Lyrics and translation Ralphael - Play Cousin
Play Cousin
Ma cousine de jeu
Dez
niggaz
hoes
like
D'angelo
Russell
Dix
mecs,
des
filles
comme
D'angelo
Russell
N
i
know
a
couple,
these
niggaz
foul
n
it
ain't
no
control
n
they
huddles
Et
j'en
connais
quelques-uns,
ces
mecs
sont
vicieux
et
il
n'y
a
pas
de
contrôle
dans
leurs
regroupements
The
hoes
like
Ralph
chill
u
gone
get
me
in
trouble
Les
filles
aiment
Ralph,
calme-toi,
tu
vas
me
mettre
dans
le
pétrin
Like
Ralph
CHILL
you
gone
get
me
in
trouble...
Calme-toi,
Ralph,
tu
vas
me
mettre
dans
le
pétrin...
But
girl
ya
man
aint
lookin,
gone
shake
sumthin
Mais
ton
mec
ne
regarde
pas,
on
va
s'amuser
un
peu
I
got
a
girl
too
but
we
can
fuck
if
u
dont
say
nothing
J'ai
une
copine
aussi,
mais
on
peut
s'envoyer
en
l'air
si
tu
ne
dis
rien
My
lil
freaky
but
in
public
she
my
Play
Cousin
Ma
petite
est
folle,
mais
en
public,
c'est
ma
cousine
de
jeu
But
I
be
hitting
dat
like
the
play
button
Mais
je
l'enfonce
comme
le
bouton
de
lecture
I'm
catching
my
flow
n
they
act
like
they
like
me
now
Je
trouve
mon
flow
et
ils
font
comme
si
ils
m'aimaient
maintenant
Its
Phresh
so
them
hoes
just
gone
wipe
me
down
C'est
frais,
alors
ces
filles
vont
juste
me
nettoyer
I
checked
hoes
I
was
raised
out
n
Niketown
J'ai
baisé
des
filles,
j'ai
grandi
à
Niketown
Im
grown
up
like
Mikey
now
Je
suis
devenu
grand
comme
Mikey
maintenant
Stay
low
n
get
this
money
that's
bout
all
on
my
psyche
now
Reste
discret
et
gagne
cet
argent,
c'est
tout
ce
qui
est
dans
mon
esprit
maintenant
Mad
city
man
a
nigh
need
a
vaca
Mad
city
man,
j'ai
besoin
de
vacances
They
hear
a
nigga
out
of
town
guaranteed
it
going
mayday
Ils
entendent
parler
d'un
mec
hors
de
la
ville,
c'est
garanti,
ça
va
être
le
jour
du
jugement
dernier
Aye
I
been
working
I'm
just
waiting
on
my
payday
Ouais,
j'ai
travaillé,
j'attends
juste
mon
jour
de
paie
I
can
post
the
bail
up
n
free
my
nigga
Dre
Day
Je
peux
payer
la
caution
et
libérer
mon
pote
Dre
Day
Thinkin
back
i
was
bussing
down
packs
just
to
go
back
to
the
studio
En
repensant,
je
défonçais
des
paquets
juste
pour
retourner
en
studio
N
if
all
ya
men
is
soliders
then
u
ball
like
Ricky
Rubio
Et
si
tous
vos
mecs
sont
des
soldats,
alors
vous
jouez
comme
Ricky
Rubio
I
got
a
pill
she
told
me
put
it
n
her
booty
hole
J'ai
une
pilule,
elle
m'a
dit
de
la
mettre
dans
son
trou
du
cul
I
mean
thats
crazy
but
I
still
did
it
Je
veux
dire,
c'est
dingue,
mais
je
l'ai
quand
même
fait
Plus
I
checked
twice
n
she
was
still
wit
it
De
plus,
j'ai
vérifié
deux
fois
et
elle
était
toujours
d'accord
So
dont
come
around
acting
like
fucking
wasn't
yo
intents
Alors
n'arrive
pas
en
faisant
comme
si
baiser
n'était
pas
ton
intention
Grey
sweat
pants
n
she
staring
at
my
doc
print
Pantalon
de
survêtement
gris
et
elle
fixe
mes
Doc
Martens
I
guess
she
like
what
she
saw
Je
suppose
qu'elle
a
aimé
ce
qu'elle
a
vu
She
caught
the
hint
hint
Elle
a
compris
le
message
I
bet
he
wonder
where
his
bitch
went
Je
parie
qu'il
se
demande
où
est
sa
meuf
I
put
my
hood
on
like
I'm
Kenny
from
south
park
Je
mets
ma
capuche
comme
Kenny
de
South
Park
Aye
u
either
give
up
or
you
heart
Ouais,
soit
tu
abandonnes,
soit
tu
as
du
cœur
I'm
having
my
way
like
the
Garden
MJ
n
these
niggaz
Je
fais
ce
que
je
veux,
comme
MJ
au
Garden
et
ces
mecs
Too
lil
like
Jon
Starks
Trop
petits
comme
Jon
Starks
Man
im
at
niggaz
head
like
design
parts
Mec,
je
suis
dans
la
tête
des
mecs
comme
des
pièces
de
design
So
tell
them
hoes
I'm
ready
if
they
ready
for
me
Alors
dis
à
ces
filles
que
je
suis
prêt
si
elles
sont
prêtes
pour
moi
Skinny
nigga
i
just
hope
it
ain't
too
heavy
for
me
Mec
maigre,
j'espère
juste
que
ce
ne
sera
pas
trop
lourd
pour
moi
But
I
aint
never
been
dumb
nigga
Mais
je
n'ai
jamais
été
stupide,
mec
N
trust
me
shorty
I
aint
nun
like
dez
young
niggaz
Et
crois-moi,
ma
belle,
je
ne
suis
pas
comme
ces
jeunes
mecs
You
aint
seen
the
best
of
me
yet
Tu
n'as
pas
encore
vu
le
meilleur
de
moi
Babe
I'm
just
having
fun
wit
it
Bébé,
je
m'amuse
juste
avec
If
she
give
it
to
me
ima
run
wit
it
Si
elle
me
le
donne,
je
fonce
Ima
hit
her
her
from
the
back
n
stick
my
thumb
in
it
Je
vais
la
prendre
par
derrière
et
lui
mettre
mon
pouce
dedans
Forgot
her
name
but
we
be
facebookin
J'ai
oublié
son
nom,
mais
on
se
Facebook
I
aint
liking
all
her
pictures
but
I
stay
looking
Je
ne
like
pas
toutes
ses
photos,
mais
je
continue
à
regarder
Steph
Curry
flow
I
stay
cooking
Flow
de
Steph
Curry,
je
continue
à
cuisiner
Gone
pop
it
for
a
real
nigga
ma
On
va
faire
péter
pour
un
vrai
mec,
ma
belle
Quick
he
aint
looking
Vite,
il
ne
regarde
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kenith Williams
Attention! Feel free to leave feedback.