Raleigh Ritchie - Unicron Loev - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raleigh Ritchie - Unicron Loev




Unicron Loev
Unicron Loev
I get bogged down in the mundanity
Je m'enlise dans la banalité
That I see around me when I'm on my feet
Que je vois autour de moi quand je suis debout
Life's wasted on the living
La vie est gaspillée par les vivants
And time's wasted on the villains
Et le temps est gaspillé par les méchants
Why would I waste all this doubt in my mind?
Pourquoi gaspiller tout ce doute dans mon esprit ?
When I get this taste in my mouth all the time
Quand j'ai ce goût dans la bouche tout le temps
I can't make one decision
Je ne peux pas prendre une seule décision
'Cause my mind hates supervision
Parce que mon esprit déteste la supervision
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
That takes my blues away
Qui emporte mon blues
Life's nothing without you
La vie n'est rien sans toi
I can't get through the days
Je ne peux pas traverser les jours
I'll never be cynical
Je ne serai jamais cynique
'Cause you wouldn't have it
Parce que tu ne l'aurais pas
I believe in miracles, I believe in magic
Je crois aux miracles, je crois à la magie
'Cause you're
Parce que tu es
My Unicron Loev
Mon Unicron Loev
My Unicron Loev
Mon Unicron Loev
My Unicron Loev
Mon Unicron Loev
My Unicron Loev
Mon Unicron Loev
When you're around I see rainbows and stars
Quand tu es là, je vois des arcs-en-ciel et des étoiles
I'm hearing sounds, I feel bass in my heart
J'entends des sons, je ressens des basses dans mon cœur
You keep my head busy
Tu occupes mon esprit
And I'm in deep, I'm dizzy
Et je suis plongé, je suis étourdi
Each day's like heaven when you're in my arms
Chaque jour est comme le paradis quand tu es dans mes bras
I feel eleven, I feel safe from harm
Je me sens jeune, je me sens à l'abri du danger
Like a child, I'm aimless
Comme un enfant, je suis sans but
And for a while, I'm weightless
Et pendant un moment, je suis en apesanteur
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
That takes my blues away
Qui emporte mon blues
Life's nothing without you
La vie n'est rien sans toi
I can't get through the days
Je ne peux pas traverser les jours
I'll never be cynical
Je ne serai jamais cynique
'Cause you wouldn't have it
Parce que tu ne l'aurais pas
I believe in miracles, I believe in magic
Je crois aux miracles, je crois à la magie
'Cause you're
Parce que tu es
My Unicron Loev
Mon Unicron Loev
My Unicron Loev
Mon Unicron Loev
My Unicron Loev
Mon Unicron Loev
My Unicron Loev
Mon Unicron Loev
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
That takes my blues away
Qui emporte mon blues
Life's nothing without you
La vie n'est rien sans toi
I can't get through the days
Je ne peux pas traverser les jours
I'll never be cynical
Je ne serai jamais cynique
'Cause you wouldn't have it
Parce que tu ne l'aurais pas
I believe in miracles, I believe in magic
Je crois aux miracles, je crois à la magie
'Cause you're
Parce que tu es
My Unicron Loev
Mon Unicron Loev
My Unicron Loev
Mon Unicron Loev
My Unicron Loev
Mon Unicron Loev
My Unicron Loev
Mon Unicron Loev





Writer(s): Jacob Anderson, Christopher Martyn Crowhurst


Attention! Feel free to leave feedback.