BLIND - Rakkere translation in German

BLIND

(Blind)
(Blind, blind, blind)
(Blind, blind, blind, blind, blind)
(Blind, blind)
(Blind, blind, blind)
(Blind, blind)
(Blind, blind)
(Blind, blind)

Jeg åpner mine øyne, men jeg kan ikke se
Jeg hører barn løper rundt meg, men ingenting skjer
Jeg har et blikk inni meg, en vandrende sjel
Det er meg i mitt sinn, i svart limbo av ingenting

I det dype mørket hører jeg en stemme
Det var du som gjorde meg blind, du lot meg glemme
Natt eller dag skal du bestemme at jeg ikke lenger er din
Kun en bamse med en diger rosa sløyfe

(Blind)
(Blind, blind, blind)
(Barn løper rundt meg)
(Rundt meg)
(Lov meg, lov meg)
(Lov meg)
(Jeg kan ikke se)
(Kan ikke se)
(Rakkere)
(Blind, blind, blind)
(Rakkere)
(Rakkere)
(Rakkere)

La meg danse litt på linen mellom blokkene
Begynne å holde mine dører mer åpne
Skille meg fra alle strå nedi åkerne
Når skal jeg se at jeg er blind når jeg er blind

Jeg kjenner ikke lenger dagene
Er vi fortsatt de svarte svanene
Og nå med alle disse planene
Når skal jeg se at jeg er blind når jeg er blind

(Blind)
(Blind, blind, blind)
(Når jeg er blind)
(Blind når jeg er blind)
(La meg danse)
(Danse litt mellom blokkene)
(Lov meg, lov meg)
(Alle strå nedi åkerne)
(Rakkere)
(Blind, blind, blind)
(Rakkere)
(Rakkere)
(Rakkere)

Jeg blir blind for deg
Jeg mister alle mine sanser og mitt sinn for deg
Men sitter med de folka her som betyr mest for meg
Var vel best for deg
Fikk meg til å miste meg

Jeg vikke lenger være blind
Jeg vikke lenger være blind
Jeg vikke lenger være blind
Jeg vikke lenger være blind

(Blind)
(Blind, blind, blind)
(Vikke lenger være blind)
(Vikke lenger være blind)
(Lov meg, lov meg)
(Hvis du ser for deg)
(Ser for deg)
(Rakkere)
(Blind, blind, blind)
(Rakkere)
(Rakkere)
(Rakkere)

BLIND

(Blind)
(Blind, blind, blind)
(Blind, blind, blind, blind, blind)
(Blind, blind)
(Blind, blind, blind)
(Blind, blind)
(Blind, blind)
(Blind, blind)

Ich öffne meine Augen, aber ich kann nicht sehen
Ich höre Kinder um mich herumlaufen, aber nichts geschieht
Ich habe einen Blick in mir, eine wandernde Seele
Das bin ich in meinem Geist, im schwarzen Limbus des Nichts

In der tiefen Dunkelheit höre ich eine Stimme
Du warst es, die mich blind gemacht hat, du ließest mich vergessen
Nacht oder Tag, du wirst bestimmen, dass ich nicht länger der Deine bin
Nur ein Teddybär mit einer riesigen rosa Schleife

(Blind)
(Blind, blind, blind)
(Kinder laufen um mich herum)
(Um mich herum)
(Versprich mir, versprich mir)
(Versprich mir)
(Ich kann nicht sehen)
(Kann nicht sehen)
(Rakkere)
(Blind, blind, blind)
(Rakkere)
(Rakkere)
(Rakkere)

Lass mich ein wenig auf dem Seil zwischen den Häuserblocks tanzen
Anfangen, meine Türen weiter zu öffnen
Mich von allen Strohhalmen auf dem Feld unterscheiden
Wann werde ich sehen, dass ich blind bin, wenn ich blind bin

Ich kenne die Tage nicht mehr
Sind wir immer noch die schwarzen Schwäne
Und jetzt mit all diesen Plänen
Wann werde ich sehen, dass ich blind bin, wenn ich blind bin

(Blind)
(Blind, blind, blind)
(Wenn ich blind bin)
(Blind, wenn ich blind bin)
(Lass mich tanzen)
(Ein wenig zwischen den Häuserblocks tanzen)
(Versprich mir, versprich mir)
(Alle Strohhalme auf dem Feld)
(Rakkere)
(Blind, blind, blind)
(Rakkere)
(Rakkere)
(Rakkere)

Ich werde blind für dich
Ich verliere all meine Sinne und meinen Verstand für dich
Aber ich sitze hier mit den Leuten, die mir am meisten bedeuten
War wohl das Beste für dich
Hast mich dazu gebracht, mich selbst zu verlieren

Ich will nicht länger blind sein
Ich will nicht länger blind sein
Ich will nicht länger blind sein
Ich will nicht länger blind sein

(Blind)
(Blind, blind, blind)
(Will nicht länger blind sein)
(Will nicht länger blind sein)
(Versprich mir, versprich mir)
(Wenn du dich siehst)
(Dich siehst)
(Rakkere)
(Blind, blind, blind)
(Rakkere)
(Rakkere)
(Rakkere)