Rakeeb Wize - Bridges Burn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rakeeb Wize - Bridges Burn




Bridges Burn
Сгорают мосты
Yeah, we gon get it right
Да, мы сделаем все как надо
Got my nigga Kwafi in this motherfucker with me
Мой нигга Квафи здесь, со мной, в этой дыре
Yeah
Ага
Ok, I made a mixtape, shit sounded like an album
Окей, я сделал микстейп, звучит как альбом
Who the fuck knows if they'll even be an outcome
Кто, блин, знает, будет ли от этого толк
How come, niggas always tryna count me out for?
Почему, ниггеры всегда пытаются списать меня со счетов?
I've been, 10 toes down for, bout 10 years
Я стою на своем уже лет 10, детка
That's a decade of dedication
Десятилетие самоотверженности
Patience, bunch of fake shit, plus a baby
Терпение, куча фальши и ребенок
I just had to take it back to the basics
Мне просто нужно было вернуться к основам
Got a pen and dropped the ink tears on the pages
Взял ручку и пролил чернильные слезы на страницы
I feel, I've been on this road, on the way, for some ages
Кажется, я иду по этой дороге целую вечность
So I'm getting faded, eyes asian
Поэтому я накуриваюсь, глаза как у азиата
Trying to make a name off the phrases that came to me
Пытаюсь сделать себе имя на фразах, которые пришли ко мне
In my lowest phases, this shit ain't entertainment
В мои худшие времена, это не развлечение, детка
Live from the basement, 5 in the am
Прямой эфир из подвала, 5 утра
Lot of overtime, lot of overdrive, lot of overthinking
Много сверхурочных, много перегрузок, много лишних мыслей
Nigga, almost lost my fucking mind
Чувак, я чуть не сошел с ума
Ain't no use in crying
Нет смысла плакать
You gon find, it's the fucking grind
Ты поймешь, это грёбаная работа
Stars shine, Bridges burn
Звезды сияют, мосты горят
Play your part and wait your turn
Играй свою роль и жди своей очереди
What was last will soon be first
Последний станет первым
Play your part and wait your turn
Играй свою роль и жди своей очереди
Stars shine, Bridges burn
Звезды сияют, мосты горят
Play your part and wait your turn
Играй свою роль и жди своей очереди
What was last will soon be first
Последний станет первым
Play your part and wait your turn
Играй свою роль и жди своей очереди
Ima be alright when the bridges burn
Со мной все будет в порядке, когда мосты сгорят
I know I'll be fine when the bridges burn
Я знаю, что со мной все будет хорошо, когда мосты сгорят
Ima get it right
Я сделаю все как надо
Ima be alright
Со мной все будет в порядке
Ima get it right
Я сделаю все как надо
Nigga, yeah yeah
Чувак, да, да
Ima be alright when the bridges burn
Со мной все будет в порядке, когда мосты сгорят
I know I'll be fine when the bridges burn
Я знаю, что со мной все будет хорошо, когда мосты сгорят
Ima get it right
Я сделаю все как надо
Ima be alright
Со мной все будет в порядке
Ima get it right
Я сделаю все как надо
Nigga, yeah yeah
Чувак, да, да
Feeling like the pressure setting in
Чувствую, как давление нарастает
Can't ever let it get the best of me again
Больше не позволю ему взять надо мной верх
My mind gone, but the rest of me is here
Мой разум отключился, но остальное все еще здесь
I been cooking, and the recipe is clear
Я готовлю, и рецепт ясен
You mix a little bit of soul with a flow full of pain
Ты смешиваешь немного души с потоком, полным боли
And a brain with the things that I know
И мозг с вещами, которые я знаю
Then put that soul in a game full of lames
Затем помещаешь эту душу в игру, полную слабаков
And show it it needs change
И показываешь ей, что нужно меняться
That concoction gon be gold
Эта смесь станет золотом
I sat and I thought, and did it again for minute
Я сидел и думал, и делал это снова и снова
Fuck it, I gotta get out the city for the mission
К черту, мне нужно выбраться из города для выполнения миссии
While I've been sitting stagnantly in the same position
Пока я сидел без движения в том же положении
Watching my competition get all they're recognition
Наблюдая, как мои конкуренты получают всеобщее признание
I never hated though, I just waited though
Я никогда не ненавидел, я просто ждал
(Facts)
(Факты)
They ain't give me shit, Ima take it though
Они мне ничего не дали, но я все равно возьму свое
(Facts)
(Факты)
They be tryna give me shit, I don't take it though
Они пытаются мне что-то впарить, но я не беру
Captain of my own ship, and ima make it known
Капитан своего корабля, и я всем это докажу
Fuck niggas, bitches too
К черту ниггеров, сучек тоже
Hov said it best, Bridges burn
Хов сказал это лучше всех: "Мосты горят"
Still burn the midnight oil, yes
Все еще жгу полночное масло, да
So devoted, can't be no slowing the process
Так предан делу, не могу замедлить процесс
I've been doing more doing, talking a lot less
Я больше делаю, меньше говорю
Could be doing a lot more, but it's progress
Мог бы делать гораздо больше, но это прогресс
Since me and Sevon hit them back flips in prospect
С тех пор, как мы с Севоном делали сальто назад в Проспект
Knew I had promise to me a prominent prospect
Знал, что у меня есть потенциал стать видным игроком
Took it upon myself to be the one to shift this rap shit
Взял на себя ответственность изменить этот рэп-мир
Stars shine, Bridges burn
Звезды сияют, мосты горят
Play your part and wait your turn
Играй свою роль и жди своей очереди
What was last will soon be first
Последний станет первым
Play your part and wait your turn
Играй свою роль и жди своей очереди
Stars shine, Bridges burn
Звезды сияют, мосты горят
Play your part and wait your turn
Играй свою роль и жди своей очереди
What was last will soon be first
Последний станет первым
Play your part and wait your turn
Играй свою роль и жди своей очереди
Ima be alright when the bridges burn
Со мной все будет в порядке, когда мосты сгорят
I know I'll be fine when the bridges burn
Я знаю, что со мной все будет хорошо, когда мосты сгорят
Ima get it right
Я сделаю все как надо
Ima be alright
Со мной все будет в порядке
Ima get it right
Я сделаю все как надо
Nigga, yeah yeah
Чувак, да, да
Ima be alright when the bridges burn
Со мной все будет в порядке, когда мосты сгорят
I know I'll be fine when the bridges burn
Я знаю, что со мной все будет хорошо, когда мосты сгорят
Ima get it right
Я сделаю все как надо
Ima be alright
Со мной все будет в порядке
Ima get it right
Я сделаю все как надо
Nigga, yeah yeah
Чувак, да, да





Writer(s): Qadir Houchens

Rakeeb Wize - Bridges Burn
Album
Bridges Burn
date of release
05-11-2018


Attention! Feel free to leave feedback.