Ralph Tresvant - Do What I Gotta Do (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ralph Tresvant - Do What I Gotta Do (Radio Edit)




Ah... ah... (Whoa... oh...)
А... а ...(Ух ты... о...)
Ah... ah...
Ах ... ах...
Ah... ah... ah... ah... ah... (So, so hard, girl)
Ах ... ах... ах ... ах ... ах ...(так, так тяжело, девочка)
Ah... ah... (I gotta)
Ах ... ах ...(я должен)
Mmm...
МММ...
I′m 'bout to do this
Я собираюсь сделать это.
Oh, I guess it′s one of those things a man just has to do
О, я думаю, это одна из тех вещей, которые мужчина просто обязан сделать.
But I promise
Но я обещаю
It'll work out for the better, baby
Все будет хорошо, детка.
Trust me
Доверьтесь мне
Ah... ha...
А ... ха...
Ah... ah... (I gotta)
Ах ... ах ...(я должен)
I've been feelin′ lately like bein′ single or just alone
В последнее время я чувствую себя одинокой или просто одинокой.
To get into myself
Проникнуть в себя.
Love ain't easy, makin′ me crazy, games that we play
Любовь-это нелегко, сводя меня с ума, игры, в которые мы играем.
Sometimes the rules have to change
Иногда правила должны меняться.
I don't wanna treat her cruel
Я не хочу обращаться с ней жестоко.
But I like honesty
Но я люблю честность.
So what am I gonna do
Так что же мне делать
I guess I′ll do what I gotta do
Думаю, я сделаю то, что должен сделать.
And break her heart
И разбить ей сердце.
I don't wanna see her cry
Я не хочу видеть, как она плачет.
But it′s hard to live a lie
Но трудно жить во лжи.
So I gotta do what I gotta do
Так что я должен делать то что должен
And break her heart
И разбить ей сердце.
Though I love the girl, I know
Хотя я люблю эту девушку, я знаю.
That the best thing is for us to be apart
Что самое лучшее для нас-быть порознь.
Ah... ha...
А ... ха...
Ha... ha... (Be apart, baby)
Ха... ха ...( будь врозь, детка)
Ha... ha... ha... ha... ha... (Hoo...)
Ха... ха... ха... ха... ха...
Ha... ha...
Ха ... ха...
I gotta
Я должен ...
Any good relationships starts inside of a happy man
Все хорошие отношения начинаются внутри счастливого человека.
I think she will understand
Думаю, она поймет.
If I tell her straight up, then she can only respect me
Если я скажу ей прямо, она будет только уважать меня.
Even if we don't agree
Даже если мы не согласимся.
I don't wanna treat her cruel
Я не хочу обращаться с ней жестоко.
But I like honesty, baby
Но я люблю честность, детка.
So what am I gonna do
Так что же мне делать
Oh, I′ve gotta do what I gotta do
О, я должен сделать то, что должен сделать.
And break her heart
И разбить ей сердце.
I don′t wanna see her cry
Я не хочу видеть, как она плачет.
But it's hard to live a lie
Но трудно жить во лжи.
So I gotta do what I gotta do
Так что я должен делать то что должен
And break her heart (Break her little heart)
И разбей ей сердце (разбей ее маленькое сердечко).
Though I love the girl, I know
Хотя я люблю эту девушку, я знаю.
That the best thing is for us to be apart
Что самое лучшее для нас-быть порознь.
Listen, baby, hoo
Послушай, детка, у-у-у!
Oh, sugar, no {Do what I gotta do}
О, сладкая, нет {делай то, что я должен делать}
I gotta do what I gotta do, oh, baby {What am I gonna do}
Я должен сделать то, что должен сделать, О, детка {что мне делать?}
Oh, let me break it to you gently, I don′t want to {Do what I gotta do}
О, позволь мне сказать тебе это мягко, я не хочу делать то, что должен делать.
All that I can do, do {What am I gonna do}, hoo, hoo
Все, что я могу сделать, сделать {что я собираюсь сделать}, УУУ, УУУ
Do, do, do, do, do {Do what I gotta do}
Делай, делай, делай, делай {делай то, что я должен делать}
And I don't wanna see you cry, baby
И я не хочу видеть, как ты плачешь, детка.
But what am I gonna do
Но что мне делать
Oh, I′ve gotta do what I gotta do
О, я должен сделать то, что должен сделать.
And break her heart
И разбить ей сердце.
I don't wanna see her cry
Я не хочу видеть, как она плачет.
But it′s hard to live a lie
Но трудно жить во лжи.
So I gotta do what I gotta do
Так что я должен делать то что должен
And break her heart (Break her little heart)
И разбей ей сердце (разбей ее маленькое сердечко).
And though I love the girl, I know
И хотя я люблю эту девушку, я знаю ...
That the best thing is for us to be apart
Что самое лучшее для нас-быть порознь.
Do what I gotta do
Делай то, что я должен делать.
And break her heart (Her heart, girl)
И разбить ей сердце (ее сердце, девочка).
I don't wanna see you cry, baby
Я не хочу видеть, как ты плачешь, детка.
But you know that it's drivin′ me crazy
Но ты знаешь, что это сводит меня с ума.
Do what I gotta do
Делай то что я должен делать
And break her heart (Hoo...)
И разбить ей сердце (Ху...)
And though I love the girl, I know
И хотя я люблю эту девушку, я знаю ...
That the best thing is for us to be apart
Что самое лучшее для нас-быть порознь.
Ah... ah...
Ах ... ах...
Ah... ah... (I know it′s gonna work out for the better)
Ах ... ах ...(я знаю, что все обернется к лучшему)
Ah... ah... ah... ah... ah...
А ... а... а ... а ... а...
Ah... ah... (And the best thing is for us to be apart)
Ах ... ах ...(и самое лучшее для нас-быть порознь)





Writer(s): Terry Lewis, James Samuel Iii Harris


Attention! Feel free to leave feedback.