Lyrics and translation Ralph Castelli - Brake Lights

Brake Lights

Brake lights
Don't you show them any signs
That we're giving up
Or that we're slowing down
I hope you're feeling tough
'Cause there's no stopping now

All the late nights
That you kept me up
For some reason that's yet to come
All this work has got me numb

I don't know what to do
Except keep up with you
I might just crash and burn
I might not return
I don't know what to do
Except keep up with you
I might just crash and burn
I might not return

Brake lights
Don't you show them any signs
About this feeling you are giving up
It's all the same, all broken stuff

No one can take mine
Or calm me down
Got some reasons to push on
Don't quite know what I'm running from

I don't know what to do
Except keep up with you
I might just crash and burn
I might not return
I don't know what to do
Except keep up with you
I might just crash and burn
I might not return

Feux de freinage

Feux de freinage
Ne montre pas ces signes
Que nous abandonnons
Ou que nous ralentissons
J'espère que tu te sens fort
Parce qu'il n'y a pas d'arrêt maintenant

Toutes ces nuits tardives
Que tu m'as fait passer
Pour une raison qui reste à venir
Tout ce travail m'a engourdi

Je ne sais pas quoi faire
Sauf te suivre
Je pourrais simplement m'écraser et brûler
Je pourrais ne pas revenir
Je ne sais pas quoi faire
Sauf te suivre
Je pourrais simplement m'écraser et brûler
Je pourrais ne pas revenir

Feux de freinage
Ne montre pas ces signes
À propos de ce sentiment d'abandon que tu ressens
C'est toujours la même chose, tout est cassé

Personne ne peut prendre la mienne
Ou me calmer
J'ai quelques raisons de continuer
Je ne sais pas trop de quoi je fuis

Je ne sais pas quoi faire
Sauf te suivre
Je pourrais simplement m'écraser et brûler
Je pourrais ne pas revenir
Je ne sais pas quoi faire
Sauf te suivre
Je pourrais simplement m'écraser et brûler
Je pourrais ne pas revenir