Rama - Los Dos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rama - Los Dos




Los Dos
Les Deux
Tu sabes que eso así es verdad baby por que yo
Tu sais que c'est vrai, bébé, parce que moi
Yo no se de solo de los dos
Je ne sais rien de toi, je sais juste que nous sommes deux
En la playita baby weed no hay nada mejor
Sur la plage, bébé, la weed, rien de mieux
Ven vamos a amanecer aquí juntitos los dos
Viens, on va se lever ensemble ici, nous deux
Que aquí el que sabe como se josea soy yo
Parce que moi, je sais comment faire la fête
Aumentaron las ganas y se siente cabrón
L'envie s'est renforcée et ça fait du bien
Yo no ando preocupado por si me dice que no
Je ne suis pas inquiet si tu me dis non
Se como es que que se muestra luego e' tomar alcohol
Je sais que tu te montres après avoir bu de l'alcool
Es una bendición pero ella no se regala
C'est une bénédiction, mais tu ne te donnes pas facilement
Hasta que fronten
Jusqu'à ce que nous affrontions
Y salimos de la sala ya pasadas las diez
Et que nous quittions la salle après dix heures
No se como es que hace pero a mi me envuelve
Je ne sais pas comment tu fais, mais tu m'enveloppes
Ya ha pasado otro finde y la volvimos a hacer
Un autre week-end est passé et nous l'avons refait
Condena.
Condamnation.
Be contigo es que yo cumplo condena...
Être avec toi, c'est comme si j'étais condamné...
Con esos ojos que me envenenan
Avec ces yeux qui m'empoisonnent
Se que nadie la frena porque.
Je sais que personne ne peut l'arrêter, parce que.
Ella no tiene límite
Elle n'a aucune limite
Ella es adicta al perreo mami no me lo creo
Elle est accro au twerk, maman, je n'y crois pas
Tu sabes que eso así es verdad baby por que yo
Tu sais que c'est vrai, bébé, parce que moi
Yo no se de solo de los dos
Je ne sais rien de toi, je sais juste que nous sommes deux
En la playita baby weed no hay nada mejor
Sur la plage, bébé, la weed, rien de mieux
Ven vamos a amanecer aquí juntitos los dos
Viens, on va se lever ensemble ici, nous deux
Nosotros estamos juntos y nos separamos
Nous sommes ensemble, puis nous nous séparons
No, no sabemos bien ni pa donde vamos
Non, non, nous ne savons pas nous allons
Tu quedate conmigo mientras lo pensamos
Reste avec moi pendant que nous y réfléchissons
Y si vienes trae la mecha que aquí lo quemamos
Et si tu viens, amène la mèche, on va la brûler ici
Cuando tu te enchulas
Quand tu te lâches
Y esa figurita te resalta desnuda
Et que cette silhouette se détache, nue
Conmigo es todo locura
Avec moi, c'est toujours de la folie
Y está soltera y puesta pa' la aventura
Et tu es célibataire et prête pour l'aventure
Y cuando tu te enchulas
Et quand tu te lâches
Esa figurita te resalta desnuda
Cette silhouette se détache, nue
Conmigo es todo locura
Avec moi, c'est toujours de la folie
Y tu puesta pa'mi aventura
Et tu es prête pour mon aventure
Ella no tiene límite
Elle n'a aucune limite
Ella es adicta al perreo mami
Elle est accro au twerk, maman
Ella no tiene límites
Elle n'a aucune limite
Tu sabes que eso así es verdad baby por que yo
Tu sais que c'est vrai, bébé, parce que moi
Yo no se de solo de los dos
Je ne sais rien de toi, je sais juste que nous sommes deux
En la playita baby weed no hay nada mejor
Sur la plage, bébé, la weed, rien de mieux
Ven vamos a amanecer aquí juntitos los dos
Viens, on va se lever ensemble ici, nous deux





Writer(s): Rafael Oriol

Rama - Los Dos
Album
Los Dos
date of release
19-06-2020



Attention! Feel free to leave feedback.