Rainsford - Somewhere Else - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rainsford - Somewhere Else




Somewhere Else
Ailleurs
Your rises
Tes levées
Laden in
Chargées de
Play me
Joue-moi
Jason Lewis snake still,I'm breeding
Serpent de Jason Lewis toujours, je suis en train de me reproduire
Eat it with my fingers lip my teeth from all of your
Mange-le avec mes doigts, lèche mes dents de tous tes
Eyes, they didn't blame me trace and me were snakes till'
Yeux, ils ne m'ont pas blâmé, la trace et moi étions des serpents jusqu'à
I'm bleeding eating it with my fingers
Je saigne, je le mange avec mes doigts
Look my teeth from all of the
Regarde mes dents de tous les
Residual desire for you
Désir résiduel pour toi
I wanna be the one that you will hate to lose,
Je veux être celui que tu détesterais perdre,
Tell me what you want me to do, kiss me like you used to do
Dis-moi ce que tu veux que je fasse, embrasse-moi comme tu le faisais avant
IN THE SOMEWHERE ELSE
DANS LE AILLEURS
IN THE SOMEWHERE ELSE
DANS LE AILLEURS
IN THE SOMEWHERE ELSE
DANS LE AILLEURS
IN THE SOMEWHERE ELSE
DANS LE AILLEURS
Of high single bed three of us lay in a parking
D'un grand lit simple, nous étions trois à dormir dans un parking
She's leaving, holding birds, not only sinking away from other
Elle s'en va, tenant des oiseaux, pas seulement en train de sombrer loin des autres
Residual desire for you
Désir résiduel pour toi
I wanna be the one that you will hate to lose,
Je veux être celui que tu détesterais perdre,
Tell me what you want me to do, kiss me like you used to do
Dis-moi ce que tu veux que je fasse, embrasse-moi comme tu le faisais avant
IN THE SOMEWHERE ELSE
DANS LE AILLEURS
IN THE SOMEWHERE ELSE
DANS LE AILLEURS
IN THE SOMEWHERE ELSE
DANS LE AILLEURS
IN THE SOMEWHERE ELSE
DANS LE AILLEURS
IN THE SOMEWHERE ELSE
DANS LE AILLEURS
IN THE SOMEWHERE ELSE
DANS LE AILLEURS
IN THE SOMEWHERE ELSE
DANS LE AILLEURS
IN THE SOMEWHERE ELSE
DANS LE AILLEURS
And the Somewhere. (wazz)
Et l'ailleurs. (wazz)
And the somewhere.(wazz)
Et l'ailleurs.(wazz)
And the somewhere.(wazz)
Et l'ailleurs.(wazz)
And the somewhere. (Wazz)
Et l'ailleurs. (Wazz)
I see you in my dreams straight too much gasoline
Je te vois dans mes rêves, trop d'essence
I see you in my dreams, Kelly too fussy
Je te vois dans mes rêves, Kelly trop capricieuse
-My vanilla fall cabin on the east side three days I was yours-
-Mon chalet vanille à l'est, pendant trois jours j'étais à toi-
Second voice: It's all got everything and gave me spread out on the
Deuxième voix: Tout est là, et m'a étalé sur le
Floor Doesn't sound like four of them
Sol, ça ne ressemble pas à quatre d'entre eux
But does it feel like that I'm somewhere (Somewhere, Uhh Uh).
Mais est-ce que je sens que je suis quelque part (Quelque part, Uhh Uh).
I see you in my dreams straight too much gasoline
Je te vois dans mes rêves, trop d'essence
I see you in my dreams kelly too fussy.
Je te vois dans mes rêves, Kelly trop capricieuse.






Attention! Feel free to leave feedback.