Raisa - Obak Bhalolaga - translation of the lyrics into French
Raisa Obak Bhalolaga

Raisa - Obak Bhalolaga

Lyrics and translation Raisa - Obak Bhalolaga




Obak Bhalolaga
Obak Bhalolaga
Dokhina Haowa Chonchol
Mon cœur est agité
Amay bol ke hoy
Dis-moi, que se passe-t-il ?
Niye Jaay e mon amar
Il emporte mon cœur
Ki kore paai je tai
Comment puis-je le retrouver ?
Dokhina Haowa Chonchol
Mon cœur est agité
Amay bol ke hoy
Dis-moi, que se passe-t-il ?
Niye Jaay e mon amar
Il emporte mon cœur
Ki kore paai je tai
Comment puis-je le retrouver ?
Ami chilam eka amar moton
J'étais seule, dans mon monde
Nijer kheyalei mogon
Absorbée par moi-même
Tar pagol kora sei haasi te
Son rire fou m'a fait perdre la tête
Haralo ei mon
J'ai perdu mon cœur
Ami chilam eka amar moton
J'étais seule, dans mon monde
Nijer kheyalei mogon
Absorbée par moi-même
Tar pagol kora sei haasi te
Son rire fou m'a fait perdre la tête
Haralo ei mon
J'ai perdu mon cœur
Dokhina Haowa Chonchol
Mon cœur est agité
Amay bol ke hoy
Dis-moi, que se passe-t-il ?
Niye Jaay e mon amar
Il emporte mon cœur
Ki kore paai je tai
Comment puis-je le retrouver ?
O se kache ese valobese
Il est venu près de moi, il m'a aimée
Hariye jaay baare baar
Je me suis perdue à nouveau
Tar valobese je poreche
Son amour m'a submergée
Har mala haar
J'ai perdu mes perles
O se kache ese valobese
Il est venu près de moi, il m'a aimée
Hariye jaay baare baar
Je me suis perdue à nouveau
Tar valobese je poreche
Son amour m'a submergée
Har mala haar
J'ai perdu mes perles
Dokhina Haowa Chonchol
Mon cœur est agité
Amay bol ke hoy
Dis-moi, que se passe-t-il ?
Niye Jaay e mon amar
Il emporte mon cœur
Ki kore paai je tai
Comment puis-je le retrouver ?
Dokhina Haowa Chonchol
Mon cœur est agité
Amay bol ke hoy
Dis-moi, que se passe-t-il ?
Niye Jaay e mon amar
Il emporte mon cœur
Ki kore paai je tai
Comment puis-je le retrouver ?
()
()
Dokhina Haowa Chonchol
Mon cœur est agité
Amay bol ke hoy
Dis-moi, que se passe-t-il ?
Niye Jaay e mon amar
Il emporte mon cœur
Ki kore paai je tai
Comment puis-je le retrouver ?
Dokhina Haowa Chonchol
Mon cœur est agité
Amay bol ke hoy
Dis-moi, que se passe-t-il ?
Niye Jaay e mon amar
Il emporte mon cœur
Ki kore paai je tai
Comment puis-je le retrouver ?




Raisa - Hridoy Mix 3
Album
Hridoy Mix 3
date of release
01-10-2012

1 Bhalobashte Dio
2 Dhora Debo Na
3 Obak Bhalolaga
Attention! Feel free to leave feedback.