Lyrics and translation Rainy - Caught the Weather

Caught the Weather

Last night
I caught the weather
As I walked outside my door
Just trying
To keep it all together
But the mind is working on over load
Now times
We got to get together
And the moon
And the moon is on the rise
Don't cry
We've got the weather
And there's more than enough outside

So whenever you want to get away
You can change your mind
If the weather takes on a darker day
Don't forget the sunshine
So whenever you want to get away
You can change your mind
If you ever care to befriend a day
Just don't forget the sunshine

Been down
Trying to take it easy
With my feet still flat on the ground
No good
Has taken it upon me
To confuse the way and turn the world right upside down
Down low
Taking it slow
With the road comes our own direction is all
This life
Is never easy
But there's more than enough outside

So whenever you want to get away
You can change your mind
If the weather takes on a darker day
Don't forget the sunshine
So whenever you want to get away
You can change your mind
If you ever care to befriend a day
Just don't forget the sunshine

Поймала Погоду

Прошлой ночью
Я поймала погоду,
Как только вышла за дверь.
Просто пыталась
Всё держать под контролем,
Но разум перегружен.
Времена настали,
Нам нужно быть вместе,
И луна
И луна уже восходит.
Не плачь,
У нас есть погода,
И за пределами - ещё больше.

Поэтому, когда захочешь сбежать,
Ты можешь передумать.
Если погода станет мрачнее,
Не забывай о солнце.
Поэтому, когда захочешь сбежать,
Ты можешь передумать.
Если захочешь подружиться с днём,
Просто не забывай о солнце.

Была в упадке,
Пыталась не торопиться,
Твёрдо стоя на земле.
Ничего хорошего
Не пришло ко мне,
Чтобы запутать путь и перевернуть мир с ног на голову.
На самом дне,
Не торопясь,
С дорогой приходит наше собственное направление - вот и всё.
Эта жизнь
Никогда не бывает лёгкой,
Но за пределами - ещё больше.

Поэтому, когда захочешь сбежать,
Ты можешь передумать.
Если погода станет мрачнее,
Не забывай о солнце.
Поэтому, когда захочешь сбежать,
Ты можешь передумать.
Если захочешь подружиться с днём,
Просто не забывай о солнце.