Freaky! - Rake translation in German

Freaky!

君の中に眠ってる 奥の方に隠してる
触れられないくらいに敏感な 閉ざしたyour secret zone

もう十分だなんて嘘さ

Freaky, it is the time to be crazy, stop looking around
Listen to the voice from bottom of inside
Hit me, it is the time to be crazy, stop looking around
Take me to your place and get me high

いつかその日が来ると 気付けばずいぶん待ちました
(So long time I′ve been waiting)
明日ももうすぐ今日になって(time is money?)
夢を語るだけじゃそりゃ前には進めない(not a lie)

あとは任せたなんて嘘さ

Freaky, it is the time to be crazy, stop looking around
Listen to the voice from bottom of inside
Hit me, it is the time to be crazy, stop looking around
Take me to your place and get me high

今目の前に果てしない世界がほら
君を待っている 顔上げ前を見て
余計なものは全て脱ぎ捨てて
飾らない君の想いを 空へ高く歌へ

Freaky, it is the time to be crazy, stop looking around
Listen to the voice from bottom of inside
Hit me, it is the time to be crazy, stop looking around
Take me to your place and get me high

Freaky, it is the time to be crazy, stop looking around
Listen to the voice from bottom of inside
Hit me, it is the time to be crazy, stop looking around
Take me to your place and get me high

Freaky!

In dir schlummert es, tief versteckt im Innern
Berühr es nicht, so empfindlich ist deine verschlossene Geheimzone

»Es reicht« ist doch nur eine Lüge

Freaky, es ist Zeit verrückt zu sein, hör auf dich umzusehen
Hör auf die Stimme aus der Tiefe deines Inneren
Hit me, es ist Zeit verrückt zu sein, hör auf dich umzusehen
Bring mich zu dir und lass mich high sein

Irgendwann kommt dieser Tag, ohne es zu merken, wartete ich so lang
(So long time I've been waiting)
Morgen wird schnell zu heute (time is money?)
Nur von Träumen zu reden bringt dich nicht vorwärts (not a lie)

»Überlass mir den Rest« ist doch nur eine Lüge

Freaky, es ist Zeit verrückt zu sein, hör auf dich umzusehen
Hör auf die Stimme aus der Tiefe deines Inneren
Hit me, es ist Zeit verrückt zu sein, hör auf dich umzusehen
Bring mich zu dir und lass mich high sein

Jetzt liegt diese endlose Welt vor dir, sieh nur
Sie wartet auf dich, heb den Kopf, schau nach vorn
Alles Überflüssige wirf weit von dir
Deine unverfälschten Gefühle, sing sie hoch in den Himmel

Freaky, es ist Zeit verrückt zu sein, hör auf dich umzusehen
Hör auf die Stimme aus der Tiefe deines Inneren
Hit me, es ist Zeit verrückt zu sein, hör auf dich umzusehen
Bring mich zu dir und lass mich high sein

Freaky, es ist Zeit verrückt zu sein, hör auf dich umzusehen
Hör auf die Stimme aus der Tiefe deines Inneren
Hit me, es ist Zeit verrückt zu sein, hör auf dich umzusehen
Bring mich zu dir und lass mich high sein