Raiz Coral - Eu Deixo a Tristeza - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raiz Coral - Eu Deixo a Tristeza - Ao Vivo




Eu Deixo a Tristeza - Ao Vivo
Je laisse la tristesse pour me réjouir - En direct
Eu deixo a tristeza para me alegrar
Je laisse la tristesse pour me réjouir
(Eu deixo a tristeza para me alegrar)
(Je laisse la tristesse pour me réjouir)
Não tristeza onde Deus está
Il n'y a pas de tristesse Dieu est
(Não tristeza onde Deus está)
(Il n'y a pas de tristesse Dieu est)
Até ela tem que pular
Même elle doit sauter
(Até ela tem que pular)
(Même elle doit sauter)
Vem comigo, vamos cantar
Viens avec moi, chantons
(Vem comigo, vamos cantar)
(Viens avec moi, chantons)
Eu deixo a tristeza para me alegrar
Je laisse la tristesse pour me réjouir
(Eu deixo a tristeza para me alegrar)
(Je laisse la tristesse pour me réjouir)
Não tristeza onde Deus está
Il n'y a pas de tristesse Dieu est
(Não tristeza onde Deus está)
(Il n'y a pas de tristesse Dieu est)
Até ela tem que pular
Même elle doit sauter
(Até ela tem que pular)
(Même elle doit sauter)
Vem comigo, vamos cantar
Viens avec moi, chantons
(Vem comigo, vamos cantar)
(Viens avec moi, chantons)
Não deixie nada atrapalhar
Ne laisse rien t'empêcher
(Não deixe nada te atrapalhar)
(Ne laisse rien te gêner)
Vem comigo, vamos dançar
Viens avec moi, dansons
(Vem comigo, vamos dançar)
(Viens avec moi, dansons)
Vem comigo, vamos pular
Viens avec moi, sautons
(Vem comigo, vamos pular)
(Viens avec moi, sautons)
Vem comigo, vamos gritar
Viens avec moi, crions
Eu vejo a glória do Senhor
Je vois la gloire du Seigneur
Eu vejo a glória do Senhor
Je vois la gloire du Seigneur
Eu vejo a glória do Senhor
Je vois la gloire du Seigneur
Neste lugar
En cet endroit
O mundo e seu valor não se podem comparar
Le monde et sa valeur ne peuvent être comparés
Com a alegria do Senhor
À la joie du Seigneur
Que Ele pode dar
Qu'Il seul peut donner
Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah
Eu deixo a tristeza para me alegrar
Je laisse la tristesse pour me réjouir
(Eu deixo a tristeza para me alegrar)
(Je laisse la tristesse pour me réjouir)
Não tristeza onde Deus está
Il n'y a pas de tristesse Dieu est
(Não tristeza onde Deus está)
(Il n'y a pas de tristesse Dieu est)
Sabe, até ela vai pular
Tu sais, même elle va sauter
(Até ela tem que pular)
(Même elle doit sauter)
Vem comigo, vamos cantar
Viens avec moi, chantons
Eu vejo a glória do Senhor
Je vois la gloire du Seigneur
Eu vejo a glória do Senhor
Je vois la gloire du Seigneur
Eu vejo a glória do Senhor
Je vois la gloire du Seigneur
Neste lugar
En cet endroit
Longe de Cristo eu sinto a tristeza chegar
Loin de Christ, je sens la tristesse arriver
Quando ela chega, sinto me desanimar
Quand elle arrive, je me sens découragée
Em frente a porta, quer entrar no meu coração
Devant la porte, elle veut entrer dans mon cœur
Mas vai embora quando ouve esta canção
Mais elle s'en va quand elle entend cette chanson
Mas vai embora quando ouve esta canção
Mais elle s'en va quand elle entend cette chanson
Mas vai embora quando ouve esta canção
Mais elle s'en va quand elle entend cette chanson
Mas vai embora quando ouve esta canção
Mais elle s'en va quand elle entend cette chanson
Vou me alegrar
Je vais me réjouir
Pois Deus está
Parce que Dieu est
Neste lugar
En cet endroit
Vou me alegrar
Je vais me réjouir
Pois Deus está
Parce que Dieu est
Neste lugar
En cet endroit
Neste lugar
En cet endroit
Neste lugar
En cet endroit





Writer(s): Sergio Saas


Attention! Feel free to leave feedback.