Raiz Coral - Meu Novo Lar - Ao Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Raiz Coral - Meu Novo Lar - Ao Vivo




Meu Novo Lar - Ao Vivo
My New Home - Live
Quando o evangelho da cruz for pregado
When the gospel of the cross is preached
Para toda raça, toda língua, todas as nações
To every race, every tongue, every nation
Então virá o fim, e com poder e grande glória ele virá
Then the end will come, and with power and great glory He will come
Virá para buscar a sua noiva adornada
He will come to get His adorned bride
E encontraremos com ele nas nuvens
And we will meet Him in the clouds
E moraremos com ele na glória
And we will dwell with Him in glory
Maranata, ora vem senhor Jesus
Maranatha, come Lord Jesus
Sim vem, vem chegando o dia, eu sei
Yes, He is coming, the day is coming, I know
Em que meu Jesus, a este mundo vai voltar (eu quero também)
In which my Jesus, to this world, will return (I want too)
Eu quero também, junto com os remidos do rei
I also want to, together with the redeemed of the King
Um céu de luz desfrutar (e nunca mais)
Enjoy a heaven of light (and never again)
E nunca mais chorar (ali não haverá mais dor, nem sofrimento)
And never cry again (there will be no more pain or suffering there)
Pois ali pranto ou dor não haverá (e nunca mais sofrer)
For there will be no more crying or pain (and never again suffer)
Nunca mais sofrer (a tristeza ali não tem lugar)
Never suffer again (sadness has no place there)
A tristeza e o pesar não podem entrar (onde?)
Sadness and sorrow cannot enter (where?)
No meu novo lar
Into my new home
Vou orar e me preparar
I will pray and prepare myself
Anunciar: Jesus vai voltar
Announce: Jesus is coming back
Apressar, a ida ao lar
Hasten, the going home
Esperar, o dia chegar (eu não sei)
Wait, for the day to come (I don't know)
Eu não sei (apenas o pai sabe o dia e a hora)
I don't know (only the Father knows the day and the hour)
Mas a tristeza e o pesar não podem entrar (no meu)
But sadness and sorrow cannot enter (into my)
No meu novo lar
Into my new home
O dia, não sei, em que virá à terra o rei
The day, I don't know, when the King will come to earth
Daqui o seu povo retirar (não sei, não sei)
To take His people from here (I don't know, I don't know)
Mas todos vão ver, o rei da glória descer
But everyone will see, the King of Glory descend
Até os que um dia o pregaram numa cruz, e nunca mais
Even those who once nailed Him to a cross, and never again
E nunca mais chorar (pois ali)
And never cry again (because there)
Pois ali pranto ou dor não haverá (e nunca mais)
For there will be no more crying or pain (and never again)
Nunca mais sofrer (a tristeza e o pesar)
Never suffer again (sadness and sorrow)
A tristeza e o pesar não podem entrar (no meu)
Sadness and sorrow cannot enter (into my)
No meu novo lar (vou orar)
Into my new home (I will pray)
Vou orar e me preparar (anunciar)
I will pray and prepare myself (announce)
Anunciar: Jesus vai voltar (apressar)
Announce: Jesus is coming back (hasten)
Apressar, a ida ao lar (esperar)
Hasten, the going home (wait)
Esperar, o dia chegar
Wait, for the day to come
Eu não sei
I don't know
Mas a tristeza e o pesar não podem entrar
But sadness and sorrow cannot enter
No meu novo lar
Into my new home
Vou orar e me preparar
I will pray and prepare myself
Anunciar: Jesus vai voltar
Announce: Jesus is coming back
Apressar, a ida ao lar
Hasten, the going home
Esperar, o dia chegar
Wait, for the day to come
Eu não sei
I don't know
Mas a tristeza e o pesar não podem entrar
But sadness and sorrow cannot enter
No meu novo lar (breve virá)
Into my new home (He will come soon)
Breve virá (breve virá), breve virá (com poder)
He will come soon (He will come soon), He will come soon (with power)
Com poder e com glória virá
With power and glory He will come
Breve virá, breve virá
He will come soon, He will come soon
Ele vem e vem pra me buscar
He comes and comes to get me
Breve virá
He will come soon
Breve virá, breve virá
He will come soon, He will come soon
Com poder e com glória virá
With power and glory He will come
Breve virá, breve virá
He will come soon, He will come soon
Ele vem e vem pra me buscar
He comes and comes to get me
Breve virá
He will come soon
Breve virá, breve virá
He will come soon, He will come soon
Com poder e com glória virá
With power and glory He will come
Breve virá, breve virá
He will come soon, He will come soon
Ele vem e vem pra me buscar
He comes and comes to get me
Breve virá
He will come soon
Breve virá, breve virá
He will come soon, He will come soon
Com poder e com glória virá
With power and glory He will come
Breve virá, breve virá
He will come soon, He will come soon
Ele vem e vem pra me buscar
He comes and comes to get me
Breve virá
He will come soon
Breve virá, breve virá
He will come soon, He will come soon
Com poder e com glória virá
With power and glory He will come
Breve virá, breve virá
He will come soon, He will come soon
Ele vem e vem pra me buscar
He comes and comes to get me
Breve virá
He will come soon





Writer(s): álisson Melo, Daniel Ribeiro, Luciano Reis, Sergio Saas


Attention! Feel free to leave feedback.