Rakky Ripper feat. IllInk - Mírame Brillar - translation of the lyrics into German

Mírame Brillar - Rakky Ripper translation in German




Mírame Brillar
Sieh mich strahlen
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Mírame brillar (Mírame brillar)
Sieh mich strahlen (Sieh mich strahlen)
Y échate a llorar (Échate a llorar)
Und fang an zu weinen (Fang an zu weinen)
Mírame brillar, oh-oh
Sieh mich strahlen, oh-oh
I've got my lips stick on
Ich hab meinen Lippenstift drauf
Soy dulce como nube de algodón
Bin süß wie Zuckerwatte
Oh little boy, dame caramelos
Oh kleiner Junge, du gib mir Süßigkeiten
Dame caramelos, la reina soy yo
Gib mir Süßigkeiten, die Königin bin ich
So If you wanna fuck
Also, wenn du ficken willst
Come meet me at my house, no por Skype
Komm und triff mich bei mir zuhaus, nicht per Skype
Oh little boy, dame caramelos
Oh kleiner Junge, du gib mir Süßigkeiten
Dame caramelos, déjame gozar
Gib mir Süßigkeiten, lass mich genießen
Yo conducía firme por mi autovía
Ich fuhr entschlossen auf meiner Autobahn
Vista puesta pa' 'lante
Blick nach vorn gerichtet
Ni a los lados, ni pa' atrás
Nicht zur Seite, nicht zurück
Y mientras más, más kilómetros hacía
Und je mehr, je mehr Kilometer ich machte
Más venían a pitar
Desto mehr kamen sie, um zu hupen
Más venían a pitar
Desto mehr kamen sie, um zu hupen
Love me, hate me
Lieb mich, hass mich
Baby say what you want about me
Baby, sag, was du über mich willst
All about me
Alles über mich
Love me, hate me
Lieb mich, hass mich
Cari, ya has perdido tu chance
Schatz, du hast deine Chance schon verpasst
Llegas tarde
Du kommst zu spät
Mírame brillar
Sieh mich strahlen
Mírame brillar, babe
Sieh mich strahlen, Babe
Mírame brillar
Sieh mich strahlen
Mírame brillar, baby
Sieh mich strahlen, Baby
Y échate a llorar
Und fang an zu weinen
Y échate a llorar, babe
Und fang an zu weinen, Babe
Y échate a llorar
Und fang an zu weinen
Y échate a llorar, baby
Und fang an zu weinen, Baby
Mírame brillar
Sieh mich strahlen
Mírame brillar, babe
Sieh mich strahlen, Babe
Mírame brillar
Sieh mich strahlen
Mírame brillar, baby
Sieh mich strahlen, Baby
Y échate a llorar
Und fang an zu weinen
Y échate a llorar, babe
Und fang an zu weinen, Babe
Y échate a llorar
Und fang an zu weinen
Y échate a llorar, baby
Und fang an zu weinen, Baby
Mírame brillar
Sieh mich strahlen
Échate a llorar (Uh-uh)
Fang an zu weinen (Uh-uh)
Sabes que es verdad (Uh-uh)
Du weißt, es ist wahr (Uh-uh)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Yo te puedo enseñar
Ich kann dir zeigen
Yo te puedo enseñar a ser pop star
Ich kann dir zeigen, wie man ein Popstar wird
Todo planifica'o de cero
Alles von Null an geplant
Desde barrio obrero
Aus dem Arbeiterviertel
Sin ser hija de papá, ja
Ohne Papas Tochter zu sein, ha
Yo conducía firme por mi autovía
Ich fuhr entschlossen auf meiner Autobahn
Vista puesta pa' 'lante
Blick nach vorn gerichtet
Ni a los lados, ni pa' atrás
Nicht zur Seite, nicht zurück
Y mientras más, más kilómetros hacía
Und je mehr, je mehr Kilometer ich machte
Más venían a pitar
Desto mehr kamen sie, um zu hupen
Más venían a pitar
Desto mehr kamen sie, um zu hupen
Love me, hate me
Lieb mich, hass mich
Baby say what you want about me
Baby, sag, was du über mich willst
All about me (hoe)
Alles über mich (Schlampe)
Love me, hate me
Lieb mich, hass mich
Cari, ya has perdido tu chance
Schatz, du hast deine Chance schon verpasst
Llegas tarde
Du kommst zu spät
Mírame brillar
Sieh mich strahlen
Mírame brillar, babe
Sieh mich strahlen, Babe
Mírame brillar
Sieh mich strahlen
Mírame brillar, baby
Sieh mich strahlen, Baby
Y échate a llorar
Und fang an zu weinen
Y échate a llorar, babe
Und fang an zu weinen, Babe
Y échate a llorar
Und fang an zu weinen
Y échate a llorar, baby
Und fang an zu weinen, Baby
Mírame brillar
Sieh mich strahlen
Mírame brillar, babe
Sieh mich strahlen, Babe
Mírame brillar
Sieh mich strahlen
Mírame brillar, baby
Sieh mich strahlen, Baby
Y échate a llorar
Und fang an zu weinen
Y échate a llorar, babe
Und fang an zu weinen, Babe
Y échate a llorar
Und fang an zu weinen
Y échate a llorar, baby
Und fang an zu weinen, Baby
Mírame brillar (Mírame brillar)
Sieh mich strahlen (Sieh mich strahlen)
Échate a llorar (Échate a llorar)
Fang an zu weinen (Fang an zu weinen)
Sabes que es verdad
Du weißt, es ist wahr
And baby, baby
Und Baby, Baby
Baby, baby
Baby, Baby
Baby, baby
Baby, Baby
Baby, baby
Baby, Baby
Baby, baby, baby, baby (Oh-oh-oh-uh)
Baby, Baby, Baby, Baby (Oh-oh-oh-uh)
Look at me baby, now (Ah-ah)
Sieh mich an, Baby, jetzt (Ah-ah)
Love me, hate me (Mírame brillar)
Lieb mich, hass mich (Sieh mich strahlen)
Baby say what (Mírame brillar, babe)
Baby sag was (Sieh mich strahlen, Babe)
You want about me (Mírame brillar)
Du über mich willst (Sieh mich strahlen)
All about me (Mírame brillar, baby)
Alles über mich (Sieh mich strahlen, Baby)
Love me, hate me (Y échate a llorar)
Lieb mich, hass mich (Und fang an zu weinen)
Cari, ya has perdido (Y échate a llorar, babe)
Schatz, du hast schon verloren (Und fang an zu weinen, Babe)
Tu chance (Y échate a llorar)
Deine Chance (Und fang an zu weinen)
Llegas tarde (Y échate a llorar, baby)
Du kommst zu spät (Und fang an zu weinen, Baby)
Love me, hate me (Mírame brillar)
Lieb mich, hass mich (Sieh mich strahlen)
Baby say what (Mírame brillar, babe)
Baby sag was (Sieh mich strahlen, Babe)
You want about me (Mírame brillar)
Du über mich willst (Sieh mich strahlen)
All about me (Mírame brillar, baby)
Alles über mich (Sieh mich strahlen, Baby)
Love me, hate me (Y échate a llorar)
Lieb mich, hass mich (Und fang an zu weinen)
Cari, ya has perdido (Y échate a llorar, babe)
Schatz, du hast schon verloren (Und fang an zu weinen, Babe)
Tu chance (Y échate a llorar)
Deine Chance (Und fang an zu weinen)
Llegas tarde (Y échate a llorar, baby)
Du kommst zu spät (Und fang an zu weinen, Baby)





Writer(s): Mario Peña Jiménez, Raquel García Cabrerizo


Attention! Feel free to leave feedback.