Lyrics and translation Rakim - Put It All to Music

Put It All to Music

Put it all to music (X4)
Makes you feel exactly like
Makes you feel exactly like
Makes you feel exactly like
Don't it drive you crazy
I usually fall asleep on it and wake up to it
In the morning draw plans in the day up to it
And make it easy to cope and say just do it
Like all I hear is c-notes it's cake up music
Get your weight up work out and shape up to it
It make me hype for ladies like to shake butt to it
We crank up music just to make us lose it
(Don't it drive you crazy)
And nothing can match the brain rush you get
And save plush you flip when playing something to sick
You can bug to it or make love to it
Sometimes we break up to it just to make up to it
A safe drug, no one knows what makes us use it
And make us love music though the hate run through it
It's the soundtrack of life turn the bass up to it
(Don't it drive you crazy)
It goes good with the hoods and parks and on the block
? Parties and get togethers if you want it hot
Fix your swag if it's on or not
Get your game right when your plan is you don't want to stop
Feel like life is lost and then you found it
It make you feel a certain way there's nothing you can do about it
It feel like you fiending and you can't do without it
(Don't it drive you crazy)
It put you in the zone when you listen to it
It's like a gang you can't get out when you get into it
Memories blend and vision to it
It's like a throw back you can go back reminiscing to it
You taking it out of your mind it's stuck in your mug
You under an influence of an infinite buzz
It's like a hippy from the sixties when you mix it with drugs
(Don't it drive you crazy)
Everything go better with music it's tailored for life it's better suited
Whatever your personal preference is, rock or all the ghetto music
Your personal therapist music it's therapeutic
Sit back in a chair and vibe out
And just relax and clear your mind out
And the beat will make you put it in gear and ride out
(Don't it drive you crazy)
It make the scenery more vivid for me I can see
Everything is more appealing to the eye to me
It even help a movie tell a story properly
Step by step so a move I choreography
You can unwind to it, wine and dine to it
Pass time to it, shine or grind to it
Like when I put my mind to it, put a rhyme to it
(Don't it drive you crazy)

Вложи всё в музыку

Вложи всё в музыку (X4)
Заставляет тебя чувствовать себя словно...
Заставляет тебя чувствовать себя словно...
Заставляет тебя чувствовать себя словно...
Разве это не сводит тебя с ума?
Я обычно засыпаю под нее и просыпаюсь под нее.
Утром строю планы на день под нее.
И она помогает справиться с трудностями, просто сделай это.
Как будто я слышу только шелест купюр, это музыка успеха.
Набирай вес, тренируйся и приходи в форму под нее.
Она заводит меня ради девушек, которые любят трясти попой под нее.
Мы врубаем музыку, чтобы потерять контроль.
(Разве это не сводит тебя с ума?)
И ничто не сравнится с этим приливом энергии в мозг,
И с роскошью, которую ты получаешь, когда играешь что-то крутое.
Ты можешь кайфовать под нее или заниматься любовью под нее.
Иногда мы ссоримся под нее, только чтобы потом помириться под нее.
Безопасный наркотик, никто не знает, что заставляет нас использовать ее.
И заставляет нас любить музыку, несмотря на ненависть, которая сквозит в ней.
Это саундтрек жизни, добавь басов.
(Разве это не сводит тебя с ума?)
Она отлично подходит для районов, парков и улиц,
Вечеринок и тусовок, если тебе хочется жары.
Поправь свой стиль, независимо от того, в порядке он или нет.
Спланируй свою игру, когда ты не хочешь останавливаться.
Чувствуешь, что жизнь потеряна, а потом ты ее нашел.
Она заставляет тебя чувствовать себя определенным образом, и ты ничего не можешь с этим поделать.
Такое чувство, будто ты жаждешь ее и не можешь без нее жить.
(Разве это не сводит тебя с ума?)
Она погружает тебя в транс, когда ты слушаешь ее.
Это как банда, из которой ты не можешь выйти, когда вступаешь в нее.
Воспоминания и видения сливаются с ней.
Это как возвращение в прошлое, ты можешь предаться ностальгии под нее.
Ты не можешь выбросить ее из головы, она застряла в твоих мыслях.
Ты под воздействием бесконечного кайфа.
Это как хиппи из шестидесятых, когда ты смешиваешь ее с наркотиками.
(Разве это не сводит тебя с ума?)
Все становится лучше с музыкой, она создана для жизни, она идеально подходит.
Каковы бы ни были твои личные предпочтения, рок или вся гетто-музыка.
Твой личный терапевт, музыка — это терапия.
Откинься на спинку кресла и расслабься.
Просто расслабься и очисти свой разум.
И бит заставит тебя включить передачу и поехать.
(Разве это не сводит тебя с ума?)
Она делает пейзаж более ярким для меня, я вижу.
Все более привлекательно для моего глаза.
Она даже помогает фильму рассказать историю правильно.
Шаг за шагом, как в танцевальной постановке.
Ты можешь расслабиться под нее, ужинать под нее.
Проводить время под нее, блистать или работать под нее.
Как когда я настраиваюсь на нее, вкладываю в нее рифму.
(Разве это не сводит тебя с ума?)