Lyrics and translation Rakaa - Delilah

Delilah

You cheated (Did you hear that?)
And you lied
Hear what the promise is
Oh no, no
How could you do that
You would never do that

(It's not what it was, but it is what it is...)
I'm, bugging with flashbacks
Struggling past that
Trying to make sense of the abstract
Heart skipped like Picasso painted it strange
A mix of beautiful pleasures and hideous pain
Fools rush in, they say love's an idiot's game
I never play dumb, I played hard to win it the same
Me and my lady like, Lee and Lady Pink in the Eighties
Never a toy, but baby doll managed to play me
Should (I)?: Try to find truth in the lies
Or accept I'll never know and make moves in disguise
And grin, a special void filling it in
But that's physical will never have the feeling again

You cheated (Did you hear that?)
And you lied
Hear what the promise is
Oh no, no
How could you do that
You would never do that

Trusted her, but the cameras had opposing spotlights
Like the headlights, dear: she was frozen
Shoulda checked the time like watch shopping on Bundesstrasse
Thought I won, shoulda cut that loss
Flashing my trophy, but I was the prize on display
I heard the giggles and the whispers, all eyes were this way
Gorgeous, but damn near humiliated the god
Swear to God, I felt physical pain in my heart
Putting pictures on tracks like graffiti art trains
Living in a shark tank, 'Eight-Oh-Eight', heartbreak
Let the right one in, trying to tell apart fake
Hit the vampire light, never with a heart stake
Should (I)?: Forgive and just move on in healing
Or do it like we do it, make the pretty toes touch the ceiling
And grin, revenge, lust, feeling the sin
But that's exercise, will never have the feeling again

You cheated (Did you hear that?)
And you lied
Hear what the promise is
Oh no, no
How could you do that
You would never do that

Saw it all, like a fly on the wall
To not question situations not my style at all
Why does nightfall but not break
Day break, but not fall
There are flagrant fouls, even when fouls are not called
But, whistle's blown, the flags are thrown finally
Penalized for lies, unleash the truth violently
Through the sky, aerodynamic like arrows, fly
Through the drama, through my armor, through my pride
My id, my ego, my superego
Be a week for her, talkin' 'Power to the People'
But flawed, good Lord, she deserves an award
Delilah, but the cost is more than I can afford
Should (I)?: Pour a toast to my own 'corazon'
Or a little for hers, injured in the war zone
And grin, thinking back to how our buildings would blend
But that's history, will never have the feeling again

You cheated (Did you hear that?)
And you lied
Hear what the promise is
Oh no, no
How could you do that
You would never do that

Délilah

Tu as triché (Tu as entendu ça ?)
Et tu as menti
Écoute ce que promet
Oh non, non
Comment as-tu pu faire ça
Tu ne ferais jamais ça

(Ce n'est pas ce que c'était, mais c'est ce que c'est...)
Je suis, hanté par des flashbacks
Luttant contre ça
Essayer de donner un sens à l'abstrait
Le cœur a sauté comme Picasso l'a peint étrange
Un mélange de beaux plaisirs et de douleur horrible
Les fous se précipitent, ils disent que l'amour est un jeu d'imbéciles
Je n'ai jamais joué les idiots, j'ai joué dur pour le gagner de la même manière
Moi et ma dame, comme Lee et Lady Pink dans les années 80
Jamais un jouet, mais la poupée a réussi à me jouer
Devrais-je (je) ?: Essayer de trouver la vérité dans les mensonges
Ou accepter que je ne le saurai jamais et faire des mouvements en cachette
Et sourire, un vide particulier le remplissant
Mais c'est physique, je n'aurai jamais plus le sentiment

Tu as triché (Tu as entendu ça ?)
Et tu as menti
Écoute ce que promet
Oh non, non
Comment as-tu pu faire ça
Tu ne ferais jamais ça

Je lui faisais confiance, mais les caméras avaient des projecteurs opposés
Comme les phares, ma chérie : elle était figée
J'aurais dû vérifier l'heure comme faire du shopping de montres sur la Bundesstrasse
Je pensais avoir gagné, j'aurais dû couper cette perte
J'exhibait mon trophée, mais j'étais le prix exposé
J'ai entendu les rires et les chuchotements, tous les regards étaient tournés vers moi
Magnifique, mais presque humilié le dieu
Je jure sur Dieu, j'ai senti une douleur physique dans mon cœur
Mettre des photos sur des pistes comme des trains de graffitis
Vivre dans un aquarium de requins, 'Huito-Oh-Huito', chagrin d'amour
Laisse entrer la bonne, essaie de distinguer le faux
Frappe la lumière du vampire, jamais avec un piquet de cœur
Devrais-je (je) ?: Pardonner et simplement aller de l'avant en guérissant
Ou le faire comme on le fait, faire toucher le plafond aux jolis orteils
Et sourire, vengeance, désir, sentir le péché
Mais c'est de l'exercice, je n'aurai jamais plus le sentiment

Tu as triché (Tu as entendu ça ?)
Et tu as menti
Écoute ce que promet
Oh non, non
Comment as-tu pu faire ça
Tu ne ferais jamais ça

J'ai tout vu, comme une mouche sur le mur
Ne pas remettre en question les situations, ce n'est pas du tout mon style
Pourquoi la nuit tombe mais ne se brise pas
Le jour se brise, mais ne tombe pas
Il y a des fautes flagrantes, même quand les fautes ne sont pas signalées
Mais, le sifflet siffle, les drapeaux sont enfin lancés
Pénalisé pour des mensonges, libère la vérité violemment
À travers le ciel, aérodynamique comme des flèches, vole
À travers le drame, à travers mon armure, à travers ma fierté
Mon id, mon ego, mon surmoi
Sois une semaine pour elle, en parlant de 'Pouvoir au peuple'
Mais imparfait, bon Dieu, elle mérite une récompense
Délilah, mais le coût est plus que ce que je peux me permettre
Devrais-je (je) ?: Porter un toast à mon propre 'corazon'
Ou un peu pour elle, blessée dans la zone de guerre
Et sourire, en repensant à la façon dont nos bâtiments se fondraient
Mais c'est de l'histoire, je n'aurai jamais plus le sentiment

Tu as triché (Tu as entendu ça ?)
Et tu as menti
Écoute ce que promet
Oh non, non
Comment as-tu pu faire ça
Tu ne ferais jamais ça