Rains - Radio Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rains - Radio Song




Radio Song
Chanson radio
I used to lie awake at night and I dreamed about all of these things
J'avais l'habitude de rester éveillé la nuit et je rêvais de toutes ces choses
I used to tell everyone I knew that I′d be a star someday
J'avais l'habitude de dire à tout le monde que je connaissais que je serais une star un jour
People looked past me and then I've seen that they were worried about their own ways
Les gens me regardaient et puis j'ai vu qu'ils étaient préoccupés par leurs propres affaires
Why does it seem that I′m the only one willing to give it all away for my days to come
Pourquoi j'ai l'impression d'être le seul à vouloir tout donner pour mes jours à venir
I hear a hit song on a radio and I wonder when it's gonna be me
J'entends une chanson à succès à la radio et je me demande quand ce sera moi
I see an actor in a video and I wonder when it's gonna be me
Je vois un acteur dans une vidéo et je me demande quand ce sera moi
When is it going to be me
Quand est-ce que ce sera moi
You′re trying to give yourself another chance
Tu essaies de te donner une autre chance
No one sees the one they have
Personne ne voit celui qu'il a
I′ve tried to tell you so many times that this is the life I'l leed
J'ai essayé de te dire tant de fois que c'est la vie que je vais mener
I′ve tried to let you into my life and to my mind to see through my eyes
J'ai essayé de te laisser entrer dans ma vie et dans mon esprit pour voir à travers mes yeux
I've tried to tell you, I′ve tried, I've tried
J'ai essayé de te le dire, j'ai essayé, j'ai essayé
I′ll try, I'll try, I'll try ′til the day you die
J'essaierai, j'essaierai, j'essaierai jusqu'à ce que tu meures
I hear a hit song on a radio and I wonder when it′s gonna be me
J'entends une chanson à succès à la radio et je me demande quand ce sera moi
I see an actor in a video and I wonder when it's gonna be me
Je vois un acteur dans une vidéo et je me demande quand ce sera moi
When is it going to be me
Quand est-ce que ce sera moi
I hear a hit song on a radio and I wonder when it′s gonna be me
J'entends une chanson à succès à la radio et je me demande quand ce sera moi
I see an actor in a video and I wonder when it's gonna be me
Je vois un acteur dans une vidéo et je me demande quand ce sera moi
When is it going to be me
Quand est-ce que ce sera moi






Attention! Feel free to leave feedback.