Lyrics and translation Rak-Su - Flights

Flights

Rak-Su
Uh, uh, so I've been chilling on the day to day
Trying to find the words to say
Trying to tell my mama there's a chance that I won't graduate
Never in the library, in the gym all night, I rave
Maybe that's the reason that I never get the highest grades
Uni getting tough and now I find it hard to concentrate
Never motivated, in my room, I'm watching Prison Break
All good things must come to pass and nothing perfect ever lasts
Why think it's forever when you find yourself sat in the dark?
I just wanna chill and be in my zone
Turn my music up loud, deep the weight of the clouds
Take my suit off, put tracksuit on
Chilling out with my boys, always had 'em making noise
Perfom at center stage with my snapback on
Alter egos run free, I'm right where I wanna be
Ain't no turning back, this is my destiny, ooh
So, I've been chilling on the day to day
Trying to find the words to say
I ain't got a job, but luckily, man, I didn't graduate
Putting on a dodgy suit, drag myself to interviews
Any hustle is a struggle, but just know you'll make it through
Never asked for any help, way to starving for myself
Got there in the end, but man, I swear to God the music helped
Wrestled my way through [?] and did it by myself
I ain't tapping, I ain't [?],
I'm chilling with the title belt (title belt)
Chilling on the day to day
We won't definitely bust, but you ain't trying anyway
Thrash man, that ain't the truth
Insult me now, I'm gon' get loose
I just love the vibes of studio when I'm inside the booth
I just love the feeling when I'm up upon the stage
Way before we're getting paid, we were surfing on our wave
Catch us at a festival when things won't be the same
To my girl, I'm guaranteeing you that I will never change
I just wanna chill and be in my zone
Turn my music up loud, deep the weight of the clouds
Take my suit off, put tracksuit on
Chilling out with my boys, always had 'em making noise
Perfom at center stage with my snapback on
Alter egos run free, I'm right where I wanna be
Ain't no turning back, this is my destiny, ooh
I just wanna chill and be in my zone
Take my suit off, put tracksuit on
Perfom at center stage with my snapback on
Ain't no turning back, this is my destiny, ooh

Перелеты

Rak-Su
Эй, эй, вот я и расслабляюсь изо дня в день,
Пытаюсь подобрать нужные слова,
Пытаюсь сказать маме, что есть шанс, что я не выпущусь.
Никогда не бываю в библиотеке, всю ночь в спортзале, я отрываюсь,
Может, поэтому у меня никогда не бывает самых высоких оценок.
Учеба в универе становится сложной, и теперь мне трудно сосредоточиться.
Я совсем не мотивирован, сижу в своей комнате и смотрю «Побег».
Все хорошее когда-нибудь кончается, и ничто идеальное не длится вечно.
Зачем думать, что это навсегда, когда оказываешься в темноте?
Я просто хочу расслабиться и быть в своей зоне,
Включить музыку погромче, скрыться в гуще облаков,
Снять костюм, надеть спортивный костюм,
Отдыхать со своими парнями, они всегда шумят.
Выступать в центре сцены в своей кепке,
Дать волю своему альтер-эго, я там, где хочу быть.
Нет пути назад, это моя судьба, у-у.
Так что я расслабляюсь изо дня в день,
Пытаюсь подобрать нужные слова,
У меня нет работы, но, к счастью, я не выпустился.
Надеваю потрепанный костюм, тащу себя на собеседования,
Любая суета — это борьба, но знай, что ты справишься.
Никогда не просил ничьей помощи, слишком голоден сам по себе.
В конце концов, я добрался до цели, но, клянусь Богом, музыка помогла.
Пробился через тернии [?] и сделал это сам.
Я не сдаюсь, я не [?],
Я отдыхаю с чемпионским поясом (чемпионский пояс).
Расслабляюсь изо дня в день,
Мы точно взорвем, но ты даже не пытаешься.
Чушь, это неправда,
Оскорби меня сейчас, я сорвусь с цепи.
Я просто обожаю атмосферу студии, когда нахожусь в будке.
Я просто обожаю то чувство, когда я на сцене.
Задолго до того, как нам начали платить, мы ловили свою волну.
Зацени нас на фестивале, когда все будет по-другому.
Моей девушке я гарантирую, что никогда не изменюсь.
Я просто хочу расслабиться и быть в своей зоне,
Включить музыку погромче, скрыться в гуще облаков,
Снять костюм, надеть спортивный костюм,
Отдыхать со своими парнями, они всегда шумят.
Выступать в центре сцены в своей кепке,
Дать волю своему альтер-эго, я там, где хочу быть.
Нет пути назад, это моя судьба, у-у.
Я просто хочу расслабиться и быть в своей зоне,
Снять костюм, надеть спортивный костюм,
Выступать в центре сцены в своей кепке,
Нет пути назад, это моя судьба, у-у.