Bankroll Ziggy - B******t (feat. VL Deck & Tee Grizzley) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bankroll Ziggy - B******t (feat. VL Deck & Tee Grizzley)




B******t (feat. VL Deck & Tee Grizzley)
Conneries (feat. VL Deck & Tee Grizzley)
I'm on that bullshit, yeah, I'm on that bullshit (Yeah)
J'suis dans les conneries, ouais, j'suis dans les conneries (Ouais)
I'm on that bullshit, yeah (FamGoon)
J'suis dans les conneries, ouais (FamGoon)
I'm on that bullshit, I'm on that bullshit, yeah (Yeah)
J'suis dans les conneries, j'suis dans les conneries, ouais (Ouais)
I'm on that bullshit (Uh), I'm on that bullshit
J'suis dans les conneries (Uh), j'suis dans les conneries
Got no feeling for a fuck nigga, I don't know how it feel
J'ai aucun sentiment pour un enculé, j'sais même pas c'que ça fait
They keep telling me to chill, I don't know what that is
Ils n'arrêtent pas de me dire de me calmer, j'sais pas c'que c'est
Catch me piped up, got the pipes out everywhere a nigga live
Tu vas me retrouver énervé, j'sors les flingues partout j'vais
Fuck how nigga feel, I'ma tell you how it is
J'm'en fous de ce que les mecs ressentent, j'vais te dire comment c'est
I'm on that bullshit (Yeah), I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries (Ouais), j'suis dans les conneries, ouais
I'm on that bullshit (What you on?), I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries (T'es dans quoi toi ?), j'suis dans les conneries, ouais
I'm on that bullshit (Yeah), I'm on that bullshit, yeah (What you on?)
J'suis dans les conneries (Ouais), j'suis dans les conneries, ouais (T'es dans quoi toi ?)
I'm on that bullshit (Yeah), I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries (Ouais), j'suis dans les conneries, ouais
I'm on that bullshit, ridin' around with a full clip
J'suis dans les conneries, j'roule avec un chargeur plein
I got GPS on the opps, I wish a fuck nigga would trip
J'ai le GPS des ennemis, j'aimerais bien qu'un enculé fasse un faux pas
I wish a fuck nigga try me today
J'aimerais bien qu'un enculé me teste aujourd'hui
Try me today and got shot in the face
Qu'il me teste aujourd'hui et qu'il se prenne une balle dans la tête
Play with some safe and you will be erased
Joue avec un flingue pas chargé et tu seras effacé
Murder ain't nothin' but a criminal case
Le meurtre c'est rien d'autre qu'une affaire criminelle
Don't be slippin', better pay attention
Fais pas d'imprudence, fais gaffe à toi
They gon' put you on a dead mission
Ils vont t'envoyer en mission suicide
They gon' point the fingers at the opps
Ils vont pointer du doigt les ennemis
Niggas ready for my shit to drop
Les mecs sont prêts pour la sortie de mon son
Niggas ready for that FamGoon shit
Les mecs sont prêts pour cette merde de FamGoon
They know I be on all the goon shit
Ils savent que j'suis dans les coups foireux
They know I be on all the fuck shit
Ils savent que j'suis dans toutes les merdes
They know I be on all the bullshit
Ils savent que j'suis dans les conneries
I be on it, I be on it, nigga
J'suis dedans, j'suis dedans, meuf
I am petty than a lonely nigga
J'suis plus rancunier qu'un mec seul
I told my bitch she can't come outside (Why?)
J'ai dit à ma meuf qu'elle pouvait pas sortir (Pourquoi ?)
That pussy too good to be outside
Cette chatte est trop bonne pour être dehors
Got no love for the other side
J'ai aucun amour pour l'autre camp
We gon' ride 'til them suckers die
On va rouler jusqu'à ce que ces connards crèvent
We don't fuck with the other side
On traîne pas avec l'autre camp
I lost the feelings when my brother died
J'ai perdu tout sentiment quand mon frère est mort
Got no feeling for a fuck nigga, I don't know how it feel
J'ai aucun sentiment pour un enculé, j'sais même pas c'que ça fait
They keep telling me to chill, I don't know what that is
Ils n'arrêtent pas de me dire de me calmer, j'sais pas c'que c'est
Catch me piped up, got them pipes out everywhere a nigga live
Tu vas me retrouver énervé, j'sors les flingues partout j'vais
Fuck how nigga feel, I'ma tell you how it is
J'm'en fous de ce que les mecs ressentent, j'vais te dire comment c'est
I'm on that bullshit (Yeah), I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries (Ouais), j'suis dans les conneries, ouais
I'm on that bullshit (What you on?), I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries (T'es dans quoi toi ?), j'suis dans les conneries, ouais
I'm on that bullshit (Yeah), I'm on that bullshit, yeah (What you on?)
J'suis dans les conneries (Ouais), j'suis dans les conneries, ouais (T'es dans quoi toi ?)
I'm on that bullshit (Yeah), I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries (Ouais), j'suis dans les conneries, ouais
My niggas witches
Mes gars sont des sorciers
They keep something on 'em long as a broomstick
Ils gardent toujours quelque chose sur eux, long comme un manche à balai
I'm on that bullshit, I'll let the tool spit
J'suis dans les conneries, j'vais laisser l'arme parler
I'll get you dropped while I'm on a cruise ship (I'm gone)
J'vais te faire descendre alors que j'suis sur un bateau de croisière (J'suis parti)
You scary, go in that place with the pulpit
T'as peur, va dans cet endroit avec la chaire
Or get wet like a pool, bitch
Ou fais-toi arroser comme dans une piscine, salope
I'm in the trenches, I got on my full kit
J'suis dans les tranchées, j'ai mon équipement complet
You know a nigga gettin' smoked if I pull this
Tu sais qu'un mec va se faire fumer si j'sors ça
Ralo, get all of the choppers out
Ralo, sors toutes les armes
We gon' show niggas what drama 'bout
On va montrer à ces mecs c'est quoi le drame
Opps keep calling my phone like
Les ennemis n'arrêtent pas d'appeler mon téléphone genre
"Tee, why you keep riding past my mama house?"
"Tee, pourquoi tu passes toujours devant chez ma mère ?"
Better show your face 'fore I run in that bitch
Tu ferais mieux de montrer ta tête avant que j' débarque chez toi
Tellin' me to chill, naw, fuck that shit
Me dire de me calmer, nan, va te faire foutre
Tell that nigga don't ride with no kids
Dis à ce mec de pas rouler avec des gosses
You know I'm 'bout to throw a whole drum in that whip
Tu sais que j'suis sur le point de vider un chargeur entier dans sa caisse
Ain't you fucking on famous bitches?
Tu baises pas des meufs célèbres ?
Why you still fucking with the hood hoes?
Pourquoi tu continues à traîner avec les putes du quartier ?
Don't you got a mansion, why not go to Walmart?
T'as pas un manoir, pourquoi t'irais pas chez Walmart ?
Why you still fucking with the hood stores?
Pourquoi tu continues à traîner dans les magasins du quartier ?
Why you still fucking with the custos, buying work?
Pourquoi tu continues à traîner avec les gros bonnets, à acheter de la came ?
Why you still tryna get the drugs sold?
Pourquoi tu cherches toujours à écouler la drogue ?
Don't you got a Bentley? Why you riding in a 18-wheeler?
T'as pas une Bentley ? Pourquoi tu roules dans un 18 roues ?
Bitch, that's a truckload, I'm on that bullshit
Salope, c'est un chargement complet, j'suis dans les conneries
Got no feeling for a fuck nigga, I don't know how it feel
J'ai aucun sentiment pour un enculé, j'sais même pas c'que ça fait
They keep telling me to chill, I don't know what that is
Ils n'arrêtent pas de me dire de me calmer, j'sais pas c'que c'est
Catch me piped up, got them pipes out everywhere a nigga live
Tu vas me retrouver énervé, j'sors les flingues partout j'vais
Fuck how nigga feel, I'ma tell you how it is
J'm'en fous de ce que les mecs ressentent, j'vais te dire comment c'est
I'm on that bullshit (Yeah), I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries (Ouais), j'suis dans les conneries, ouais
I'm on that bullshit (What you on?), I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries (T'es dans quoi toi ?), j'suis dans les conneries, ouais
I'm on that bullshit (Yeah), I'm on that bullshit, yeah (What you on?)
J'suis dans les conneries (Ouais), j'suis dans les conneries, ouais (T'es dans quoi toi ?)
I'm on that bullshit (Yeah), I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries (Ouais), j'suis dans les conneries, ouais
Yeah I'm on bullshit, still got a thirty clip
Ouais j'suis dans les conneries, j'ai toujours un chargeur de 30
I'm 'bout that steppin', I get to pressin', I'm over bullshit
J'suis dans l'action, j'appuie sur la détente, j'en ai marre des conneries
Try me, I send a blitz
Teste-moi, j'envoie une attaque éclair
Rap 'bout this shit, so I'm living it
Je rappe sur cette merde, donc je la vis
Glock on me right now, you can get shot while we speakin'
J'ai un Glock sur moi maintenant, tu peux te faire tirer dessus pendant qu'on parle
Focused on mission, on Addies I geek
Concentré sur la mission, j'hallucine sous Addies
24-7 on creep, we don't sleep
24/7 sur le qui-vive, on dort pas
I don't show love, you get whacked where you eat
Je montre pas d'amour, tu te fais buter tu manges
Free that boy Ralo, he shot on you geeks
Libérez ce mec Ralo, il vous a tiré dessus, bande de geeks
Fifty some shots, let 'em sleep in the Jeep
Cinquante balles, laissez-les dormir dans la Jeep
Saved by the bells, ain't talkin' bout Screech
Sauvé par le gong, j'parle pas de Screech
Crash out in 'Raq cause I'm good in the street
Je m'éclate à Chicago parce que je m'en sors bien dans la rue
I don't sell a feature, I go sell a P
Je vends pas de featuring, je vends un kilo
I got them numbers on deck, I'm rockin' different sets
J'ai les numéros, je gère différents groupes
Rollie busted, ran me forty
La police a fait irruption, j'ai couru à quarante
I'm thinking 'bout going baguettes
Je pense à prendre des baguettes
Flash out, trip by the 'jects
J'me montre, j'fais un tour dans les quartiers chauds
Look at me wrong, boy, get you stretched
Regarde-moi mal, mon pote, et tu te feras allonger
I'm 'bout that foolishness, VL ruthless, huh
J'suis dans la folie, VL est impitoyable, hein
Got no feeling for a fuck nigga, I don't know how it feel
J'ai aucun sentiment pour un enculé, j'sais même pas c'que ça fait
They keep telling me to chill, I don't know what that is
Ils n'arrêtent pas de me dire de me calmer, j'sais pas c'que c'est
Catch me piped up, got them pipes out everywhere a nigga live
Tu vas me retrouver énervé, j'sors les flingues partout j'vais
Fuck how nigga feel, I'ma tell you how it is
J'm'en fous de ce que les mecs ressentent, j'vais te dire comment c'est
I'm on that bullshit (Yeah), I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries (Ouais), j'suis dans les conneries, ouais
I'm on that bullshit (What you on?), I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries (T'es dans quoi toi ?), j'suis dans les conneries, ouais
I'm on that bullshit (Yeah), I'm on that bullshit, yeah (What you on?)
J'suis dans les conneries (Ouais), j'suis dans les conneries, ouais (T'es dans quoi toi ?)
I'm on that bullshit (Yeah), I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries (Ouais), j'suis dans les conneries, ouais
We do not fuck with them niggas
On traîne pas avec ces mecs
We shoot that shit up and we don't give a damn how they feeling
On tire sur tout ce qui bouge et on s'en fout de ce qu'ils ressentent
I got some niggas gon' run in there poppin' with
J'ai des gars qui vont débarquer en tirant avec
Cutters and kill everything in the building, yeah
Des sabres et tuer tout le monde dans le bâtiment, ouais
We on the shit that they not
On est dans un truc qu'ils connaissent pas
Ayy, Ralo, we might just hit they whole block
Ayy, Ralo, on pourrait bien attaquer leur quartier entier
Gon' crash on 'em with a bunch of Glocks
Débarquer sur eux avec un tas de Glocks
Talking broad day, nigga, fuck the opps (Nigga, fuck 'em)
En plein jour, mec, nique les ennemis (Mec, nique-les)
Tell them lil' niggas don't tempt me
Dis à ces petits cons de pas me tenter
My shit is fully, not semi, so boy, don't you tempt me
Mon flingue est automatique, pas semi-automatique, alors mon pote, essaie pas de me tenter
I will just lose all my memory
Je vais perdre la mémoire
Jump in that Bentley and ride until that bitch empty
Monter dans cette Bentley et rouler jusqu'à ce qu'elle soit à sec
Acting street but ain't street niggas
Faire les durs mais ils sont pas des vrais
I got no feelings for weak niggas
J'ai aucun sentiment pour les faibles
Trigger finger itch around you busters
Ça me démange d'appuyer sur la détente quand vous êtes dans le coin
So I don't even like to greet niggas
Donc j'aime même pas dire bonjour aux mecs
Blicky and a strap, that's a cold case, yeah
Un flingue et une arme, c'est une affaire classée, ouais
Hitters walk down, hit his whole face, yeah
Les tueurs à gages s'approchent, lui tirent dessus en pleine tête, ouais
Call big shots like a coach play, yeah
J'donne des ordres comme un coach, ouais
And they gon' hit the boy then relocate, yeah
Et ils vont buter le mec puis changer de place, ouais
They gon' do bodies on bodies
Ils vont faire des victimes, encore et encore
They gon' get so damn retarded, accept no apologies
Ils vont devenir complètement tarés, n'acceptez aucune excuse
I really ride like a Harley
Je roule vraiment comme si j'étais sur une Harley
It ain't no warning when I'm out my body, I slide
Y a pas d'avertissement quand je pète les plombs, je fonce
Got no feeling for a fuck nigga, I don't know how it feel
J'ai aucun sentiment pour un enculé, j'sais même pas c'que ça fait
They keep telling me to chill, I don't know what that is
Ils n'arrêtent pas de me dire de me calmer, j'sais pas c'que c'est
Catch me piped up, got them pipes out everywhere a nigga live
Tu vas me retrouver énervé, j'sors les flingues partout j'vais
Fuck how nigga feel, I'ma tell you how it is
J'm'en fous de ce que les mecs ressentent, j'vais te dire comment c'est
I'm on that bullshit (Yeah), I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries (Ouais), j'suis dans les conneries, ouais
I'm on that bullshit (What you on?), I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries (T'es dans quoi toi ?), j'suis dans les conneries, ouais
I'm on that bullshit (Yeah), I'm on that bullshit, yeah (What you on?)
J'suis dans les conneries (Ouais), j'suis dans les conneries, ouais (T'es dans quoi toi ?)
I'm on that bullshit (Yeah), I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries (Ouais), j'suis dans les conneries, ouais
I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries, ouais
I'm on that bullshit, I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries, j'suis dans les conneries, ouais
I'm on that bullshit, I'm on that bullshit, yeah
J'suis dans les conneries, j'suis dans les conneries, ouais
I'm on that bullshit, I'm on that bullshit
J'suis dans les conneries, j'suis dans les conneries





Writer(s): Terrell Davis, Terry Wallace, Deundraeus Portis


Attention! Feel free to leave feedback.