Raiz - Full of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raiz - Full of Love




Full of Love
Pleins d'amour
Used to be a man without ambitions anymore
J'étais un homme sans ambitions, plus
Living in the dark I had no future and no past
Je vivais dans l'obscurité, je n'avais ni futur ni passé
Lonely days and hopeless nights
Des journées solitaires et des nuits sans espoir
I couldn′t stand it no no
Je ne pouvais pas le supporter, non, non
A DJ played a song
Un DJ a joué une chanson
And suddenly turned up my life
Et a soudainement ravivé ma vie
And now
Et maintenant
Now I feel full of love
Maintenant je me sens plein d'amour
I feel it deep in my heart
Je le sens au plus profond de mon cœur
I feel it deep in my soul
Je le sens au plus profond de mon âme
And I feel full of love
Et je me sens plein d'amour
Feel it so strong, so strong
Je le sens si fort, si fort
I keep on dancing to the beat
Je continue à danser au rythme
Of dreams I always will
De rêves que j'aurai toujours
They can save you when
Ils peuvent te sauver quand
You feel so down and sick
Tu te sens si mal et malade
The DJ plays the song for everybody everyday
Le DJ joue la chanson pour tout le monde tous les jours
And you will never guess how loud is his PA
Et tu ne devineras jamais à quel point son PA est fort
And now
Et maintenant
Now I feel full of love
Maintenant je me sens plein d'amour
I feel it deep in my heart
Je le sens au plus profond de mon cœur
I feel it deep in my soul
Je le sens au plus profond de mon âme
And I feel full of love
Et je me sens plein d'amour
Feel it so strong
Je le sens si fort
Now I feel full of love
Maintenant je me sens plein d'amour
I feel it deep in my heart
Je le sens au plus profond de mon cœur
I feel it deep in my soul
Je le sens au plus profond de mon âme
And I feel full of love
Et je me sens plein d'amour
Feel it so strong, so strong
Je le sens si fort, si fort
Take no drugs don't work anymore
Ne prends pas de drogues, ça ne fonctionne plus
Give me what I need I don′t ask for more
Donne-moi ce dont j'ai besoin, je ne demande pas plus
I can feel I can fly till we touch the sky
Je peux sentir que je peux voler jusqu'à ce que nous touchions le ciel
Take me high and we'll see the light
Emmène-moi en haut et nous verrons la lumière
Do no harm and be yourself
Ne fais pas de mal et sois toi-même
Come on live your life and take your rights
Allez, vis ta vie et prends tes droits
Get up stand up don't give up the fight
Lève-toi, tiens-toi debout, ne renonce pas au combat
For your freedom
Pour ta liberté
Now I feel full of love
Maintenant je me sens plein d'amour
I feel it deep in my heart
Je le sens au plus profond de mon cœur
I feel it deep in my soul
Je le sens au plus profond de mon âme
And I feel full of love
Et je me sens plein d'amour
Feel it so strong
Je le sens si fort
Well I feel full of love
Eh bien, je me sens plein d'amour
I feel it deep in my heart
Je le sens au plus profond de mon cœur
I feel it deep in my soul
Je le sens au plus profond de mon âme
And I feel full of love
Et je me sens plein d'amour
Feel it so strong
Je le sens si fort
Now I feel full of love
Maintenant je me sens plein d'amour
I feel it deep in my heart
Je le sens au plus profond de mon cœur
I feel it deep in my soul
Je le sens au plus profond de mon âme
And I feel full of love
Et je me sens plein d'amour
Feel it so strong
Je le sens si fort
Well I feel full of love
Eh bien, je me sens plein d'amour
I feel it deep in my heart
Je le sens au plus profond de mon cœur
I feel it deep in my soul
Je le sens au plus profond de mon âme
And I feel full of love
Et je me sens plein d'amour





Writer(s): GENNARO DELLA VOLPE, DELLA MONICA SERGIO, CANO DOMENICO, SOMMELLA ALESSANDRO


Attention! Feel free to leave feedback.