Raisa - Biarkanlah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raisa - Biarkanlah




Biarkanlah
Отпусти
Berat bila terpaksa mengingat
Тяжело вспоминать,
Akhir dari cerita sempurna
Конец прекрасной истории,
Yang kita coba pertahankan
Которую мы пытались сохранить,
Namun berujung jua
Но все же пришел конец.
Benar atau salah kini tiada berarti
Правильно или неправильно, теперь это не имеет значения,
Biarkanlah sekuat tenaga 'ku harus melepasnya
Отпусти, изо всех сил я должна тебя отпустить.
Waktu terus akan berlalu
Время будет идти,
Tanpa mungkin ia menunggu
Не дожидаясь тебя.
Seberat apa pun hatimu
Как бы тяжело ни было на сердце,
Akan berujung jua
Все равно придет конец.
Benar atau salah kini tiada berarti
Правильно или неправильно, теперь это не имеет значения,
Biarkanlah sekuat tenaga 'ku harus melepasnya
Отпусти, изо всех сил я должна тебя отпустить.
Tiada pemenang
Нет победителей,
Kau dan aku hanya bisa bertahan
Ты и я можем только держаться.
Sekuat tenaga kau harus melepasnya
Изо всех сил ты должен меня отпустить.
Kau harus melepasnya
Ты должен меня отпустить.
(Relakan semua yang telah berakhir)
(Отпусти все, что закончилось)
(Takkan berubah yang pernah terukir)
(Не изменишь то, что было выгравировано)
(Walau air mata mengalir)
(Пусть даже текут слезы)
Benar atau salah kini tiada berarti
Правильно или неправильно, теперь это не имеет значения,
Biarkanlah sekuat tenaga 'ku harus melepasnya
Отпусти, изо всех сил я должна тебя отпустить.
Tiada pemenang
Нет победителей,
Kau dan aku hanya bisa bertahan
Ты и я можем только держаться.
Sekuat tenaga kau harus melepasnya
Изо всех сил ты должен меня отпустить.
Seberat apa pun hatimu
Как бы тяжело ни было на сердце,
Akan berujung jua
Все равно придет конец.





Writer(s): raisa andriana, haris pranowo, gerald situmorang, rayendra sunito, marco steffiano


Attention! Feel free to leave feedback.