Lyrics and translation Rajaton - Tähtilaulu
Hämärä
ja
hiljaisuus
Le
crépuscule
et
le
silence
Peittää
metsät
pellot
Couvrent
les
forêts,
les
champs
Alkaa
soimaan
laulu
uus
Une
nouvelle
chanson
commence
à
jouer
Pienet
kirkkaat
kellot
De
petites
cloches
brillantes
Hiljaisuuden
sävel
soi
Le
silence
joue
son
mélodie
Vaieten
sen
kuulla
voi
On
peut
l'entendre
silencieusement
Pilviverho
peittää
maan
Un
voile
de
nuages
couvre
la
terre
Tähdet
valvoo
yössä
Les
étoiles
veillent
la
nuit
Yksi
pieni
tähti
vaan
Une
seule
petite
étoile
Uupui
tähtein
työssä
Était
épuisée
par
le
travail
des
étoiles
Otti
pilven
peitokseen
A
pris
la
couverture
du
nuage
Nukahtaen
paikalleen
S'endormant
à
sa
place
Hiljaisuuden
sävel
soi
Le
silence
joue
son
mélodie
Tähtipilvi
nukkuu
Le
ciel
étoilé
dort
Kohta
aukee
aamunkoi
L'aube
s'ouvrira
bientôt
Tähtitaivas
hukkuu
Le
ciel
étoilé
se
noie
Vielä
ilta
hämärtää
Le
soir
s'assombrit
encore
Yötä
kuuntelemaan
jää
Reste
à
écouter
la
nuit
Niinkuin
tähti
matkallaa
Comme
une
étoile
voyage
Valvoo
tummaa
yötä
Veille
sur
la
nuit
noire
Suojaa
Isä
katseella
Le
Père
protège
avec
son
regard
Ihmislasten
työtä
Le
travail
des
enfants
humains
Turvallista
nähdä
ois
Ce
serait
sûr
à
voir
Taakse
tähtikarttaan
vois
On
pourrait
revenir
à
la
carte
du
ciel
Hiljaisuuden
sävel
soi
Le
silence
joue
son
mélodie
Tähtipilvi
nukkuu
Le
ciel
étoilé
dort
Kohta
aukee
aamunkoi
L'aube
s'ouvrira
bientôt
Tähtitaivas
hukkuu
Le
ciel
étoilé
se
noie
Vielä
ilta
hämärtää
Le
soir
s'assombrit
encore
Yötä
kuuntelemaan
jää
Reste
à
écouter
la
nuit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.