Lyrics and translation Rakhi - Premante Dheevenala

Premante Dheevenala

Premante deevenala varamaa
Theeriponi teeyanaina saapamaa
Vooyalupi jolapaade swaramaa
Chiramaina mattekkinche jwaramaa?
Adugay nadipisthu tosese chilipi gamyamaa
Haayina baadhalle chupu chinni mosamaa
Gundello aarani mantedo pette deepamaa
Deyya

В свете любви

В свете любви, любимый, ты пришёл,
Успокоил мои слезы, как целительный бальзам.
Твой голос, как мелодия, что ласкает слух,
Развеял жар, что сжигал меня изнутри.
Ты написал своё имя на моём сердце,
Как секрет, что шепчут губы в тишине.
В моём сердце зажёг ты огонь любви,
О, мой любимый!