Lyrics and translation Rajkumar feat. S. Janaki - Chinnada Mallige Hoove
Chinnada
mallige
hoove,
biDu
nee
binkava
cheluve
Белый
цветок
жасмина,
скажи,
ты
раскроешься
для
меня?
Ninna
olavu
bekendu
baLige
bandaaga
chhalavu
nannalli
yEke?
Когда
твоя
улыбка
пришла
ко
мне,
как
дар,
почему
моя
жизнь
наполнилась
радостью?
O
o
o
О
о
о
Chinnada
mallige
hoove,
biDu
nee
binkava
cheluve
Белый
цветок
жасмина,
скажи,
ты
раскроешься
для
меня?
Ninna
olavu
bekendu
baLige
bandaaga
chhalavu
nannalli
yEke?
Когда
твоя
улыбка
пришла
ко
мне,
как
дар,
почему
моя
жизнь
наполнилась
радостью?
O
o
o
О
о
о
Chinnada
mallige
hoove,
biDu
nee
binkava
cheluve
Белый
цветок
жасмина,
скажи,
ты
раскроешься
для
меня?
La
la
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
La
la
la
ha
ha
ha
Ла
ла
ла
ха
ха
ха
La
la
la
Ла
ла
ла
Mmmm
Мммм
Maatalli
jaenu
thumbi
noorenTu
heLuve
Сладкий
нектар
в
словах,
пчела
хочет
рассказать,
Nanaginta
cheluve
baralu
nee
hinde
oDuve
Больше,
чем
я,
мои
пальцы
хотят
идти
за
тобой.
Ninnannu
kaNDa
kaNNu
bErEnu
noDadinnu
Глаза,
увидевшие
тебя,
больше
не
хотят
видеть
никого
другого.
Ninnannu
kaNDa
kaNNu
(ha)
bErEnu
noDadinnu
Глаза,
увидевшие
тебя,
(ха)
больше
не
хотят
видеть
никого
другого.
Ninagaagiye
bALuve
innu
naanu
Сегодня
я
живу
только
ради
тебя.
Honnina
dumbiye
innu
ninna
nambenu
naanu
Золотая
пчелка,
я
верю
в
тебя.
Nanna
nenapu
bandAga
mugavA
kaNDAga
olavu
bEkendu
baruve
Когда
приходит
мое
желание,
я
прихожу
к
тебе,
чтобы
увидеть
твою
улыбку.
Honnina
dumbiye
innu
ninna
nambenu
naanu
Золотая
пчелка,
я
верю
в
тебя.
Hmm
hmm...
Хмм
хмм...
Aa
soorya
chandra
sAkshi
thangaaLi
sAkshiyu
Солнце
и
луна
- свидетели,
ветерок
- свидетель,
Endedu
biDada
besuge
ee
namma
preetiyu
Что
может
помешать
нашей
любви?
BangAradantha
nuDiyA
sangAthiyalli
nuDidu
Как
золотая
цепочка,
связаны
мы.
BangAradantha
nuDiyA
sangAthiyalli
nuDidu
Как
золотая
цепочка,
связаны
мы.
AanandadA
kambani
tande
neenu
Ты
принесла
мне
радость.
Chinnada
mallige
hoove,
biDu
nee
binkava
cheluve
Белый
цветок
жасмина,
скажи,
ты
раскроешься
для
меня?
Hhmmm
Хммм
Honnina
dumbiye
innu
ninna
nambenu
naanu
Золотая
пчелка,
я
верю
в
тебя.
Ninna
olavu
bekendu
baLige
bandaaga
chhalavu
nannalli
yeke?
Когда
твоя
улыбка
пришла
ко
мне,
как
дар,
почему
моя
жизнь
наполнилась
радостью?
O
o
o
О
о
о
Chinnada
mallige
hoove,
biDu
nee
binkava
cheluve
Белый
цветок
жасмина,
скажи,
ты
раскроешься
для
меня?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.