Raisa - Jatuh Hati - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raisa - Jatuh Hati




Jatuh Hati
Tomber Amoureuse
Ada ruang hatiku yang kautemukan
Il y a un espace dans mon cœur que tu as trouvé
Sempat aku lupakan kini kausentuh
J'avais oublié, et maintenant tu le touches
Aku bukan jatuh cinta
Je ne suis pas tombée amoureuse
Namun aku jatuh hati
Mais je suis tombée amoureuse
Ku terpikat pada tuturmu
Je suis captivée par tes paroles
Aku tersihir jiwamu
Je suis envoûtée par ton âme
Terkagum pada pandangmu
Émerveillée par ton regard
Caramu melihat dunia
Ta façon de voir le monde
Kuharap kautahu bahwa ku
J'espère que tu sais que je suis
Terinspirasi hatimu
Inspirée par ton cœur
Ku tak harus memilikimu
Je n'ai pas besoin de te posséder
Tapi bolehkah ku s′lalu di dekatmu?
Mais puis-je rester toujours près de toi ?
Ada ruang hatiku kini kausentuh
Il y a un espace dans mon cœur que tu as trouvé
Aku bukan jatuh cinta
Je ne suis pas tombée amoureuse
Namun aku jatuh hati
Mais je suis tombée amoureuse
Ku terpikat pada tuturmu
Je suis captivée par tes paroles
Aku tersihir jiwamu
Je suis envoûtée par ton âme
Terkagum pada pandangmu
Émerveillée par ton regard
Caramu melihat dunia
Ta façon de voir le monde
Kuharap kautahu bahwa ku
J'espère que tu sais que je suis
Terinspirasi hatimu
Inspirée par ton cœur
Ku tak harus memilikimu
Je n'ai pas besoin de te posséder
Tapi bolehkah ku s'lalu di dekatmu?
Mais puis-je rester toujours près de toi ?
Katanya cinta
On dit que l'amour
Memang banyak bentuknya
A de nombreuses formes
Kutahu pasti
Je sais que c'est vrai
Sungguh aku jatuh hati
Je suis vraiment tombée amoureuse
Ku terpikat pada tuturmu
Je suis captivée par tes paroles
Aku tersihir jiwamu
Je suis envoûtée par ton âme
Terkagum pada pandangmu
Émerveillée par ton regard
Caramu melihat dunia
Ta façon de voir le monde
Kuharap kautahu bahwa ku
J'espère que tu sais que je suis
Terinspirasi hatimu
Inspirée par ton cœur
Ku tak harus memilikimu
Je n'ai pas besoin de te posséder
Tapi bolehkah ku s′lalu di dekatmu?
Mais puis-je rester toujours près de toi ?
Tapi bolehkah ku s'lalu di dekatmu?
Mais puis-je rester toujours près de toi ?





Writer(s): 0


Attention! Feel free to leave feedback.