Lyrics and translation Raja Kumari - Bindis and Bangles

Bindis and Bangles

Da Dhdinka Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Da Dhdinka Dha Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Da Dhdinka Dha Dha Dha Dha

It's that bindis and them bangles
(Bangles)
We light It up like a candle
(Candle)
Don't ask your Kumari
Where your man go?
We don't need no guns where's my sandal?
(Sandle)

It's that bindis and them bangles
(Bangles)
We talkin hindi what's your angle
(Angle)
Don't ask your Kumari
Where your man-go
We don't need no guns where's my sandle

24 k I am on that real real
Your 10Kk that's my meal meal
I am really talking roley's
Talking about this Roti's
They call me MTV
Cause I just hustle on them roadies
Only coconut we don't sip codeine
Ten thousand years what the fuck you show me
Cause you don't really know where you came from

You don't really know where you came from
Daughter of the King that
You can tell by my actions
I really make it happen no acting
Fly like aladdin
Genie on my back got
Love for the south asians
Got love for my accent
Indian gyal got love from the streets to the mansions (mansions)

It's that bindis and the bangles
(Bangles)
We light it up like a candle
(Candle)
Don't ask Kumari
Where your man-go
We don't need no guns where's my sandal
(Sandal)
We rocking saris in ferraris
(Ferraris)
Mixing the shiva with the Marley
(Marlie)
Don't ask Kumari
Where your aman-go
We don't need no guns guns guns guns

उनको जो करानाथा
उनको जो भरानाथा
जमाना जला हे क्यु
इन् सबको चुप करानाथा

I had to put on mute
I had to put on roots
I had to tell them the truth
Son I' m just paying my dues

Got love from the soil
Bloodline is loyal
Bloodline is royal
You took it from us, still nothin like me
What you didn't build
You will never destroy
Ten thousand lions
Don't sleep on the giants
First of our kind
We do this for you
We grew this for you
Just stand in the line
Stand in the line

Super super natural flow
Feelin like I'm Kaali
Mixing benjmins with the gandhis
International Kumari
Indian barbie
But the gang is Gulabi

We rockin bindis and the bangles
(Bangles)
We light it up like a candle
(Candle)
Don't ask your Kumari
Where your man-go
We don't need no guns where's my sandal
(Sandal)
We rocking saris in ferraris
(Ferraris)
Mixing the shiva with the Marley
(Marley)
Don't ask your Kumari
Where your man-g0
We don't need no guns where's my sandal

Dha Dha Dha Da Dhdinka Dha Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Da Dhdinka Dha Dha Dha Dha

उनको जो करानाथा
उनको जो भरानाथा
जमाना जला हे क्यु
इन् सबको चुप करानाथा
(करानाथा)
इन्को चुप करानाथा
जमाना जला हे क्यु
इन् सबको चुप करानाथा

Bindis et Bracelets

Da Dhdinka Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Da Dhdinka Dha Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Da Dhdinka Dha Dha Dha Dha

Ce sont ces bindis et ces bracelets
(Bracelets)
On les allume comme une bougie
(Bougie)
Ne demande pas à ta Kumari
Où est ton homme ?
On n'a pas besoin d'armes, où est ma sandale ?
(Sandale)

Ce sont ces bindis et ces bracelets
(Bracelets)
On parle hindi, quel est ton angle ?
(Angle)
Ne demande pas à ta Kumari
Où est ton homme ?
On n'a pas besoin d'armes, où est ma sandale ?

24 carats, je suis sur le vrai, le vrai
Tes 10 K, c'est mon repas, repas
Je parle vraiment de Rolls
Je parle de ces rotis
Ils m'appellent MTV
Parce que je me bats sur ces routes
Seulement de la noix de coco, on ne sirote pas de codéine
Dix mille ans, qu'est-ce que tu me montres ?
Parce que tu ne sais pas vraiment d'où tu viens

Tu ne sais pas vraiment d'où tu viens
Fille du roi, ça
Tu peux le dire par mes actions
Je le fais vraiment arriver, pas de jeu d'acteur
Voler comme Aladin
Génie sur mon dos a
L'amour pour les Sud-Asiatiques
J'aime mon accent
Indian gyal, j'ai l'amour de la rue aux manoirs (manoirs)

Ce sont ces bindis et les bracelets
(Bracelets)
On les allume comme une bougie
(Bougie)
Ne demande pas à Kumari
Où est ton homme ?
On n'a pas besoin d'armes, où est ma sandale ?
(Sandale)
On porte des saris dans des Ferraris
(Ferraris)
Mélangeant Shiva avec Marley
(Marlie)
Ne demande pas à Kumari
Où est ton homme ?
On n'a pas besoin d'armes, armes, armes, armes

उनको जो करानाथा
उनको जो भरानाथा
जमाना जला हे क्यु
इन् सबको चुप करानाथा

J'ai dû mettre en sourdine
J'ai dû mettre des racines
J'ai dû leur dire la vérité
Fils, je ne fais que payer mes dettes

J'ai l'amour du sol
La lignée est loyale
La lignée est royale
Tu nous l'as pris, il n'y a toujours rien comme moi
Ce que tu n'as pas construit
Tu ne détruiras jamais
Dix mille lions
Ne dors pas sur les géants
Première de notre espèce
On fait ça pour toi
On a fait pousser ça pour toi
Reste juste dans la ligne
Reste dans la ligne

Super, super, flux naturel
J'ai l'impression d'être Kaali
Mélangeant des Benjmins avec les Gandhis
Kumari internationale
Barbie indienne
Mais la bande est Gulabi

On porte des bindis et des bracelets
(Bracelets)
On les allume comme une bougie
(Bougie)
Ne demande pas à ta Kumari
Où est ton homme ?
On n'a pas besoin d'armes, où est ma sandale ?
(Sandale)
On porte des saris dans des Ferraris
(Ferraris)
Mélangeant Shiva avec Marley
(Marley)
Ne demande pas à ta Kumari
Où est ton homme ?
On n'a pas besoin d'armes, où est ma sandale ?

Dha Dha Dha Da Dhdinka Dha Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Da Dhdinka Dha Dha Dha Dha

उनको जो करानाथा
उनको जो भरानाथा
जमाना जला हे क्यु
इन् सबको चुप करानाथा
(करानाथा)
इन्को चुप करानाथा
जमाना जला हे क्यु
इन् सबको चुप करानाथा