Lyrics and translation Ralph - Crocodile Tears

Crocodile Tears

Came into my bed, put your head down next to me
Tell me your fears, gave me tears
You were sensitive secretly
Made me feel like I was the only one
Didn't know you had another girl back at home
But you can't fool me...
You can't fool me with your crocodile tears
Had it up, had it up to here
Did you think I was a fool?
A girl who cared about you and your crocodile tears
(Crocodile tears)
Crawl in the sheets, call me sweet, I called you mine
Wrote you songs, you sang along, I fed you wine
Made me think you were done with all the lies
Well, you poured me up a glass of your alibis
But you can't fool me...
You can't fool me with your crocodile tears
Had it up, had it up to here
Did you think I was a fool?
A girl who cared about you and your crocodile tears
I get lost in time when I'm with you (lost in time)
I forget all the things you put me through
I was so naive to what you do
Say whatever you need to make me
Give it up to you
Cause you can't fool me with your crocodile tears
Had it up, had it up to here
Did you think I was a fool?
A girl who cared about you and your crocodile tears
Crocodile tears
Had it up, had it up, had it up to here

Larmes de crocodile

Tu es venue dans mon lit, tu as posé ta tête à côté de moi
Tu m'as dit tes peurs, tu m'as donné des larmes
Tu étais secrètement sensible
Tu m'as fait sentir comme si j'étais la seule
Je ne savais pas que tu avais une autre fille à la maison
Mais tu ne peux pas me tromper...
Tu ne peux pas me tromper avec tes larmes de crocodile
J'en ai marre, j'en ai marre
Tu pensais que j'étais une idiote ?
Une fille qui se souciait de toi et de tes larmes de crocodile
(Larmes de crocodile)
Tu te blottis dans les draps, tu m'appelles ma douce, je t'appelle mon bien
Je t'écrivais des chansons, tu chantais avec moi, je te servais du vin
Tu m'as fait croire que tu avais fini avec tous les mensonges
Eh bien, tu m'as versé un verre de tes alibis
Mais tu ne peux pas me tromper...
Tu ne peux pas me tromper avec tes larmes de crocodile
J'en ai marre, j'en ai marre
Tu pensais que j'étais une idiote ?
Une fille qui se souciait de toi et de tes larmes de crocodile
Je me perds dans le temps quand je suis avec toi (perdue dans le temps)
J'oublie toutes les choses que tu m'as fait subir
J'étais si naïve à ce que tu faisais
Dis ce que tu as besoin de dire pour me faire
Tout donner à toi
Parce que tu ne peux pas me tromper avec tes larmes de crocodile
J'en ai marre, j'en ai marre
Tu pensais que j'étais une idiote ?
Une fille qui se souciait de toi et de tes larmes de crocodile
Larmes de crocodile
J'en ai marre, j'en ai marre, j'en ai marre