Ralph Larenzo - China - English Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ralph Larenzo - China - English Version




China - English Version
Chine - Version Française
My girl was calling me
Ma copine m'appelait
Wo ohh larenzo
Wo ohh larenzo
My girl was calling me
Ma copine m'appelait
But I didn′t answer it uaah baby
Mais je n'ai pas répondu uaah bébé
Because I wasn't with you
Parce que je n'étais pas avec toi
When I forget about her
Quand je l'oublie
Oh my God please forgive me
Oh mon Dieu, pardonne-moi
I know I shouldn′t being this
Je sais que je ne devrais pas être comme ça
I was dancing in the club
Je dansais en boîte
Then she started dancing with me
Puis elle a commencé à danser avec moi
Uaah uaaah
Uaah uaaah
I was dancing in the club
Je dansais en boîte
I was dancing in the club
Je dansais en boîte
I was dancing in the club
Je dansais en boîte
I was dancing in the club
Je dansais en boîte
Mama the way she look at me
Maman, la façon dont elle me regarde
I can notice that she had
Je peux remarquer qu'elle avait
I was looking for the club
Je cherchais la boîte
When hadn't swimming
Alors que je n'avais pas nagé
While the DJ keep playing the music
Pendant que le DJ continue de jouer de la musique
She is on fire
Elle est en feu
She will fall in love she a player
Elle tombera amoureuse, c'est une joueuse
She sing will never put pride to the side
Elle chante, elle ne mettra jamais sa fierté de côté
She be teasing me I can only resist no
Elle me nargue, je ne peux que résister non
She is on fire
Elle est en feu
She don't fall in love she a player
Elle ne tombe pas amoureuse, c'est une joueuse
She sing will never put pride to the side
Elle chante, elle ne mettra jamais sa fierté de côté
She be teasing me, I can only resist no
Elle me nargue, je ne peux que résister non
I′m an alcoholic I don′t know why I'm like this
Je suis alcoolique, je ne sais pas pourquoi je suis comme ça
I′ve been like this for a while now
Je suis comme ça depuis un moment maintenant
I dont know how to stop it
Je ne sais pas comment arrêter ça
Baby put your hand on the floor
Bébé, pose tes mains sur le sol
And whip your hair back and fore
Et balance tes cheveux d'avant en arrière
Your body feels like poison
Ton corps est comme du poison
You make me feel like I'm in heaven
Tu me fais me sentir comme au paradis
She let me doing bad things
Elle me laisse faire des bêtises
But she denied
Mais elle a nié
I was just mining My business
Je m'occupais juste de mes affaires
Then she just grab my hand
Puis elle m'a juste attrapé la main
And then I got drove forget about my girl
Et puis j'ai été conduit à oublier ma copine
My girl always fighting
Ma copine se bat toujours
I′m so tired of it
J'en ai tellement marre
That's why
C'est pourquoi
My girl was calling me
Ma copine m'appelait
But I didn′t answer it uaah baby
Mais je n'ai pas répondu uaah bébé
Because I wasn't with you
Parce que je n'étais pas avec toi
When I forget about her
Quand je l'oublie
Oh my God please forgive me
Oh mon Dieu, pardonne-moi
I know I shouldn't being this
Je sais que je ne devrais pas être comme ça
I was dancing in the club
Je dansais en boîte
Then she started dancing with me
Puis elle a commencé à danser avec moi
Uaah uaaah
Uaah uaaah
I was dancing in the club
Je dansais en boîte
I was dancing in the club
Je dansais en boîte
I was dancing in the club
Je dansais en boîte
I was dancing in the club
Je dansais en boîte
You give me to it
Tu me donnes envie
You PA GE give with me
Tu PA GE donnes avec moi
And the you hurt me
Et puis tu me fais du mal
I love you so much I spent all the money on you
Je t'aime tellement que j'ai dépensé tout mon argent pour toi
But like a gangsta throwing you this money
Mais comme un gangster qui te jette cet argent
You are delicious you taste good
Tu es délicieuse, tu as bon goût
But you always fight that way
Mais tu te bats toujours comme ça
I′m always a late
Je suis toujours en retard
I′m wana come home
Je veux rentrer à la maison
But you won't let me
Mais tu ne me laisses pas faire
Your body is out thread
Ton corps est hors du commun
Really thought you were mine
Je pensais vraiment que tu étais à moi
First bite second bite there always problem
Première bouchée, deuxième bouchée, il y a toujours un problème
Everything I do is a problem to you
Tout ce que je fais est un problème pour toi
That′s way I go out into everything I do
C'est pour ça que je sors dans tout ce que je fais
So don't blame her blame your self
Alors ne la blâme pas, blâme-toi
Now she started dancing with me
Maintenant elle a commencé à danser avec moi
She had a cup full of drinks
Elle avait un verre plein à la main
There she say I′ll go
Là, elle dit que je vais y aller
She fight with me
Elle se bat avec moi
And answer her boyfriend
Et répond à son petit ami
She could had obey yeah yeah
Elle aurait pu obéir ouais ouais
I know that she had good time uuahhh
Je sais qu'elle s'est bien amusée uuahhh
When the clock struck midnight
Quand l'horloge a sonné minuit
Thats when she started touching me
C'est qu'elle a commencé à me toucher
Her boyfriend has waiting for her
Son petit ami l'attendait
His been waiting since before midnight
Il attendait depuis avant minuit
We had a good time all night
On s'est bien amusés toute la nuit
He a sucker he forgives her
C'est un idiot, il lui pardonne
And if she me tomorrow
Et si elle me voit demain
She will say that she don't know me
Elle dira qu'elle ne me connaît pas
I was dancing in the club
Je dansais en boîte
And I put my arms around her yeah
Et je l'ai prise dans mes bras ouais
My girl was calling me
Ma copine m'appelait
Then I had ignore yeah
Alors j'ai l'ignorer ouais
I wish I have said no to this girl
J'aurais aimé dire non à cette fille
She a Billy she be me myself
C'est une aguicheuse, elle me rend fou
But her booty so big that I can′t even see it
Mais ses fesses sont tellement grosses que je ne peux même pas les voir
In the most faithful would be unfaithful
Les plus fidèles seraient infidèles
Let's change the secenery
Changeons de décor
The arka te hena
L'arche te hena
You give me up
Tu m'abandonnes
I feel that's brand-new
J'ai l'impression que c'est tout nouveau
If had choose I would choose you baby
Si je devais choisir, je te choisirais bébé
Let′s change the secenery
Changeons de décor
The arka te hena
L'arche te hena
This feel brandnew
Ça semble tout nouveau
If had choose I choose you baby
Si je devais choisir, je te choisirais bébé
My girl was calling me
Ma copine m'appelait
But I didn′t answer it uaah baby
Mais je n'ai pas répondu uaah bébé
Because I wasn't with you
Parce que je n'étais pas avec toi
When I forget about her
Quand je l'oublie
Oh my God please forgive me
Oh mon Dieu, pardonne-moi
I know I shouldn′t being this
Je sais que je ne devrais pas être comme ça
I was dancing in the club
Je dansais en boîte
Then she started dancing with me
Puis elle a commencé à danser avec moi
Uaah uaaah
Uaah uaaah
I was dancing in the club
Je dansais en boîte
I was dancing in the club
Je dansais en boîte
I was dancing in the club
Je dansais en boîte
I was dancing in the club
Je dansais en boîte






Attention! Feel free to leave feedback.