Lyrics and translation Ralph - Bedroom Eyes

Bedroom Eyes

You've got those bedroom eyes
You've got those bedroom eyes

Slippin' slowly, you're so salty
The way your skin glows in the light
Spin me round and pressed up against you
Oh, this temptation, I won't fight

Heat rushes up to my face
I wanna do it again

Love the way your body feels
Your shape's a sweet reveal
We're staying up tonight
'Cause you've got those bedroom eyes
Love the way your body feels
When we touch, it's so surreal
We're staying up tonight
'Cause you've got those bedroom eyes

You've got those bedroom eyes
'Cause you've got those bedroom eyes
You've got those bedroom eyes
You've got those bedroom eyes

Don't talk to me, baby, hold me (Just hold me)
Oh, I'm like honey in your arms
Just go slowly, you're pressed into me
Don't you know that's my beating heart?

Heat rushes up to my face
I wanna do it again

Love the way your body feels
Your shape's a sweet reveal
We're staying up tonight
'Cause you've got those bedroom eyes
Love the way your body feels
When we touch it's so surreal
We're staying up tonight
'Cause you've got those bedroom eyes

You've got those bedroom eyes
'Cause you've got those bedroom eyes
You've got those bedroom eyes
You've got those bedroom eyes

Heat rushes up to my face
(You've got those bedroom eyes)
I wanna do it again
(You've got those bedroom eyes)
Heat rushes up to my face
(You've got those bedroom eyes)
I wanna do it again

Love the way your body feels
Your shape's a sweet reveal
We're staying up tonight
'Cause you've got those bedroom eyes
Love the way your body feels
When we touch it's so surreal
We're staying up tonight
'Cause you've got those bedroom eyes

You've got those bedroom eyes
'Cause you've got those bedroom eyes
You've got those bedroom eyes
You've got those bedroom eyes

Yeux de chambre à coucher

Tu as ces yeux de chambre à coucher
Tu as ces yeux de chambre à coucher

Tu glisses lentement, tu es si salée
La façon dont ta peau brille à la lumière
Tu me fais tourner et me presses contre toi
Oh, cette tentation, je ne la combattrai pas

La chaleur monte à mon visage
Je veux le refaire

J'aime la façon dont ton corps se sent
Ta forme est une douce révélation
On reste éveillés ce soir
Parce que tu as ces yeux de chambre à coucher
J'aime la façon dont ton corps se sent
Quand on se touche, c'est tellement surréaliste
On reste éveillés ce soir
Parce que tu as ces yeux de chambre à coucher

Tu as ces yeux de chambre à coucher
Parce que tu as ces yeux de chambre à coucher
Tu as ces yeux de chambre à coucher
Tu as ces yeux de chambre à coucher

Ne me parle pas, bébé, tiens-moi (tiens-moi juste)
Oh, je suis comme du miel dans tes bras
Va-y lentement, tu es pressée contre moi
Ne sais-tu pas que c'est mon cœur qui bat ?

La chaleur monte à mon visage
Je veux le refaire

J'aime la façon dont ton corps se sent
Ta forme est une douce révélation
On reste éveillés ce soir
Parce que tu as ces yeux de chambre à coucher
J'aime la façon dont ton corps se sent
Quand on se touche c'est tellement surréaliste
On reste éveillés ce soir
Parce que tu as ces yeux de chambre à coucher

Tu as ces yeux de chambre à coucher
Parce que tu as ces yeux de chambre à coucher
Tu as ces yeux de chambre à coucher
Tu as ces yeux de chambre à coucher

La chaleur monte à mon visage
(Tu as ces yeux de chambre à coucher)
Je veux le refaire
(Tu as ces yeux de chambre à coucher)
La chaleur monte à mon visage
(Tu as ces yeux de chambre à coucher)
Je veux le refaire

J'aime la façon dont ton corps se sent
Ta forme est une douce révélation
On reste éveillés ce soir
Parce que tu as ces yeux de chambre à coucher
J'aime la façon dont ton corps se sent
Quand on se touche c'est tellement surréaliste
On reste éveillés ce soir
Parce que tu as ces yeux de chambre à coucher

Tu as ces yeux de chambre à coucher
Parce que tu as ces yeux de chambre à coucher
Tu as ces yeux de chambre à coucher
Tu as ces yeux de chambre à coucher