Lyrics and translation Rakova - Minţi bolnave (feat. Instabil Lexic)

Minţi bolnave (feat. Instabil Lexic)

Ies din oras ca sa vad stelele
Aerul parca imi alimenteaza catrenele
Diavolu' stie sa joace carti
Joaca mai multe parti
Il caut pe Mesia pe strazi, nu apare
Aud imnul vietii
Pe un vinil stricat
Aroma batranetii
Il gasesti pe Treispe nicaieri
Cand am lexic instabil
Stau cu Instabil Lexic, doar ca sa zic
Comportamentul omului e unul ciudat
I-e frica de singuratate,
Se lupta incivil cu tot ce e uman
E o carte deschisa
Cu o istorie compromisa
Descrisa doar din avamposturi
Intrebandu-ma care e costu'
Sa produci rau necesar
Si de fapt care e rostu'
A se da vina pe diavol oricand si oricum
Ca oricum eu nu inteleg
Iau o lupa, privesc viitoru' si ma fac profet

Sunt mai rau ca diavolu', tine minte
Te iei dupa ambalaj, te fac din cuvinte
Am atatea tinte ce nu au scapare
Astia cer mila si ci fratioare
Sunt mai rau ca diavolu', tine minte
Te iei dupa ambalaj, te fac din cuvinte
Am atatea tinte ce nu au scapare
Astia cer mila si ci fratioare

Nu fa manele din vorbele mele
Ca yo's ala ce te lasa cu sechele
Ca Sechelariu, jucam pe Lia Manoliu
Te fac din scheme, provoc eczeme
Versuri fara rost, o ard anost
Nu fii ta cu mine ca nu's prost
Adu' banii traiti-ar familia
Ca ma duc la puscarie dac'o ard ca-n Sicilia
Si stii ca pot, ca-mi permit
Ms pe libertate... e doar un mit
Hai sa-ti spun eu, zdreanta, ca m-ai enervat
Ca pe din p-n pul'ai decolat
In viata dai de zdrente, tarfe pe fata
Astia cer bani ca n-au ce pune pe masa
Ruleta-i hoata, te trage-n teapa
Baiatu-i geniu, te arde, dar nu te-ngroapa

Sunt mai rau ca diavolu', tine minte
Te iei dupa ambalaj, te fac din cuvinte
Am atatea tinte ce nu au scapare
Astia cer mila si ci fratioare
Sunt mai rau ca diavolu', tine minte
Te iei dupa ambalaj, te fac din cuvinte
Am atatea tinte ce nu au scapare
Astia cer mila si ci fratioare

"Insta, m-au dat ai mei afar' din casa
Primeste-ma la tine" in mortii tai, n-aveam ce pune pe masa
Si tot te-am ajutat, dar trecem peste
Ca pentru ma-ta, eu sunt cel mai bun peste
Se spune ca razbunarea-i arma prostului
Ok, sunt cel mai prost om de pe suprafata pamantului
Am atata ura-n minte, te desfigurez din cuvinte
N-am nevoie de flinte, tinte, de-aia stai cuminte
Ma uit la tine linistit, astept sa te descompui
Cu un sfert de neuron tu nu poti des sa compui
Si n-o arde la modu' ca's o gluma proasta
Ca uitandu-ma la sor'ta. ma cam lasa masca

Esprits malades (feat. Instabil Lexic)

Je sors de la ville pour voir les étoiles
L'air semble alimenter mes quatrains
Le diable sait jouer aux cartes
Il joue plusieurs rôles
Je cherche le Messie dans les rues, il n'apparaît pas
J'entends l'hymne de la vie
Sur un vinyle cassé
L'arôme de la vieillesse
Tu ne trouves Treispe nulle part
Quand j'ai un lexique instable
Je reste avec Instabil Lexic, juste pour dire
Le comportement de l'homme est étrange
Il a peur de la solitude,
Il se bat incivilement contre tout ce qui est humain
C'est un livre ouvert
Avec une histoire compromise
Décrit uniquement à partir d'avant-postes
Se demandant quel est le coût
De produire un mal nécessaire
Et en fait, quel est le but
De blâmer le diable à tout moment et de toutes les manières
Parce que de toute façon je ne comprends pas
Je prends une loupe, je regarde l'avenir et je me fais prophète

Je suis pire que le diable, souviens-toi
Tu te laisses bercer par l'emballage, je te façonne à partir de mots
J'ai tellement de cibles qui n'ont pas d'échappatoire
Ils demandent pitié, mon frère
Je suis pire que le diable, souviens-toi
Tu te laisses bercer par l'emballage, je te façonne à partir de mots
J'ai tellement de cibles qui n'ont pas d'échappatoire
Ils demandent pitié, mon frère

Ne fais pas des manele avec mes paroles
Parce que je suis celui qui te laissera avec des séquelles
Comme Sechelariu, nous jouons sur Lia Manoliu
Je te façonne à partir de schémas, je provoque des eczémas
Des vers sans but, je les brûle sans intérêt
Ne sois pas bête avec moi, je ne suis pas un idiot
Apporte l'argent, que ta famille vive
Parce que je vais en prison si je fais comme en Sicile
Et tu sais que je peux, que je peux me le permettre
Ms sur la liberté... ce n'est qu'un mythe
Laisse-moi te dire, salope, que tu m'as énervé
Comme si je t'avais décollé de ta chatte
Dans la vie, tu tombes sur des chiffons, des putains en face
Ils demandent de l'argent parce qu'ils n'ont rien à mettre sur la table
La roulette est une voleuse, elle te pique
Le garçon est un génie, il te brûle, mais il ne t'enterre pas

Je suis pire que le diable, souviens-toi
Tu te laisses bercer par l'emballage, je te façonne à partir de mots
J'ai tellement de cibles qui n'ont pas d'échappatoire
Ils demandent pitié, mon frère
Je suis pire que le diable, souviens-toi
Tu te laisses bercer par l'emballage, je te façonne à partir de mots
J'ai tellement de cibles qui n'ont pas d'échappatoire
Ils demandent pitié, mon frère

"Insta, mes parents m'ont mis à la porte
Accueille-moi chez toi" dans ta mort, je n'avais rien à mettre sur la table
Et je t'ai quand même aidé, mais passons
Parce que pour ta mère, je suis le meilleur
On dit que la vengeance est l'arme du stupide
Ok, je suis le plus stupide du monde
J'ai tellement de haine dans l'esprit, je te défigure avec des mots
Je n'ai pas besoin de fusils, de cibles, alors reste sage
Je te regarde tranquillement, j'attends que tu te décomposes
Avec un quart de neurone, tu ne peux pas composer
Et ne joue pas à la manière dont je suis une blague stupide
Parce que en regardant le sort, je suis un peu choqué