Rakova feat. Tânărul $tar, Trvxzen & Kvaxa - Marţienii - translation of the lyrics into German




Marţienii
Die Marsianer
Crog muzica, lautarii vhs
Ich zerkaue Musik, VHS-Lăutari
Luptam ca sa facem banii aia
Wir kämpfen, um dieses Geld zu machen
Un OZN de fiecare
Ein UFO für jeden
Super Sayan din rapul romanesc
Super-Saiyajin des rumänischen Raps
Stiu ca ne stii deja
Ich weiß, du kennst uns schon
O sa ne vezi candva
Du wirst uns irgendwann sehen
Stiu ca ne stii deja
Ich weiß, du kennst uns schon
O sa ne vezi candva
Du wirst uns irgendwann sehen
Ya ya ya ya, Yung Corpsey la productie
Ja ja ja ja, Yung Corpsey an der Produktion
Lei mi parla, no, non ho tempo (cosa?)
Sie spricht mit mir, nein, ich habe keine Zeit (was?)
Dimmi come vuoi farlo
Sag mir, wie du es machen willst
Baby, dopotutto se lo faccio
Baby, schließlich, wenn ich es tue
che mi inseguono
Ja, sie verfolgen mich
Sono i fantasmi che
Es sind die Geister, die
Stanno dietro la testa
Hinter dem Kopf sind
Li benedico, ok, ma in testa
Ich segne sie, okay, aber im Kopf
Non voglio un proiettile,
Will ich keine Kugel, ja
La sera, no no no no
Am Abend, nein nein nein nein
Voglio stare tranquillo domani
Ich will morgen ruhig sein
Non pensare ai miei piani
Denk nicht an meine Pläne
Lei mi parla, sì, ok ok
Sie spricht mit mir, ja, okay okay
Però non possiamo chiamarci
Aber wir können uns nicht anrufen
Non dirmi cosa vedi
Sag mir nicht, was du siehst
Lei mi dice ok ehi ehi
Sie sagt mir okay hey hey
Lei mi dice ok ehi ehi
Sie sagt mir okay hey hey
Non lo chiedere più a me
Frag mich das nicht mehr
Crog muzica, lautarii vhs
Ich zerkaue Musik, VHS-Lăutari
Luptam ca sa facem banii aia
Wir kämpfen, um dieses Geld zu machen
Un OZN de fiecare
Ein UFO für jeden
Super Sayan din rapul romanesc
Super-Saiyajin des rumänischen Raps
Stiu ca ne stii deja
Ich weiß, du kennst uns schon
O sa ne vezi candva
Du wirst uns irgendwann sehen
Stiu ca ne stii deja
Ich weiß, du kennst uns schon
O sa ne vezi candva
Du wirst uns irgendwann sehen
Crog muzica, lautarii vhs
Ich zerkaue Musik, VHS-Lăutari
Luptam ca sa facem banii aia
Wir kämpfen, um dieses Geld zu machen
Un OZN de fiecare
Ein UFO für jeden
Super Sayan din rapul romanesc
Super-Saiyajin des rumänischen Raps
Stiu ca ne stii deja
Ich weiß, du kennst uns schon
O sa ne vezi candva
Du wirst uns irgendwann sehen
Stiu ca ne stii deja
Ich weiß, du kennst uns schon
O sa ne vezi candva
Du wirst uns irgendwann sehen
Is asa de old ca pizda ta
Ich bin so alt wie deine Fotze
Imi da nuduri pe Yahoo
Er schickt mir Nacktbilder auf Yahoo
As vrea sa-mi schimb gandurile
Ich würde gerne meine Gedanken ändern
ALT TABoo
ALT TABu
Is in spatiu pe marte
Ich bin im Weltraum auf dem Mars
Is primu locuitor
Ich bin die erste Bewohnerin
Nu mi-am pus 3 dorinte
Ich habe mir keine 3 Wünsche gemacht
Dar is venit pe un covor
Aber ich bin auf einem Teppich gekommen
Nu cobor din nava ma-ta
Ich steige nicht aus dem Mutterschiff
Ca ma duce-n paradis
Denn es bringt mich ins Paradies
Am ajuns in abis
Ich bin im Abgrund angekommen
Ce pula mea vrei, a biss?
Was zum Teufel willst du, eine Zugabe?
Nu ai inteles ce-am zis
Du hast nicht verstanden, was ich gesagt habe
Ce pula mea vrei, a diss?
Was zum Teufel willst du, einen Diss?
Is pacifist si-n pacific rezist
Ich bin Pazifistin und im Pazifik widerstehe ich
Nu-s sellout sa fiu pe Kiss
Ich bin kein Sellout, um auf Kiss zu sein
Crog muzica, lautarii vhs
Ich zerkaue Musik, VHS-Lăutari
Luptam ca sa facem banii aia
Wir kämpfen, um dieses Geld zu machen
Un OZN de fiecare
Ein UFO für jeden
Super Sayan din rapul romanesc
Super-Saiyajin des rumänischen Raps
Stiu ca ne stii deja
Ich weiß, du kennst uns schon
O sa ne vezi candva
Du wirst uns irgendwann sehen
Stiu ca ne stii deja
Ich weiß, du kennst uns schon
O sa ne vezi candva
Du wirst uns irgendwann sehen
Crog muzica, lautarii vhs
Ich zerkaue Musik, VHS-Lăutari
Luptam ca sa facem banii aia
Wir kämpfen, um dieses Geld zu machen
Un OZN de fiecare
Ein UFO für jeden
Super Sayan din rapul romanesc
Super-Saiyajin des rumänischen Raps
Stiu ca ne stii deja
Ich weiß, du kennst uns schon
O sa ne vezi candva
Du wirst uns irgendwann sehen
Stiu ca ne stii deja
Ich weiß, du kennst uns schon
O sa ne vezi candva
Du wirst uns irgendwann sehen
Fara categorii iar
Wieder ohne Kategorien
Doar ce simt
Nur was ich fühle
Gandesc prea mult
Ich denke zu viel nach
Ma departam de ce
Ich entfernte mich von dem, was
Eram pe Chaotic Neutral
Ich war auf Chaotisch Neutral
Fara categorii iar
Wieder ohne Kategorien
Si totusi cand
Und doch wann
Am deraiat?
Bin ich entgleist?
Totu-n capu' meu original
Alles in meinem Kopf original
Oricat am piratat
Egal wie viel ich raubkopiert habe
Dar nu e totul simplu, nu sunt doua cai
Aber es ist nicht alles einfach, es gibt nicht zwei Wege
Nu e totul simplu, nu-s doar doua cai
Es ist nicht alles einfach, es sind nicht nur zwei Wege
Un fanatic al propriilor mele credinte
Eine Fanatikerin meiner eigenen Überzeugungen
Pentru care ma sacrific singur pe altar
Für die ich mich selbst auf dem Altar opfere
Si niciun credincios
Und kein Gläubiger
Nu are inca habar
Hat noch keine Ahnung
Crog muzica, lautarii vhs
Ich zerkaue Musik, VHS-Lăutari
Luptam ca sa facem banii aia
Wir kämpfen, um dieses Geld zu machen
Un OZN de fiecare
Ein UFO für jeden
Super Sayan din rapul romanesc
Super-Saiyajin des rumänischen Raps
Stiu ca ne stii deja
Ich weiß, du kennst uns schon
O sa ne vezi candva
Du wirst uns irgendwann sehen
Stiu ca ne stii deja
Ich weiß, du kennst uns schon
O sa ne vezi candva
Du wirst uns irgendwann sehen
Crog muzica, lautarii vhs
Ich zerkaue Musik, VHS-Lăutari
Luptam ca sa facem banii aia
Wir kämpfen, um dieses Geld zu machen
Un OZN de fiecare
Ein UFO für jeden
Super Sayan din rapul romanesc
Super-Saiyajin des rumänischen Raps
Stiu ca ne stii deja
Ich weiß, du kennst uns schon
O sa ne vezi candva
Du wirst uns irgendwann sehen
Stiu ca ne stii deja
Ich weiß, du kennst uns schon
O sa ne vezi candva
Du wirst uns irgendwann sehen





Writer(s): Cosmin Andrei Mihalache, Creslu Kvaxa, Cristian Emanuel Maris, Denis Nutu, Yung Corpsey


Attention! Feel free to leave feedback.