Rall - Young - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Rall - Young




Young
Jeune
Thirty thousand dollar dumpsters
Des bennes à ordures de trente mille dollars
Know I'll give it all up for my youngsters
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Know I'll give it all for my young
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Know I'll give it all for my young
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Hundred thousand dollar dumpsters
Des bennes à ordures de cent mille dollars
Know I'll give it all up for my youngsters
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Know I'll give it all for my young
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Know I'll give it all for my young
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Never gonna get in the league
Je ne serai jamais dans la ligue
But I gotta water my seed
Mais je dois arroser ma semence
Gotta put a hold on my dreams
Je dois mettre mes rêves en suspens
I was really hoping that things
J'espérais vraiment que les choses
Would get better
S'amélioreraient
Than everything I never had
Par rapport à tout ce que je n'avais jamais eu
Never been the type to look back
Je n'ai jamais été du genre à regarder en arrière
I missed half yeah
J'ai raté la moitié, oui
I was flying around getting that bag
Je volais partout pour obtenir ce sac
When I came back y'all would get so big
Quand je reviendrais, vous seriez si grands
Had a couple more just to fill that gap
J'en ai eu quelques-uns de plus juste pour combler ce vide
Feel like shit for the time I missed
Je me sens mal pour le temps que j'ai manqué
But I put a house in the sticks that's right
Mais j'ai mis une maison dans les bois, c'est ça
That bill came and I paid that price
La facture est arrivée et j'ai payé le prix
Made my choice all that time
J'ai fait mon choix tout ce temps
Man I gave my life
Mec, j'ai donné ma vie
Yeah
Ouais
Thirty thousand dollar dumpsters
Des bennes à ordures de trente mille dollars
Know I'll give it all up for my youngsters
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Know I'll give it all for my young
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Know I'll give it all for my young
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Hundred thousand dollar dumpsters
Des bennes à ordures de cent mille dollars
Know I'll give it all up for my youngsters
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Know I'll give it all for my young
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Know I'll give it all for my young yeah
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes, ouais
Never gonna be Jimi or Willie
Je ne serai jamais Jimi ou Willie
But I gotta keep paying these billies
Mais je dois continuer à payer ces factures
My roof I hold up the ceiling
Je tiens mon toit, le plafond
Same time hold all my feelings
En même temps, je retiens tous mes sentiments
And when I'm back home I wish that I was on the road
Et quand je suis de retour à la maison, j'aimerais être sur la route
When I'm on the road I really wish that I was home yeah
Quand je suis sur la route, j'aimerais vraiment être à la maison, ouais
I really can't get no peace
Je ne peux vraiment pas trouver la paix
Really can't get no peace
Je ne peux vraiment pas trouver la paix
That's why you catching me by the smoking leaves
C'est pourquoi tu me trouves à côté des feuilles fumantes
I don't really fuck with the don't believes
Je ne m'embête pas vraiment avec ceux qui ne croient pas
Yeah
Ouais
Hope is all I got it's like dope to me
L'espoir est tout ce que j'ai, c'est comme de la drogue pour moi
I just wanna demonstrate my worth
Je veux juste démontrer ma valeur
I'ma show you three
Je vais te montrer trois
Thirty thousand dollar dumpsters
Des bennes à ordures de trente mille dollars
Know I'll give it all up for my youngsters
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Know I'll give it all for my young
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Know I'll give it all for my young
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Hundred thousand dollar dumpsters
Des bennes à ordures de cent mille dollars
Know I'll give it all up for my youngsters
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Know I'll give it all for my young
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes
Know I'll give it all for my young
Je sais que je donnerai tout pour mes jeunes





Writer(s): Christopher Rall


Attention! Feel free to leave feedback.