Lyrics and translation Rakhi feat. Harini - Jadalo Virajajey

Jadalo Virajajey

Eradu Jadeyannu Eledu Keluvenu
Nee Swalpa Nilabaarade.
Eradu Neraleke Naavibbaru Onde
Bali Neenu Barabaarade.
Nee Doora Nintaaga Baayendu Naa Ninna Koogodu Chatavallave.
Ishtondu Olavalli Ninna Neera Tolannu Bayasode Hitavallave.
Eradu Kangalige Muttu Needuvenu
Neenilli Barabaarade.
Ella Kanasannu Onde Neralalli
Saalaagi Idabaarade.
Baayaari Naa Nintha Galigeli Maleyondu Taanaagi Barabaarade.
Haayaadha Sanjeyali Husi Munisu Bandaaga Neenomme Sigabaarade.
Neenilladaaga Naa Kanda Kanasu Atiyaagi Nenapaagide
Bidade Kangalige Muttu Needuvenu
Neenille Irabaarade.
Ella Kanasannu Onde Neralalli
Saalaagi Idabaarade.
Naa Tumba Naguvaaga Ee Kenne Melondu Chukkina Idabaarade.
Kushiyalli Ninnannu Maguvanthe Bigidappi Naa Bikki Alabaarade.
Ninninda Kanasu Ninnindale Munisu
Kaliyodu Majavaagide.
Eradu Jadeyannu Eledu Keluvenu
Nee Swalpa Nilabaarade.
Eradu Neraleke Naavibbaru Onde
Bali Neenu Barabaarade.
Nee Doora Nintaaga Baayendu Naa Ninna Koogodu Chatavallave.
Ishtondu Olavalli Ninna Neera Tolannu Bayasode Hitavallave.
Eradu Kangalige Muttu Needuvenu
Neenilli Barabaarade.
Ella Kanasannu Onde Neralalli
Saalaagi Idabaarade.

В тени моей мечты

Две жизни свяжу, услышь меня,
Побудь со мной ещё немного.
Две тени сольются в одну,
Лишь ты приди, прошу, мой любимый.
Когда ты далеко, я зову тебя, но мой голос не долетает.
Хочу прикоснуться к твоей тени, но боюсь.
Для твоих глаз я стану жемчужиной,
Только приди, прошу, не медли.
Все мечты в одной тени,
Сбудутся, когда ты рядом.
Страхи мои, как цветы, расцветут, когда ты придёшь.
В тихом вечернем сумраке, когда тишина опустится, ты один сможешь меня понять.
Без тебя мои сны становятся кошмарами,
Для печальных глаз я стану жемчужиной,
Приди, прошу, будь рядом.
Все мечты в одной тени,
Сбудутся, когда ты рядом.
Когда мне грустно, не бросай меня в этой тьме.
В радости обнимать тебя, целовать - вот моё желание.
Сон о тебе, о тебе одном,
Стал моей игрой.
Две жизни свяжу, услышь меня,
Побудь со мной ещё немного.
Две тени сольются в одну,
Лишь ты приди, прошу, мой любимый.
Когда ты далеко, я зову тебя, но мой голос не долетает.
Хочу прикоснуться к твоей тени, но боюсь.
Для твоих глаз я стану жемчужиной,
Только приди, прошу, не медли.
Все мечты в одной тени,
Сбудутся, когда ты рядом.