Rally - 5.56 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rally - 5.56




5.56
5.56
Vers 1:
Vers 1:
Du dr - om du tycker att livet knns
Si tu - si tu sens que la vie est dure
S dr - du gr runt och du knner dej
Si tu - tu te promènes et tu te sens
Smtvr - ta och kp dej en burk med ett
Triste - prends une boîte avec un
Innehll som funkar
Contenu qui fonctionne
Dina - sm bekymmer dom blser till
Tes - petits soucis ils se volatilisent en
Kina - du blir glad och du brjar att
Chine - tu deviens heureux et tu commences à
Flina - du blir glad och yr och ditt
Sourire - tu deviens heureux et tu tournes la tête, et ton
Hjrta bara dunkar
Cœur ne fait que battre
Refrng:
Refrain:
Nr du tar fram din burk med 5-56
Lorsque tu prends ta boîte de 5-56
Du tar fram din burk med 5-56
Tu prends ta boîte de 5-56
Den kan driva ut fukt
Elle peut chasser l'humidité
Har en underbar lukt
Elle a une odeur merveilleuse
Vilken universal produkt
Quel produit universel
Det gr s bra med lite 5-56
Tout va bien avec un peu de 5-56
Man mr s bra av lite 5-56
On se sent si bien avec un peu de 5-56
Den r duktig p rost
Elle est efficace contre la rouille
Skyddar lset mot frost
Elle protège la serrure du gel
Vill en ganska s billig kost(nad)
On veut un coût assez bas
Vers 2
Vers 2
Spreja - om du knner dej purken s
Vaporise - si tu te sens mal, alors
Spreja - bara skaka p burken
Vaporise - il suffit de secouer le bidon
Spreja - allting blir bara bttre med
Vaporise - tout ne va que mieux avec
Aerosol och olja
L'aérosol et l'huile
Refrng:
Refrain:
Det gr s bra med lite 5-56
Tout va bien avec un peu de 5-56
Man mr s bra av lite 5-56
On se sent si bien avec un peu de 5-56
Den kan driva ut fukt har en underbar lukt
Elle peut chasser l'humidité, elle a une odeur merveilleuse
Vilken universal produkt
Quel produit universel
Det gr s bra med lite 5-56
Tout va bien avec un peu de 5-56
Man mr s bra av lite 5-56
On se sent si bien avec un peu de 5-56
Den fixar allt som e kass
Elle répare tout ce qui est cassé
Luktar gott p ditt dass
Elle sent bon dans tes toilettes
Man kan lossa en spak
On peut desserrer un levier
F loss en lem p ett flak
Enlever un membre d'une planche
Skilja mutter frn skruv
Séparer un écrou d'une vis
Sjlva lukten r ljuv
L'odeur elle-même est délicieuse
Ta bort elektriska sprak
Enlève les craquements électriques
Putsa upp din kajak
Nettoie ton kayak
Man kan starta en bil
On peut démarrer une voiture
Ha den som nezeril
L'utiliser comme du Nezeril
Putsa bordet av ek
Nettoie la table en chêne
Marinera en stek
Mariner un rôti
Man kan sprejja p mygg
On peut vaporiser sur les moustiques
Eller nn som e stygg
Ou quelqu'un qui est méchant
Spruta som hormoslyr
Injecter comme de l'hormoslyr
Sprejja upp en frisyr
Vaporiser une coiffure
Den driva ut fukt
Elle chasse l'humidité
Va?
Quoi ?
Ja sa att den kan driva ut fukt
J'ai dit qu'elle peut chasser l'humidité
Va?
Quoi ?
Sprejja skorna mot dlig lukt
Vaporiser les chaussures contre la mauvaise odeur
Refrng:
Refrain:
Det gr s bra med lite 5-56
Tout va bien avec un peu de 5-56
Man mr s bra av lite 5-56
On se sent si bien avec un peu de 5-56
Den kan driva ut fukt har en underbar lukt
Elle peut chasser l'humidité, elle a une odeur merveilleuse
Vilken universal produkt
Quel produit universel
Det gr s bra med lite 5-56!
Tout va bien avec un peu de 5-56!





Writer(s): Belolo, Morali, Willis


Attention! Feel free to leave feedback.