Raj Prakash Paul - Sramaina Baadhaina - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Raj Prakash Paul - Sramaina Baadhaina




Sramaina Baadhaina
Weary We Are
Sramayaina baadhaina. Himsalenni yedhuraina.
Weary we are. Suffer we all.
Kristhu prema nundi nannu yedhi yedabaayadhu
For Christ's love, who can condemn us?
Khadgamey yedhuraina.Shodhanalu yedhuraina.
With sword, with spears they strike down.
Kristhu prema nundi nannu yedhi yedabaayadhu.
For Christ's love, who can condemn us?
Naa raaju vachuchunnaadu...
My King comes...
Bhikarudai vachuchunnaadu.
The Beggar comes.
Sarvonnathudu.Meghaarudiga.
Lord of all. Heaven's Rider.
Theerpunu theercha.Raanunnadu
Our Judge, He comes.
Yedureleni... Kodhama simham
With thunderous voice...
Mahavugrathatho. Raanunnadu.
Lion of Judah
Yevaru yevaru yevaru yevaru Yevaru yevaru yevaru yevaru...
In great fury.
Shouryudu. Dheerudu.Veerudu
Who, who, who, who, who, who, who, who...
Shurudu.Yogyudu.Shreshtudu. Arhudu... Ghanudu...
Valiantly, patiently, bravely
Adhbuthakarudu.Aascharyakardu.
Fiercely, fittingly, excellently, well...
Sarvamu chesina srushtikartha.
Wonderfully, amazingly.
Mahonnatudu. Maaheeshwarudu
The creator who did everything.
Sarvamu gelichina sarveshwarudu.
Magnificently, mightily
Devathidevudu... Raajadhiraaju...
The ruler who won everything.
Prabhuvula prabhuvu nithya devudu...
God of gods... King of kings...
Vishwasame naa bhalamu. Nithyajeevamu chepattute naa bhaagyamu
The one true God, the Lord of lords...
Shremaley leni baadhey leni
My faith is my strength. Your eternal life is my blessing
Aalokamlo nirantharam jeevinthunu
Without pain, without suffering
Veemochakudu. Sajeevudu.
In the light, I live forever
Naa kanulara ne chuchedanu.
Redeemer, Alive.
Yugayugamulaku. Maharajunitho
I will gaze upon you forever.
Paalinchutakey poraadedhanu.
May the Holy One lead me to the home
O kraisthava solipokumaa.
O Christian, be strong.
Theerpu nundi nee aathmanu thappinchuko...
Save your soul from judgment...
Mosapokuma. Jaaripokumaa.
Go out and become.
Nee rakshanan jagrathaga kapaaduko...
Guard your salvation carefully...
Manchiporatam. Nuvu poraadu.
Fight the good fight.
Nee parugune. kadamutinchu.
Hold your ground.
Vishwasamune kaapadumu.
Hold on to your faith.
Yesuni chera. Vei mundhadugu.
Follow Jesus. Step forward.
(Sramayaina baadhaina)
(Weary we are)






Attention! Feel free to leave feedback.