Rajae5k - Age 13 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rajae5k - Age 13




Age 13
13 Ans
Yea
Ouais
Age 13
13 Ans
Imma demonstrate sum
Je vais te montrer quelque chose
How typical being a teenager can be
Comment être un adolescent typique peut être
It's part of human life
C'est une partie de la vie humaine
Da struggle rite
La lutte, tu vois
Yo this ain't reality it's a story tell
Hé, ce n'est pas la réalité, c'est une histoire que je raconte
Age 13
13 Ans
First time ever
Pour la première fois
Becoming a teen
Devenir un adolescent
As you seen
Comme tu l'as vu
Wanna live The American Dream
Je veux vivre le rêve américain
Tryouts the sport team
Essais pour l'équipe sportive
But they ain't wat
Mais ce n'est pas ça
Being a teenager is really bout
Être un adolescent, c'est vraiment à propos de
Nun to redoubt
Rien à craindre
The mama drama real
Le drame de maman est réel
That wat u gotta deal
C'est ce avec quoi tu dois composer
Regain Conscious from the bullies
Retrouver la conscience des intimidateurs
When u need to heal
Quand tu as besoin de guérir
Some kids drink dat good good
Certains enfants boivent de la bonne boisson
And smoke a blunt for their hood hood
Et fument un joint pour leur quartier
This ain't reality
Ce n'est pas la réalité
Throwin' up to society
Jeter un défit à la société
There be does fights
Il y a des combats
It be in their destiny
C'est dans leur destin
Don't let it take the best of me
Ne laisse pas ça prendre le dessus sur moi
When I'm turn age 13
Quand j'aurai 13 ans
Hustlers around the crime scene
Les escrocs autour de la scène de crime
Yea obscene yo lean
Ouais, obscène, yo, penche-toi
While tryna empress a girl
Tout en essayant d'impressionner une fille
Knowing at this moment is your world
Sachant qu'en ce moment, c'est ton monde
But school
Mais l'école
Wake up every morning
Réveille-toi chaque matin
Gotta follow each rule Is hell
Doit suivre chaque règle, c'est l'enfer
Tryna get dat education
Essayer d'obtenir cette éducation
Is harder to tell
C'est plus difficile à dire
If u do sum extrem
Si tu fais quelque chose d'extrême
U get expelled
Tu es expulsé
And da yung 1
Et le jeune
Wannabe carryin dat strapped
Veut porter une arme
Ain't no damn cap
Pas de mensonges
Da cops think we gonna steal sun
Les flics pensent qu'on va voler quelque chose
For the store
Au magasin
Gotta us praying for da lord
On doit prier le Seigneur
Then it be does popular kids
Alors il y a ces enfants populaires
Throwing parties around the forbids
Organisant des fêtes autour des interdits
Becoming up Age 13
Devenir 13 ans
Drug dealers stay on da crime scene
Les trafiquants de drogue restent sur la scène de crime
Gotta focus on my gangsta lean
Je dois me concentrer sur mon gangsta lean
'Cause I just Age 13
Parce que j'ai juste 13 ans
Age 13
13 Ans
Age 13
13 Ans
Make sure
Assure-toi
Nobody kills my vibe
Personne ne tue mon vibe
Rapping Skills Subscribe
Compétences de rap, abonne-toi
Tryna look Dope ass fuck
Essayer de paraître stylé comme l'enfer
Gotta try not to get hopes all up
Dois essayer de ne pas avoir trop d'espoir
Niggas stay throwing up gang signs
Les mecs continuent de faire des signes de gang
Bullies breaking every nerds spine
Les intimidateurs brisent l'épine dorsale de chaque nerd
You finally feel like the man to be
Tu te sens enfin comme l'homme que tu dois être
Every day be a champ you see
Chaque jour, tu es un champion, tu vois
Growing up ain't no joke
Grandir n'est pas une blague
Gotta rule to broke
Doit briser les règles
Growing hair all out
Les cheveux poussent partout
Voice throb out
La voix gronde
Bitch don't kill a teen's mood
Salope ne tue pas l'humeur d'un adolescent
Snitch don't spilt a screen view
Mouchard ne dévoile pas une vue d'écran
Hitting puberty
Atteindre la puberté
New trends niggas wanna tryout
Nouvelles tendances que les mecs veulent essayer
Be newsworthy
Être digne de nouvelles
Being a teenager is ruff
Être un adolescent est rude
Tryin' out new stuff
Essayer de nouvelles choses
Being free Bad deeds
Être libre des mauvais actes
Yes agree Tide degree
Oui, d'accord, degré de marée
Being successful what I'm achieve
Être couronné de succès est ce que j'obtiens
Gotta have faith in yourself
Dois avoir confiance en toi
And believe Can't you see
Et croire, tu ne vois pas ?
Is a cold world Gotta survive
C'est un monde froid, il faut survivre
Just Arrive
Juste arriver
It's a new chapter
C'est un nouveau chapitre
A bird of prey is like an raptor
Un oiseau de proie est comme un rapace
Sick of Bein' bulled
Marre d'être intimidé
It time to stand up
Il est temps de se lever
Grip up pulled my pants up
J'ai serré les poings, j'ai remonté mon pantalon
And wen and nigga got up on me
Et quand ce mec s'est mis sur moi
Knew this wasn't friendly
Je savais que ce n'était pas amical
Punch me in da jaw
Il m'a frappé à la mâchoire
Man that first hit was raw
Mec, ce premier coup était brut
Everyone in the background
Tout le monde en arrière-plan
Screaming their lungs out
Crie à pleins poumons
Got back up
Je me suis relevé
Looked furious
J'avais l'air furieux
Hold my guard down
J'ai gardé ma garde basse
When da nigga call me a bitch
Quand ce mec m'a traité de salope
Punch em in his face
Je l'ai frappé au visage
Den lemme all know embrace
Puis j'ai laissé tout le monde savoir que je suis
Becoming up Age 13
Devenir 13 ans
Drug dealers stay on da crime scene
Les trafiquants de drogue restent sur la scène de crime
Gotta focus on my gangsta lean
Je dois me concentrer sur mon gangsta lean
'Cause I just Age 13
Parce que j'ai juste 13 ans
Age 13
13 Ans
Age 13
13 Ans
Age Fuckin' 13
13 Ans Putain
Becoming up Age 13
Devenir 13 ans
Drug dealers stay on da crime scene
Les trafiquants de drogue restent sur la scène de crime
Gotta focus on my gangsta lean
Je dois me concentrer sur mon gangsta lean
'Cause I just turn Age 13
Parce que j'ai juste eu 13 ans
Age 13
13 Ans
Teenage life is tuff
La vie d'adolescent est dure





Writer(s): Darajae Brown, Ryan Reents


Attention! Feel free to leave feedback.