Lyrics and translation Rajaa Belmir feat. Omar Belmir - Bladi El Ghali

Bladi El Ghali

مممغرييييب
يا بلاااااادي
اها اها، اها اها ااه
اها اها، اها اها ااه

المغرب يا بلاادي الغالي
نفدييك بروووحي وما نبالي
جنة فالأرض انت بالنسبة لي
واللي زاارك بيك يولي مفتوون
كانعشق فيك صحراك ورماللك
والجمال اللي على جبااالك
تسحري يا بلادي اللي جالك
وعلى أرضك عذاابك يهوون

الله على سيدنا ومقامو
حبوا لينا باين من كلامو
يا رب طول عمرو وأياموا
طيبة قلبو ملآت كل الكون
الله على سيدنا ومقامو
حبوا لينا باين من كلامو
يا رب طول عمرو وأياموا
طيبة قلبو ملآت كل الكون

اها اها، اها اها ااه
اها اها، اها اها ااه

اها اها، اها اها ااه
اها اها، اها اها ااه

ناسك فيهم الطيبة والضحكة
يفرحوا ويبكيوا مع اللي بكى
معاهم تحلى الجلسة واللي شكى
مايخليوه وحده ماهما يكون
طيبة شعبك فاتت الحدود
اللي تبغيه راه فينا موجود
عمر بابنا فمرة كان مسدود
واللي جانا يفرح بكرمنا والجود

الله على سيدنا ومقامو
حبوا لينا باين من كلامو
يا رب طول عمرو وأياموا
طيبة قلبو ملآت كل الكون
الله على سيدنا ومقامو
حبوا لينا باين من كلامو
يا رب طول عمرو وأياموا
طيبة قلبو ملآت كل الكون
اللله
الللللله
يارب طول عمرو وأيااامو
طيبة قلبو ملآت كل الكووووون

الله على سيدنا ومقامو (سيدنا سيدناااا)
حبوا لينا باين من كلامو
يا رب طول عمرو وأياموا
طيبة قلبو ملآت كل الكوووووون

Mon cher Maroc

Mon Maroooc
Oh mon pays
Ah ah, ah ah ah
Ah ah, ah ah ah

Le Maroc, mon cher pays
Je te sacrifierais mon âme et je ne m'en soucie pas
Tu es un paradis sur terre pour moi
Et celui qui te visite devient fasciné
Je suis amoureuse de ton désert et de tes dunes
Et de la beauté sur tes montagnes
Tu ensorcelles mon pays, mon amour
Et sur ta terre, ton châtiment est léger

Dieu bénisse notre Seigneur et sa position
Son amour pour nous est évident dans ses paroles
Oh Seigneur, que sa vie et ses jours soient longs
La gentillesse de son cœur a rempli tout l'univers
Dieu bénisse notre Seigneur et sa position
Son amour pour nous est évident dans ses paroles
Oh Seigneur, que sa vie et ses jours soient longs
La gentillesse de son cœur a rempli tout l'univers

Ah ah, ah ah ah
Ah ah, ah ah ah

Ah ah, ah ah ah
Ah ah, ah ah ah

Ton peuple est plein de gentillesse et de rires
Ils se réjouissent et pleurent avec celui qui pleure
Avec eux, la conversation est agréable et celui qui se plaint
Ils ne le laissent pas seul, quoi qu'il arrive
La gentillesse de ton peuple a dépassé les limites
Ce que tu désires est présent parmi nous
Notre porte n'a jamais été fermée
Et celui qui vient chez nous est heureux de notre générosité et de notre bonté

Dieu bénisse notre Seigneur et sa position
Son amour pour nous est évident dans ses paroles
Oh Seigneur, que sa vie et ses jours soient longs
La gentillesse de son cœur a rempli tout l'univers
Dieu bénisse notre Seigneur et sa position
Son amour pour nous est évident dans ses paroles
Oh Seigneur, que sa vie et ses jours soient longs
La gentillesse de son cœur a rempli tout l'univers
Dieu
Dieu
Oh Seigneur, que sa vie et ses jours soient longs
La gentillesse de son cœur a rempli tout l'univers

Dieu bénisse notre Seigneur et sa position (Notre Seigneur, notre Seigneur)
Son amour pour nous est évident dans ses paroles
Oh Seigneur, que sa vie et ses jours soient longs
La gentillesse de son cœur a rempli tout l'univers