Ralph Tresvant - Last Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ralph Tresvant - Last Night




Last Night
Прошлой ночью
To long ive waited for this moment
Так долго я ждал этого момента,
Tormented by the thought that i could lose a good thang
Мучимый мыслью, что могу потерять что-то хорошее.
Not yet, i havent completed my mission
Еще нет, я не выполнил свою миссию,
Only wishing that you could be my only lover
Только мечтаю, чтобы ты была моей единственной возлюбленной.
Know i support, guilty of the charge that i commited
Знаю, что виновен в предъявленном мне обвинении,
Don't wanna be aquitted baby, just forgive all my sins
Не хочу быть оправданным, малышка, просто прости все мои грехи.
My heart is reaching out, after all i put you through
Мое сердце тянется к тебе, после всего, что я тебе причинил.
I need you more and more, oh yes i do
Ты нужна мне все больше и больше, о да, это так.
Can't you see, girl that i've changed
Разве ты не видишь, девочка, что я изменился?
I begging to come back to you
Я умоляю тебя вернуться ко мне.
My whole life has been rearranged
Вся моя жизнь перевернулась,
So tell me, tell me baby, what else can i do?
Так скажи мне, скажи мне, детка, что еще я могу сделать?
Last night, we made love just one more time
Прошлой ночью мы занимались любовью еще один раз.
Was it wrong, was it right
Было ли это неправильно, было ли это правильно?
Last night, it felt good to me, oh baby (2x)
Прошлой ночью мне было так хорошо, о, малышка (2x)
Don't cry, it feels to good to be sad,
Не плачь, слишком хорошо, чтобы грустить,
Just smile, it got a little emotional
Просто улыбнись, стало немного эмоционально.
Don't leave, don't resist this ecstacy
Не уходи, не сопротивляйся этому экстазу,
This love was meant to be, forever and ever
Эта любовь была предначертана, навсегда и вечно.
Can't you see, girl that i've changed
Разве ты не видишь, девочка, что я изменился?
I begging to come back to you
Я умоляю тебя вернуться ко мне.
My whole life has been rearranged
Вся моя жизнь перевернулась,
So tell me, tell me baby, what else can i do?
Так скажи мне, скажи мне, детка, что еще я могу сделать?
Last night, we made love just one more time
Прошлой ночью мы занимались любовью еще один раз.
Was it wrong, was it right
Было ли это неправильно, было ли это правильно?
Last night, it felt good to me, oh baby(continue repeating)
Прошлой ночью мне было так хорошо, о, малышка (продолжай повторять)





Writer(s): Dominic Messinger


Attention! Feel free to leave feedback.