Ralphy Dreamz feat. Papayo - Romántico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ralphy Dreamz feat. Papayo - Romántico




Romántico
Romántico
Le dije que si
Je lui ai dit que oui
Que arriesgaba todo por su amor
Que je risquais tout pour son amour
Cada parte de mi y el corazón
Chaque partie de moi et mon cœur
Lo tendría en sus manos
Serait entre ses mains
Y así mismo fue
Et c'est ce qui s'est passé
Aunque ella nunca me supo querer
Bien qu'elle ne m'ait jamais aimé
Fue todo un juego para entretener
C'était juste un jeu pour se divertir
El deseo de saber
Le désir de savoir
Que lograría enamorarme
Qu'elle réussirait à me faire tomber amoureux
Se que a veces darlo todo
Je sais que parfois tout donner
Es igual que abrirle puerta al dolor
C'est comme ouvrir la porte à la douleur
Y sufrír
Et souffrir
Y llorar
Et pleurer
Indeciso si tal vez
Indécis si peut-être
Se debería mas creer en el amor
On devrait davantage croire en l'amour
En mil pedazos me a quedado el corazón
Mon cœur est en mille morceaux
Luego pierdo la razón
Puis je perds la raison
Y de nuevo me vuelvo a enamorar
Et je retombe amoureux
Ando Loco y perdido en el alcohol
Je suis fou et perdu dans l'alcool
Voy opuesto a la razón
Je vais à l'encontre de la raison
Y de nuevo me vuelvo a enamorar
Et je retombe amoureux
Porque soy aquel romántico
Parce que je suis ce romantique
Uo oh oh
Uo oh oh
Romántico uh oh
Romantique uh oh
Porque soy aquel romántico
Parce que je suis ce romantique
Uo oh oh
Uo oh oh
Romántico uh oh
Romantique uh oh
Aferrado a el amor
Attaché à l'amour
Tanto que llore
J'ai tellement pleuré
Y aun no soy capaz de comprender
Et je ne suis toujours pas capable de comprendre
Las lágrimas poder retroceder
Les larmes peuvent reculer
Y Nueva menté ver lo que sería
Et un nouvel esprit voit ce que ce serait
De Ti enamorarme
De tomber amoureux de toi
Se que a veces darlo todo
Je sais que parfois tout donner
Es igual que abrirle puerta al dolor
C'est comme ouvrir la porte à la douleur
Y sufrír
Et souffrir
Y llorar
Et pleurer
Indeciso si tal vez
Indécis si peut-être
Se debería mas creer en el amor
On devrait davantage croire en l'amour
En mil pedazos me a quedado
En mille morceaux me suis resté
El corazón
Le cœur
Luego y pierdo la razón
Puis je perds la raison
Y de nuevo me vuelvo a enamorar
Et je retombe amoureux
Ando Loco y perdido en el alcohol
Je suis fou et perdu dans l'alcool
Voy opuesto a la razón
Je vais à l'encontre de la raison
Y de nuevo me vuelvo a enamorar
Et je retombe amoureux
Porque soy aquel romántico
Parce que je suis ce romantique
Uo oh oh
Uo oh oh
Romántico oh
Romantique oh
Porque soy aquel romántico
Parce que je suis ce romantique
Uo oh oh
Uo oh oh
Romántico uh oh
Romantique uh oh
Aferrado a el amor
Attaché à l'amour
En mil pedazos me a quedado
En mille morceaux me suis resté
El corazón
Le cœur
Luego y pierdo la razón
Puis je perds la raison
Y de nuevo me vuelvo a enamorar
Et je retombe amoureux
Ando Loco y perdido en el alcohol
Je suis fou et perdu dans l'alcool
Voy opuesto a la razón
Je vais à l'encontre de la raison
Y de nuevo me vuelvo a enamorar
Et je retombe amoureux
Porque soy aquel romántico
Parce que je suis ce romantique
Uo oh oh
Uo oh oh
Romántico oh
Romantique oh
Porque soy aquel romántico
Parce que je suis ce romantique
Uo oh oh
Uo oh oh
Romántico uh oh
Romantique uh oh
Aferrado a el amor
Attaché à l'amour





Writer(s): Manuel Corao

Ralphy Dreamz feat. Papayo - Romántico
Album
Romántico
date of release
14-10-2014



Attention! Feel free to leave feedback.