Rake - Don't Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rake - Don't Cry




Don't Cry - Rake
Не плачь-грабли!
今日の涙は今日で
Сегодняшние слезы-это сегодняшний день.
Good bye good bye good bye
Прощай прощай прощай
LaLaLa
Лалала
Don't cry don't cry don't cry
Не плачь не плачь не плачь
LaLaLa
Лалала
Don't cry don't cry don't cry
Не плачь не плачь не плачь
うまくいかない こんなはずじゃない
это не сработает, так не должно быть.
「Don't cry, don't cry, I'm fine」
не плачь, не плачь, я в порядке.
言い聞かせて戦ってる
говорю тебе, Я сражаюсь.
まだまだ大丈夫
я все еще в порядке.
飲み込んだ言葉を
слова, которые ты проглотил.
今日の涙は今日で
Сегодняшние слезы-это сегодняшний день.
Good bye good bye good bye
Прощай прощай прощай
明日の空はきっと
завтрашнее небо наверняка ...
So high so high and bright
Так высоко так высоко и ярко
崩れそうなプライドがギシギシ音を立て
моя рушащаяся гордость кричит.
逃げ出したい でも負けたくない
я хочу бежать, но не хочу проигрывать.
自分の弱さには
моя слабость, моя слабость, моя слабость, моя слабость, моя слабость.
明日そうだもう一度
я сделаю это завтра, я сделаю это снова.
今日の涙は今日で
Сегодняшние слезы-это сегодняшний день.
Good bye good bye good bye
Прощай прощай прощай
明日の空はきっと
завтрашнее небо наверняка ...
So high so high and bright
Так высоко так высоко и ярко
君が歌えば そうさ
если ты поешь, то все.
All right all right it's all right
Хорошо хорошо все в порядке
明日という未来が
будущее завтрашнего дня
Oh shine oh shine and shine
О Сияй о Сияй и сияй
何度でも構わない
мне все равно, сколько раз.
想いはそうさ変わらない
так я и думал, ничего не изменится.
今日に歩き疲れて
я устал ходить сегодня.
Good night good night good night
Спокойной ночи Спокойной ночи Спокойной ночи
明日の朝は
завтра утром.
Beautiful sunshine oh sun will shine
Прекрасное солнце о Солнце будет сиять
今日の涙は今日で
Сегодняшние слезы-это сегодняшний день.
Good bye good bye good bye
Прощай прощай прощай
明日の空はきっと
завтрашнее небо наверняка ...
So high so high and bright
Так высоко так высоко и ярко
君が歌えば そうさ
если ты поешь, то все.
All right all right it's all right
Хорошо хорошо все в порядке
明日という未来が
будущее завтрашнего дня
Oh shine oh shine and shine
О Сияй о Сияй и сияй
LaLaLa
Лалала
Don't Cry!!!!
Не плачь!!!!





Writer(s): Kosuke Takizawa (pka Rake)


Attention! Feel free to leave feedback.