Lyrics and translation Ram Jam - Turnpike

Turnpike

I was in love and I wasn't afraid
You were just still written I couldn't play
Then I wasn't so sure of my old day
What is the reason, you wouldn't say
Never returned to Boston
The place where my love was lost and
Oh baby, what's it causing me
Look for your face in the railway station
Thought it was you but now I'm mistaken
Where do I look in this great big passion for you
Stuck on the turnpike
It's taking me days to hitch-hike
Ain't no love like me and you
Stuck on the turnpike
It's taking me days to hitch-hike
Ain't no love like me and you
I was a clown and the circus were me You were the theme and I was the tame
You were the one that started the flame
Why can't the love that we had be the same
Grabbing the south-side fairway
Rolling my soul with a bottle of sherry
Oh baby, don't you carry me
Never and I made it to Boston
Happy return to your home and lost and
Oh baby, how it's supposed to be
Stuck on the turnpike
It's taking me days to hitch-hike
Ain't no love like me and you
Stuck on the turnpike
It's taking me days to hitch-hike
Ain't no love like me and you
Stuck on the turnpike
It's taking me days to hitch-hike
Ain't no love like me and you
I'm stuck on the turnpike
It's taking me days to hitch-hike
Ain't no love like me and you

Autoroute

J'étais amoureux et je n'avais pas peur
Tu étais juste encore écrite, je ne pouvais pas jouer
Ensuite, je n'étais plus si sûr de mon ancien jour
Quelle est la raison, tu ne voulais pas dire
Jamais retourné à Boston
L'endroit où mon amour a été perdu et
Oh bébé, qu'est-ce qui me cause ça
Cherche ton visage dans la gare
Je pensais que c'était toi mais maintenant je me trompe
Où est-ce que je regarde dans cette grande passion pour toi
Bloqué sur l'autoroute
Il me faut des jours pour faire de l'auto-stop
Il n'y a pas d'amour comme toi et moi
Bloqué sur l'autoroute
Il me faut des jours pour faire de l'auto-stop
Il n'y a pas d'amour comme toi et moi
J'étais un clown et le cirque c'était moi Tu étais le thème et j'étais le dompteur
Tu étais celle qui a allumé la flamme
Pourquoi l'amour que nous avions ne peut-il pas être le même
Saisir l'allée sud
Rouler mon âme avec une bouteille de sherry
Oh bébé, ne me porte pas
Jamais et j'ai réussi à arriver à Boston
Retour heureux à votre maison et perdu et
Oh bébé, comment ça devrait être
Bloqué sur l'autoroute
Il me faut des jours pour faire de l'auto-stop
Il n'y a pas d'amour comme toi et moi
Bloqué sur l'autoroute
Il me faut des jours pour faire de l'auto-stop
Il n'y a pas d'amour comme toi et moi
Bloqué sur l'autoroute
Il me faut des jours pour faire de l'auto-stop
Il n'y a pas d'amour comme toi et moi
Je suis bloqué sur l'autoroute
Il me faut des jours pour faire de l'auto-stop
Il n'y a pas d'amour comme toi et moi