While your girl hit the front row to call my name out
Пока твоя девчонка в первом ряду кричит мое имя,
It's the California golden state sunshine glarin' on ya
Это калифорнийское солнце золотого штата слепит тебя,
Back from Amsterdam thinking kush is more than marijuana
Вернулся из Амстердама, думая, что куш
— это больше, чем марихуана,
Pure Americana, we're election victims
Чистая Американа, мы жертвы выборов,
Only athletes and hustlers know the metric system
Только спортсмены и барыги знают метрическую систему,
I'm touched, son of a reverend
Я тронут, сын священника,
I send the tithe, play the round, but I don't hustle heaven
Я отправляю десятину, играю в раунд, но я не торгую небесами,
Military hood rhymes like the mic's a weapon
Военные рифмы из гетто, как будто микрофон
— оружие,
Militant good times like Michael Evans
Воинствующие хорошие времена, как у Майкла Эванса,
Dilated Rakaa rocks the crown of thorns properly
Dilated Rakaa носит терновый венец как надо,
Wear it as a badge of honor, tell 'em there's no stopping me
Ношу его как знак почета, скажи им, что меня не остановить,
Keep your ojos peeled or the rojo spills
Держи свои ojos открытыми, или rojo прольется,
I don't bang, but I'm loco still
Я не бандит, но я все еще loco.
I'm a keep doing what I'm doing till you're done with me
Я продолжу делать то, что делаю, пока ты не закончишь со мной,
Till it ain't fun to me
Пока мне не надоест,
Exposed like somebody unzipped me
Раскрытый, как будто кто-то расстегнул меня,
It's going down like rum, whiskey
Все идет вниз, как ром с виски,
I puff sticky, like my hundreds and my ones crispy
Я курю липкое, как мои сотни и мои хрустящие единицы,
Just a poet under pressure, only turned him to a diamond
Просто поэт под давлением, только превратил его в алмаз,
Digging for gold far from my mind, now I'm a grown up
Копать золото далеко от моего ума, теперь я взрослый,
Some think I'm a loner, but for those who know
Некоторые думают, что я одиночка, но для тех, кто знает,
I roll deep as the Atlantic Ocean with a band of soldiers
Я качусь глубоко, как Атлантический океан, с отрядом солдат,
Cockin' they cannons, we rollin', roll up a gram of that doja
Взводя свои пушки, мы катимся, скручиваем грамм той дури,
We expandin', controlling Los Angeles like we own it
Мы расширяемся, контролируем Лос-Анджелес, как будто он наш,
Don't be fooled by the lights, never seen Paradise
Не обманывайся огнями, никогда не видел Рая,
More like a pair of dice
Скорее, пара игральных костей,
Shit, I'm gambling my life away
Черт, я играю своей жизнью,
Hustling, scrambling, damn it I could die today
Суета, борьба, черт возьми, я мог бы умереть сегодня,
Immortalized through the rhyme, C-A state of mind
Увековеченный через рифму, состояние ума C-A,
Wish they had a flavor like mine, just the way I was designed
Жаль, что у них нет такого вкуса, как у меня, именно так, как я был создан.
It's time to pay the piper, I don't calm down, I'm hyper
Пора платить волынщику, я не успокаиваюсь, я гиперактивен,
Vent this, Lord forgive those that trespass against us
Выплесни это, Господи, прости тех, кто преступает против нас,
I don't trust, I'm never left defenseless
Я не доверяю, я никогда не остаюсь беззащитным,
Talking to a brick wall, dawg, fuck friendship
Разговариваю с кирпичной стеной, чувак, к черту дружбу,
I mean, nowadays it's all one and the same
Я имею в виду, в наши дни все одно и то же,
Most fronting really only out for your fame
Большинство понтовщиков на самом деле только за твоей славой,
Most dawgs involved for their interest
Большинство псов вовлечены в свои интересы,
I just met you, it's just business
Я только познакомился с тобой, это просто бизнес,
Game recognize game since day one
Игра узнает игру с первого дня,
A-L-C move to the beat of the same drum
A-L-C движется в ритме того же барабана,
E-V stick the topic of discussion
E-V придерживается темы обсуждения,
I heard if they smile too much, don't trust 'em
Я слышал, если они слишком много улыбаются, не доверяй им,
Turn the other cheek, my mom say
Подставь другую щеку, говорит моя мама,
I pay homage to your diss like Carlito Brigante
Я отдаю дань уважения твоему диссу, как Карлито Бриганте,
Benny Blanco's back, I be the last to laugh
Бенни Бланко вернулся, я буду смеяться последним,
Look out, if it looks too good, it's a trap
Смотри, если это выглядит слишком хорошо, это ловушка.
Aces high, my face is painless
Тузы высоко, мое лицо безболезненно,
The barrel's stainless, the handle's plastic
Ствол из нержавейки, рукоятка пластиковая,
The weed I bags, oops, I mean contain it
Трава, которую я упаковываю, упс, я имею в виду, храню,
The Porsche, of course I press, I fast lane it
Porsche, конечно, я жму, я еду по скоростной полосе,
Impress through the city of the West that made me
Впечатляю через город Запада, который меня сделал,
U.C.L.A. baby, Los Angeles gave me
U.C.L.A. детка, Лос-Анджелес дал мне,
This unique style, many unfit to imitate
Этот уникальный стиль, многие неспособны подражать,
Defari, the name mean top legitimate
Defari, имя означает высший легитимный,
I mean legitimate, I'm full-time with benefits
Я имею в виду легитимный, я работаю полный рабочий день с льготами,
You're just a little kid, you're pissing your parents off
Ты просто маленький ребенок, ты бесишь своих родителей,
See, you the type to pop a case of no way
Видишь, ты из тех, кто открывает ящик без вариантов,
We the type to pop a case of rosé
Мы из тех, кто открывает ящик розового,
No way can you fuck with us on no day
Никак ты не сможешь связаться с нами ни в какой день,
Viva la cannabis, yes, let's blow away
Да здравствует каннабис, да, давайте взорвемся,
I know a chemist whose beats punch holes like the dentist
Я знаю химика, чьи биты пробивают дыры, как дантист,
He also from the town where they with the business
Он тоже из города, где они занимаются бизнесом.
You know as an artist I've been able to travel around L.A. and learn from different artists, not just people from where I came from, but people from the west side of L.A., eastside, the north and the south. Some of them guys are still painting, some of 'em not. Like some of them, they got older. I guess they moved on to different things, but you still have some people that were like real good, but—L.A. have a lot of good people from all over
Знаете, как художник, я смог путешествовать по Лос-Анджелесу и учиться у разных художников, не только у людей из моего района, но и у людей с западной стороны Лос-Анджелеса, восточной стороны, севера и юга. Некоторые из этих ребят все еще рисуют, некоторые нет. Некоторые из них стали старше. Думаю, они перешли к другим вещам, но все еще есть люди, которые были действительно хороши, но… В Лос-Анджелесе много хороших людей со всего света.