Lyrics and translation Raj Barman - Lagena Eka Mon (Male)

Lagena Eka Mon (Male)

Jaani, aami tui ke amar
Tai toh re bhoye haravaar

Jaani, aami tui ke amar
Tai toh re bhoye haravaar
Toke, chutey chaiche deedaar
Noore rakha prosno hazaar

Koto dekhechi dekhechi tor naam
Okaron doore dariye aachi dujon

Lagena, lagena eka mon
Lagena re bhalo aar ekhon
Lagena, lagena ore son
Ae buke keno je jaala tor

Bojhena chokher jawar
Boye jaaye obirok

Bojhena chokher jawar
Boye jaaye obirok
Jodi jete hoye amaye bhuliye
Kothawo hariyei aebhave
Obhave rakhbo kothaye nijeke kore gopon

Doore dariye aachi dujon
Lagena, lagena eka mon
Lagena re bhalo aar ekhon
Lagena, lagena ore son
Ae buke keno je jaala tor

Lagena Eka Mon (Male)

My love, I am yours,
So come to me, my beloved.

My love, I am yours,
So come to me, my beloved.
I am yearning to see you,
My heart is filled with questions for you.

I have seen your name everywhere,
Yet we are kept apart by distance.

Our hearts and minds are one,
Come to me, my love.
Our hearts and minds are one,
Why do I feel this longing for you?

I understand your fiery gaze,
It sets my heart ablaze.

I understand your fiery gaze,
It sets my heart ablaze.
If you ever forget me,
And lose your way,
I will always keep you close to my heart, hidden away.

Yet we are kept apart by distance.
Our hearts and minds are one,
Come to me, my love.
Our hearts and minds are one,
Why do I feel this longing for you?