Rainy - Message - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rainy - Message




Message
Message
I'd Understand
Je comprendrais
If for one way or another
Si d'une manière ou d'une autre
It was never planned
Ce n'était jamais prévu
To know the way by mere direction
De connaître le chemin par simple direction
I've walked a road
J'ai marché sur une route
That passes by the ocean
Qui passe par l'océan
I'd never think
Je n'aurais jamais pensé
To walk away from your affection
M'éloigner de ton affection
'Cause your bridges are standing
Parce que tes ponts sont debout
Watched by spirits and guardians
Regardés par les esprits et les gardiens
And the least I could do
Et le moins que je puisse faire
Is send a message to you
C'est de t'envoyer un message
Not Far away
Pas loin
The Biting winds of winter
Les vents mordants de l'hiver
Never fail to change
Ne manquent jamais de changer
The Frozen Spiral eyes you sparkle
Les yeux en spirale glacés que tu fais briller
Don't loose your smile
Ne perds pas ton sourire
If the wind changes direction
Si le vent change de direction
It'll Go for miles
Il ira pendant des kilomètres
Beyond the air and through detection
Au-delà de l'air et à travers la détection
'Cause your bridges are standing
Parce que tes ponts sont debout
Watched by spirits and guardians
Regardés par les esprits et les gardiens
And the least I could do
Et le moins que je puisse faire
Is send a message to you
C'est de t'envoyer un message
I'd Understand
Je comprendrais
Don't hide away from me
Ne te cache pas de moi
Your love is strong
Ton amour est fort
That's all that love should be
C'est tout ce que l'amour devrait être
Oh Days
Oh, les jours
Days like these are True
Des jours comme ceux-ci sont vrais
Just give me time
Donne-moi juste du temps
And I'll send a message to you
Et je t'enverrai un message
'Cause your bridges are standing
Parce que tes ponts sont debout
Watched by spirits and guardians
Regardés par les esprits et les gardiens
And the least I could do
Et le moins que je puisse faire
Is send a message
C'est d'envoyer un message
Just send a message to you
Juste t'envoyer un message





Writer(s): James Rainford


Attention! Feel free to leave feedback.