Ralph Stanley - Nobody's Love Is Like Mine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ralph Stanley - Nobody's Love Is Like Mine




Nobody's Love Is Like Mine
Ничья любовь не сравнится с моей
Nobody's love is like mine
Ничья любовь не сравнится с моей,
No one so faithful and kind
Никто не будет так верен и добр.
Love that is true as the ocean
Любовь, что истинна, как океан,
But nobody's love is like mine
Но ничья любовь не сравнится с моей.
They tell me that you've found another
Мне сказали, что ты нашла другого,
And now you'll be going far away
И теперь ты уйдешь далеко.
Why have you left me little darling
Зачем ты покинула меня, милая,
I love you both night and day
Я люблю тебя и днем, и ночью.
I guess now I'll just go on dreaming
Полагаю, теперь мне остаётся лишь мечтать
And wondering why it couldn't be
И гадать, почему так случилось.
Some day little darling you'll be sorry
Когда-нибудь, милая, ты пожалеешь
For the way you treated me
О том, как со мной обошлась.





Writer(s): Carter Stanley


Attention! Feel free to leave feedback.