Lyrics and translation Raiz - Nanninella X

Nanninella X

Nanninella è ancora piccerella
Ma quann' cammin' par' femmen'
Ess"a notte se sonn"e pazziell'
E quann' schiara juorno addà faticà
Nanninella cresc' mmiez"a gente
Ca ten int"o core sul"nfamità
Chesta ros' nunn'è nat'ancora
Però ce stà chi ci 'a vulesse sciupà
Vott"o tuocc' cu 'e cumpagne
A chi se sposa pe' primm'
Int"e vic' ciorta nun ce ne stà
Quann' magn' vot' accà
Quanti ccos' c'aggià fà
Coccherun' vogli' addiventà
Suonn' nennella mia tu suonn'
Te scuord"o mal' ch"o munn' t' fà
Suonn' nennella mia tu suonn'
Fin"a quann' o peggi' passarrà
Suonn' nennella mia tu suonn'
Tutt"e pensier' se ponn' apparà
Suonn' nennella mia tu suonn'
Si ce crire tutt' se po ffà
Sta vita è suonne
Quann' suonn' tu te scuord"o mmale
Ce sta chi ten' tutt"e ffurtune
'A sacc' a ten' chien nun se po' lamentà
Nanniella sord' nun ne tien'
Ma pe' tte na stella semp"n cielo sta
Tu nun dic' mai che nno a n'amica
A te t'abbasta poc' e si cuntent' già
Si crisciuta addò nu gramm' e cor'
Val' cchiù 'e tutt"e denare che può ffà
M'e 'mparat' che l'ammore
Nunn' è sul' 'na parola
Pecchè senz' nun se po' campà
A te n'omm' nun te po' chiammà
Si nun capisc' che tu o ttien'
Sulamente si saje da
Suonn' nennella mia tu suonn'
Te scuord"o mal' ch"o munn' t' fà
Suonn' nennella mia tu suonn'
Fin"a quann' o peggi' passarrà
Suonn' nennella mia tu suonn'
Tutt"e pensier' se ponn' apparà
Suonn' nennella mia tu suonn'
Si ce crire tutt' se po ffà
Suonn' nennella mia tu suonn'
Te scuord"o mal' ch"o munn' t' fà
Suonn' nennella mia tu suonn'
Fin"a quann' o peggi' passarrà
Suonn' nennella mia tu suonn'
Tutt"e pensier' se ponn' apparà
Suonn' nennella mia tu suonn'
Si ce crire tutt' se po ffà
Suonn' nennella mia tu suonn'
Si ce crire tutt' se po ffà

Маленькая Нанни

Нанни еще совсем малышка,
Но когда идет, выглядит как женщина.
Это ночью ей снятся глупые сны,
А когда рассветает, нужно работать.
Нанни растет среди людей,
У которых в сердце только подлость.
Этот бутон еще не расцвел,
Но уже есть те, кто хочет его сорвать.
Ты играешь с подружками,
Кто первый выйдет замуж.
В округе удачи нет,
Когда ты ешь, смотришь сюда,
Сколько всего нужно сделать,
Хочешь стать поваром.
Спи, моя Нанни, спи,
Забудь о боли, что мир тебе причиняет.
Спи, моя Нанни, спи,
Пока не пройдет худшее.
Спи, моя Нанни, спи,
Все мысли можно спрятать.
Спи, моя Нанни, спи,
Если верить, все возможно.
Жизнь - это сон,
Когда спишь, забываешь о боли.
Есть те, у кого все несчастья,
С полным мешком, жаловаться нельзя.
У Нанни нет денег,
Но для тебя на небе всегда есть звезда.
Ты никогда не говоришь "нет" подруге,
Тебе мало нужно, и ты уже довольна.
Ты выросла там, где грамм сердца
Стоит больше всех денег, что можно заработать.
Я понял, что любовь
Не просто слово,
Потому что без нее нельзя жить.
Мужчиной тебя не назовешь,
Если не понимаешь, что ты имеешь,
Только если знаешь, откуда.
Спи, моя Нанни, спи,
Забудь о боли, что мир тебе причиняет.
Спи, моя Нанни, спи,
Пока не пройдет худшее.
Спи, моя Нанни, спи,
Все мысли можно спрятать.
Спи, моя Нанни, спи,
Если верить, все возможно.
Спи, моя Нанни, спи,
Забудь о боли, что мир тебе причиняет.
Спи, моя Нанни, спи,
Пока не пройдет худшее.
Спи, моя Нанни, спи,
Все мысли можно спрятать.
Спи, моя Нанни, спи,
Если верить, все возможно.
Спи, моя Нанни, спи,
Если верить, все возможно.