Lyrics and translation Raly Barrionuevo - Hijo de Ayer
Hijo
de
ayer
Сын
вчерашнего
дня,
Mañana
vivirá
otra
vez
Завтра
ты
снова
будешь
жить
Y
verá
crecer
lo
bello
y
lo
inmediato
И
увидишь,
как
растет
прекрасное
и
сиюминутное,
Lo
asimétrico
y
lo
frágil
de
nacer
Несимметричное
и
хрупкое
от
рождения.
Hijo
de
ayer
Сын
вчерашнего
дня,
Un
día
volverá
a
beber
Однажды
ты
снова
будешь
пить
De
la
fuente
que
regara
las
veredas
Из
источника,
что
поливал
тротуары
De
tu
pueblo,
ojos
de
luna
o
de
mujer
Твоего
города,
глаза
луны
или
женщины.
Tu
tiempo
se
gestó
Твое
время
зародилось
Camino
de
la
sal
На
соляном
пути,
En
el
borde
de
tu
grito
ya
imposible
На
грани
твоего
уже
невозможного
крика,
Al
costado
de
una
lluvia
demorada
Рядом
с
запоздалым
дождем.
Hijo
de
ayer
Сын
вчерашнего
дня,
El
viento
volverá
a
pasar
Ветер
снова
подует
Y
traerá
en
su
voz
plegarias
de
otro
siglo
И
принесет
в
своем
голосе
молитвы
другого
века,
De
tu
espada
combatiendo
lo
que
da
Твоего
меча,
сражающегося
с
тем,
что
есть.
Hijo
de
ayer
Сын
вчерашнего
дня,
Ya
es
tiempo
de
saltar
sin
red
Пора
прыгать
без
сетки,
Pues
sus
ojos
se
marcharon
al
silencio
Ведь
твои
глаза
ушли
в
тишину
Y
es
posible
que
no
puedan
regresar
И,
возможно,
не
смогут
вернуться.
Tu
tiempo
se
gestó
Твое
время
зародилось
Camino
de
la
sal
На
соляном
пути,
En
el
borde
de
tu
grito
ya
imposible
На
грани
твоего
уже
невозможного
крика,
Al
costado
de
una
lluvia
demorada
Рядом
с
запоздалым
дождем.
Y
una
nube
te
regó
И
облако
омыло
Tus
ojos
de
cristal
Твои
хрустальные
глаза,
Ya
poblados
de
presagios
y
caminos
Уже
наполненные
предчувствиями
и
дорогами
De
alfareras
milagreras
sin
pagar
Чудотворных
гончарных
мастериц,
которым
не
заплатили,
De
alfareras
milagreras
sin
pagar
Чудотворных
гончарных
мастериц,
которым
не
заплатили,
De
alfareras
milagreras
sin
pagar
Чудотворных
гончарных
мастериц,
которым
не
заплатили,
De
alfareras
milagreras
sin
pagar
Чудотворных
гончарных
мастериц,
которым
не
заплатили,
Hijo
de
ayer
Сын
вчерашнего
дня,
Hijo
de
ayer
Сын
вчерашнего
дня,
Hijo
de
ayer
Сын
вчерашнего
дня.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.