Raissa - Saudade Inacabada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raissa - Saudade Inacabada




Saudade Inacabada
Незаконченная тоска
Eu na tua saudade inacabada
Я в твоей незаконченной тоске
Na tua insônia acumulada
В твоей накопившейся бессоннице
Nesse silêncio do teu quarto
В этой тишине твоей комнаты
Eu no cheiro do teu travesseiro
Я в запахе твоей подушки
Na solidão do teu chuveiro
В одиночестве твоего душа
no teu choro desconsolado
Я в твоем безутешном плаче
sofrendo né?
Страдаешь, да?
doendo demais em você
Тебе очень больно, ведь так?
Porque tu tenta
Потому что ты пытаешься
E não consegue me esquecer
И не можешь меня забыть
Sabe por que beija outra boca
Знаешь, почему целуешь другие губы
E não vale a pena?
И это не стоит того?
Amor é amor, esquema é esquema
Любовь - это любовь, схема - это схема
Tira sua roupa em outra cama
Снимаешь свою одежду в другой постели
E começa o dilema
И начинается дилемма
Amor é amor, esquema é esquema
Любовь - это любовь, схема - это схема
o seu problema
Вот в чем твоя проблема
sofrendo né?
Страдаешь, да?
doendo demais em você
Тебе очень больно, ведь так?
Porque tu tenta
Потому что ты пытаешься
E não consegue me esquecer
И не можешь меня забыть
Sabe por que beija outra boca
Знаешь, почему целуешь другие губы
E não vale a pena?
И это не стоит того?
Amor é amor, esquema é esquema
Любовь - это любовь, схема - это схема
Tira sua roupa em outra cama
Снимаешь свою одежду в другой постели
E começa o dilema
И начинается дилемма
Amor é amor, esquema é esquema
Любовь - это любовь, схема - это схема
Sabe por que beija outra boca
Знаешь, почему целуешь другие губы
E não vale a pena?
И это не стоит того?
Amor é amor, esquema é esquema
Любовь - это любовь, схема - это схема
Tira sua roupa em outra cama
Снимаешь свою одежду в другой постели
E começa o dilema
И начинается дилемма
Amor é amor, esquema é esquema
Любовь - это любовь, схема - это схема
o seu problema
Вот в чем твоя проблема





Writer(s): Elias Costa, Jean Carlos, Johnata Ramon Fonseca De Mello Acacio, Rafael Gomes Leal


Attention! Feel free to leave feedback.