Lyrics and translation Raleigh Ritchie feat. Chris Loco - On Fire

On Fire

I don't really need any deep sleep, I just wanna feel weak when I feel weak.
Let me be me, let me speak up, let me be free, lemme reach peak.
1, 2, 3 times over, mind over matter.
I won't be told, won't be thrown, they will know standing on the shoulders of giants; I am defying, I am bold, I'm lion, I'm unbreakable, I'm on fire.
Won't take "no" for an answer anymore.
Green light. One Life. Go faster. Any thoughts?
I'm on fire.
(Yeah, burn x5, I'm on fire, fire, Oh)
Im on fire.
In my element inevitably. Imma go all in Imma go in fully.
Flame on, ignite my inner power.
Inner peace, inner beast, I won't let you all devour me.
Quicker than speed of money.
Energy is made of anything I need upon it.
From every atom, and every piece of antomy in my human body, I'm rapidly becoming super human.
I won't take "no" for an answer anymore.
Take flight, one life, go faster, any thoughts?
I'm on fire.
(Yeah, burn 5x, I'm on fire, fire, Oh.)
I'm on fire.
There's no limit, yeah.
I'm all in it.
No one can stop you now.
I'm unstoppable.
I'm full of sprit.
Nothing can stop me now.
I'm on fire, fire, fire. 3x
(I'm on fire, fire Oh.)
(Let me burn, Oh.)
I'm on fire.
(Yeah, burn 5x, I'm on fire, fire, Oh.)
I'm on fire.
Fire.
(Yeah, burn 2x...)

En feu

Je n'ai pas vraiment besoin de dormir profondément, je veux juste me sentir faible quand je me sens faible.
Laisse-moi être moi, laisse-moi parler, laisse-moi être libre, laisse-moi atteindre le sommet.
1, 2, 3 fois de plus, l'esprit sur la matière.
On ne me dira pas quoi faire, on ne me jettera pas, ils sauront que je suis sur les épaules de géants ; je défie, je suis audacieux, je suis un lion, je suis incassable, je suis en feu.
Je n'accepterai plus de "non" pour une réponse.
Feu vert. Une vie. Vas plus vite. Des réflexions ?
Je suis en feu.
(Ouais, brûle x5, je suis en feu, feu, Oh)
Je suis en feu.
Dans mon élément, inévitablement. Je vais y aller à fond, je vais y aller complètement.
Flamme, allume mon pouvoir intérieur.
Paix intérieure, bête intérieure, je ne te laisserai pas tous me dévorer.
Plus rapide que la vitesse de l'argent.
L'énergie est faite de tout ce dont j'ai besoin.
De chaque atome, et de chaque partie de mon corps humain, je deviens rapidement surhumain.
Je n'accepterai plus de "non" pour une réponse.
Prends ton envol, une vie, vas plus vite, des réflexions ?
Je suis en feu.
(Ouais, brûle 5x, je suis en feu, feu, Oh.)
Je suis en feu.
Il n'y a pas de limite, ouais.
Je suis à fond.
Personne ne peut t'arrêter maintenant.
Je suis imparable.
Je suis plein d'esprit.
Rien ne peut m'arrêter maintenant.
Je suis en feu, feu, feu. 3x
(Je suis en feu, feu Oh.)
(Laisse-moi brûler, Oh.)
Je suis en feu.
(Ouais, brûle 5x, je suis en feu, feu, Oh.)
Je suis en feu.
Feu.
(Ouais, brûle 2x...)