Lyrics and translation Raja Kumari - ROBIN HOOD

ROBIN HOOD

We need the money, money, money on the dot
We already paid the cost
We need the money, money, money ′round the clock
It shoulda been this way from the start

Life is like a symphony
Play your part, where's the harmony?
Tell me, where is your sympathy?
Bend your knee, this is royalty
I need more loyalty now
Break bread, pass around
We had to spring from the ground
We had to spring from the ground
In the heart of a tiger, pride is the fuel for the fire
We have to leave the bullets to the liars
Mankind have to eat to survive, yeah

We need the money, money, money on the dot
We already paid the cost
We need the money, money, money ′round the clock
It shoulda been this way from the start
Don't forget the youths in the slums, yeah
If you know the truth, why dem hungry?
We need the money, money, money 'round the clock
It shoulda been this way from the start, yeah

Gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme, it′s a fimi
Gimme, gimme, gimme
Need a hundred, why you tryna give me fifty?
Gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme, it′s a fimi
Gimme, gimme, gimme
Need a hundred

Cut this shit, this is symmetry
Reap what you sow when you plant a seed
Tell me, who is your family?
Different cloth, that's a different breed (Yeah, yeah)
Can′t come underground, we run too deep
Trumpets, they sound from West to East
How many wars to make the peace?
How many wars to make the peace?
Heart of a lion, unbreakable like a diamond
If we under pressure, we keep shining
Just like the stars, we're aligning

We need the money, money, money on the dot
We already paid the cost
We need the money, money, money ′round the clock
It shoulda been this way from the start
Don't forget the youths in the slums, yeah
If you know the truth, why dem hungry?
We need the money, money, money ′round the clock
It shoulda been this way from the start, yeah

Gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme, it's a fimi
Gimme, gimme, gimme
Need a hundred, why you tryna give me fifty?
Gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme, it's a fimi
Gimme, gimme, gimme
Need a hundred

РОБИН ГУД

Нам нужны деньги, деньги, деньги сию минуту
Мы уже заплатили свою цену
Нам нужны деньги, деньги, деньги круглосуточно
Так должно было быть с самого начала

Жизнь как симфония
Играй свою роль, где гармония?
Скажи, где твое сочувствие?
Преклони колено, это королевская особа
Мне нужно больше преданности сейчас
Разделить хлеб, передать вокруг
Нам пришлось подняться с земли
Нам пришлось подняться с земли
В сердце тигра гордость — топливо для огня
Мы должны оставить пули лжецам
Человечеству нужно есть, чтобы выжить, да

Нам нужны деньги, деньги, деньги сию минуту
Мы уже заплатили свою цену
Нам нужны деньги, деньги, деньги круглосуточно
Так должно было быть с самого начала
Не забывайте молодежь в трущобах, да
Если ты знаешь правду, почему они голодные?
Нам нужны деньги, деньги, деньги круглосуточно
Так должно было быть с самого начала, да

Дай, дай, дай
Дай, дай, дай, это фильм
Дай, дай, дай
Мне нужно сто, почему ты пытаешься дать мне пятьдесят?
Дай, дай, дай
Дай, дай, дай, это фильм
Дай, дай, дай
Мне нужно сто

Прекрати эту хрень, это симметрия
Пожинаешь то, что посеял, когда садишь семя
Скажи, кто твоя семья?
Другая ткань, это другая порода (Да, да)
Нельзя уйти в подполье, мы слишком глубоко
Трубы, они звучат с Запада на Восток
Сколько войн нужно, чтобы заключить мир?
Сколько войн нужно, чтобы заключить мир?
Сердце льва, несокрушимое, как алмаз
Если мы под давлением, мы продолжаем сиять
Так же, как звезды, мы выстраиваемся в ряд

Нам нужны деньги, деньги, деньги сию минуту
Мы уже заплатили свою цену
Нам нужны деньги, деньги, деньги круглосуточно
Так должно было быть с самого начала
Не забывайте молодежь в трущобах, да
Если ты знаешь правду, почему они голодные?
Нам нужны деньги, деньги, деньги круглосуточно
Так должно было быть с самого начала, да

Дай, дай, дай
Дай, дай, дай, это фильм
Дай, дай, дай
Мне нужно сто, почему ты пытаешься дать мне пятьдесят?
Дай, дай, дай
Дай, дай, дай, это фильм
Дай, дай, дай
Мне нужно сто